[i18nIgnore] docs: revert some translated default UI strings (#1288)

2 files changed, 55 insertions, 55 deletions

diff --git a/docs/src/content/docs/es/guides/i18n.mdx b/docs/src/content/docs/es/guides/i18n.mdx
index 0bcb1175..7d28fc97 100644
--- a/docs/src/content/docs/es/guides/i18n.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/es/guides/i18n.mdx
@@ -179,61 +179,61 @@ Puedes proprocionar traducciones para idiomas adicionales, o editar nuestras eti
 
 3. Agrega traducciones para las claves que deseas traducir en los archivos JSON. Traduce solo los valores, dejando las claves en inglés (p. ej. `"search.label": "Buscar"`).
 
-Estos son los valores predeterminados en inglés de las cadenas existentes que se incluyen en Starlight:
-
-```json
-{
-	"skipLink.label": "Skip to content",
-	"search.label": "Search",
-	"search.shortcutLabel": "(Press / to Search)",
-	"search.cancelLabel": "Cancel",
-	"search.devWarning": "Search is only available in production builds. \nTry building and previewing the site to test it out locally.",
-	"themeSelect.accessibleLabel": "Select theme",
-	"themeSelect.dark": "Dark",
-	"themeSelect.light": "Light",
-	"themeSelect.auto": "Auto",
-	"languageSelect.accessibleLabel": "Select language",
-	"menuButton.accessibleLabel": "Menu",
-	"sidebarNav.accessibleLabel": "Main",
-	"tableOfContents.onThisPage": "On this page",
-	"tableOfContents.overview": "Overview",
-	"i18n.untranslatedContent": "This content is not available in your language yet.",
-	"page.editLink": "Edit page",
-	"page.lastUpdated": "Last updated:",
-	"page.previousLink": "Next",
-	"page.nextLink": "Previous",
-	"404.text": "Page not found. Check the URL or try using the search bar."
-}
-```
+   Estos son los valores predeterminados en inglés de las cadenas existentes que se incluyen en Starlight:
+
+   ```json
+   {
+   	"skipLink.label": "Skip to content",
+   	"search.label": "Search",
+   	"search.shortcutLabel": "(Press / to Search)",
+   	"search.cancelLabel": "Cancel",
+   	"search.devWarning": "Search is only available in production builds. \nTry building and previewing the site to test it out locally.",
+   	"themeSelect.accessibleLabel": "Select theme",
+   	"themeSelect.dark": "Dark",
+   	"themeSelect.light": "Light",
+   	"themeSelect.auto": "Auto",
+   	"languageSelect.accessibleLabel": "Select language",
+   	"menuButton.accessibleLabel": "Menu",
+   	"sidebarNav.accessibleLabel": "Main",
+   	"tableOfContents.onThisPage": "On this page",
+   	"tableOfContents.overview": "Overview",
+   	"i18n.untranslatedContent": "This content is not available in your language yet.",
+   	"page.editLink": "Edit page",
+   	"page.lastUpdated": "Last updated:",
+   	"page.previousLink": "Next",
+   	"page.nextLink": "Previous",
+   	"404.text": "Page not found. Check the URL or try using the search bar."
+   }
+   ```
 
-Los bloques de código de Starlight están impulsados por la biblioteca [Expressive Code](https://github.com/expressive-code/expressive-code).
-Puedes establecer traducciones para las cadenas de UI en el mismo archivo JSON utilizando las llaves `expressiveCode`:
+   Los bloques de código de Starlight están impulsados por la biblioteca [Expressive Code](https://github.com/expressive-code/expressive-code).
+   Puedes establecer traducciones para las cadenas de UI en el mismo archivo JSON utilizando las llaves `expressiveCode`:
 
-```json
-{
-	"expressiveCode.copyButtonCopied": "¡Copiado!",
-	"expressiveCode.copyButtonTooltip": "Copiar al portapapeles",
-	"expressiveCode.terminalWindowFallbackTitle": "Ventana de terminal"
-}
-```
+   ```json
+   {
+   	"expressiveCode.copyButtonCopied": "Copied!",
+   	"expressiveCode.copyButtonTooltip": "Copy to clipboard",
+   	"expressiveCode.terminalWindowFallbackTitle": "Terminal window"
+   }
+   ```
 
-El modal de búsqueda de Starlight está impulsado por la biblioteca [Pagefind](https://pagefind.app/).
-Puedes establecer traducciones para la UI de Pagefind en el mismo archivo JSON utilizando claves `pagefind`:
-
-```json
-{
-	"pagefind.clear_search": "Clear",
-	"pagefind.load_more": "Load more results",
-	"pagefind.search_label": "Search this site",
-	"pagefind.filters_label": "Filters",
-	"pagefind.zero_results": "No results for [SEARCH_TERM]",
-	"pagefind.many_results": "[COUNT] results for [SEARCH_TERM]",
-	"pagefind.one_result": "[COUNT] result for [SEARCH_TERM]",
-	"pagefind.alt_search": "No results for [SEARCH_TERM]. Showing results for [DIFFERENT_TERM] instead",
-	"pagefind.search_suggestion": "No results for [SEARCH_TERM]. Try one of the following searches:",
-	"pagefind.searching": "Searching for [SEARCH_TERM]..."
-}
-```
+   El modal de búsqueda de Starlight está impulsado por la biblioteca [Pagefind](https://pagefind.app/).
+   Puedes establecer traducciones para la UI de Pagefind en el mismo archivo JSON utilizando claves `pagefind`:
+
+   ```json
+   {
+   	"pagefind.clear_search": "Clear",
+   	"pagefind.load_more": "Load more results",
+   	"pagefind.search_label": "Search this site",
+   	"pagefind.filters_label": "Filters",
+   	"pagefind.zero_results": "No results for [SEARCH_TERM]",
+   	"pagefind.many_results": "[COUNT] results for [SEARCH_TERM]",
+   	"pagefind.one_result": "[COUNT] result for [SEARCH_TERM]",
+   	"pagefind.alt_search": "No results for [SEARCH_TERM]. Showing results for [DIFFERENT_TERM] instead",
+   	"pagefind.search_suggestion": "No results for [SEARCH_TERM]. Try one of the following searches:",
+   	"pagefind.searching": "Searching for [SEARCH_TERM]..."
+   }
+   ```
 
 ### Extiende el esquema de traducción
 
diff --git a/docs/src/content/docs/pt-br/guides/i18n.mdx b/docs/src/content/docs/pt-br/guides/i18n.mdx
index 50f226d4..41e669f6 100644
--- a/docs/src/content/docs/pt-br/guides/i18n.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/pt-br/guides/i18n.mdx
@@ -209,9 +209,9 @@ Você pode fornecer traduções para idiomas adicionais que você suporta — ou
 
    ```json
    {
-   	"expressiveCode.copyButtonCopied": "Copiado!",
-   	"expressiveCode.copyButtonTooltip": "Copiar",
-   	"expressiveCode.terminalWindowFallbackTitle": "Janela do Terminal"
+   	"expressiveCode.copyButtonCopied": "Copied!",
+   	"expressiveCode.copyButtonTooltip": "Copy to clipboard",
+   	"expressiveCode.terminalWindowFallbackTitle": "Terminal window"
    }
    ```