1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
|
# Localization of the module polynomials-macros
# Please see in SCI/tools/localization for localization management
# Copyright (C) 2007-2008 - INRIA
# Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO
# Copyright (C) 2012-2014 - Scilab-Enterprises
# This file is distributed under the same license as the Scilab package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Scilab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
"Last-Translator: Vincent COUVERT <vincent.couvert@scilab-enterprises.com>\n"
"Language-Team: Scilab Localization <localization@lists.scilab.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Revision-Date: 2015-03-27 13:54+0100\n"
# File: demos/polynomials.dem.gateway.sce, line: 10
msgid "Polynomials"
msgstr ""
#
# File: demos/polynomials.dem.gateway.sce, line: 12
msgid "Introduction"
msgstr ""
#
# File: macros/coffg.sci, line: 23
# File: macros/coffg.sci, line: 36
# File: macros/determ.sci, line: 25
# File: macros/detr.sci, line: 24
# File: macros/hermit.sci, line: 22
#, c-format
msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A square matrix expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/coffg.sci, line: 47
# File: macros/denom.sci, line: 27
# File: macros/derivat.sci, line: 59
# File: macros/determ.sci, line: 22
# File: macros/detr.sci, line: 35
# File: macros/invr.sci, line: 92
# File: macros/numer.sci, line: 23
#, c-format
msgid ""
"%s: Wrong type for input argument #%d: A floating point number or polynomial "
"or rational fraction array expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/detr.sci, line: 17
#, c-format
msgid "%s: Wrong number of input argument: %d expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/factors.sci, line: 22
# File: macros/polfact.sci, line: 25
#, c-format
msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A polynomial expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/factors.sci, line: 27
#, c-format
msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A rational fraction expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/factors.sci, line: 41
#, c-format
msgid ""
"%s: Wrong size for input argument #%d: A single input, single output system "
"expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/factors.sci, line: 53
#, c-format
msgid ""
"%s: Wrong type for input argument #%d: Linear dynamical system or polynomial "
"array expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/gcd.sci, line: 18
# File: macros/gcd.sci, line: 23
# File: macros/lcm.sci, line: 18
# File: macros/lcm.sci, line: 23
#, c-format
msgid ""
"%s: Wrong type for argument #%d: Integer array or Polynomial expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/hermit.sci, line: 18
# File: macros/htrianr.sci, line: 20
# File: macros/polfact.sci, line: 22
#, c-format
msgid "%s: Wrong type for input argument: Polynomial array expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/horner.sci, line: 29
#, c-format
msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/horner.sci, line: 117
#, c-format
msgid "%s: Unexpected type for input argument #%d.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/hrmt.sci, line: 18
#, c-format
msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A row vector expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/inv_coeff.sci, line: 24
#, c-format
msgid "%s: incompatible input arguments %d and %d\n"
msgstr ""
#
# File: macros/invr.sci, line: 56
# File: macros/invr.sci, line: 88
#, c-format
msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Must be in the set {%s}.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/lcmdiag.sci, line: 19
#, c-format
msgid "%s: Wrong type for argument #%d: Real Matrix of Polynomials expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/lcmdiag.sci, line: 30
#, c-format
msgid "%s: Wrong type for argument #%d: String expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/lcmdiag.sci, line: 46
#, c-format
msgid "%s: Wrong value for argument #%d: %s or %s expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/pol2str.sci, line: 12
#, c-format
msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Polynomial expected.\n"
msgstr ""
#
# File: macros/polfact.sci, line: 29
#, c-format
msgid "%s: Input argument #%d must be real.\n"
msgstr ""
|