summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/modules/mpi/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorShashank2017-05-29 12:40:26 +0530
committerShashank2017-05-29 12:40:26 +0530
commit0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9 (patch)
treead51ecbfa7bcd3cc5f09834f1bb8c08feaa526a4 /modules/mpi/locales
downloadscilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.tar.gz
scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.tar.bz2
scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.zip
CMSCOPE changed
Diffstat (limited to 'modules/mpi/locales')
-rwxr-xr-xmodules/mpi/locales/fr_FR.po97
-rwxr-xr-xmodules/mpi/locales/it_IT.po98
-rwxr-xr-xmodules/mpi/locales/ja_JP.po93
-rwxr-xr-xmodules/mpi/locales/mpi.pot166
-rwxr-xr-xmodules/mpi/locales/ru_RU.po96
-rwxr-xr-xmodules/mpi/locales/uk_UA.po96
6 files changed, 646 insertions, 0 deletions
diff --git a/modules/mpi/locales/fr_FR.po b/modules/mpi/locales/fr_FR.po
new file mode 100755
index 000000000..5379165e7
--- /dev/null
+++ b/modules/mpi/locales/fr_FR.po
@@ -0,0 +1,97 @@
+# French translation for scilab
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-27 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Julie PAUL <Unknown>\n"
+"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
+msgstr "%s : Impossible de lire l'argument d'entrée n°%d.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar integer value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une valeur entière scalaire "
+"attendue.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get communicator rank of the node %d: %s\n"
+msgstr "%s : Impossible d'obtenir le communicator rank du noeud %d : %s.\n"
+
+msgid "Unable to serialize data\n"
+msgstr "Impossible de sérialiser les données\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not broadcast the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s : Impossible de diffuser la variable sur le nœud %d : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data.\n"
+msgstr "%s : Impossible de désérialiser les données.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable.\n"
+msgstr "%s : Impossible de créer la variable.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Memory allocation error.\n"
+msgstr "%s : Erreur d'allocation mémoire.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not finalize the MPI instance: %s\n"
+msgstr "%s : Impossible de finaliser l'instance MPI : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get processor name: %s\n"
+msgstr "%s : Impossible d'obtenir le nom du processeur : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong values for input argument #%d: Positive value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s : Valeurs erronées de l'argument d'entrée n°%d : Une valeur positive "
+"attendue.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Probe failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s : MPI_Probe a échoué. Rank %d / Tag %d : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Get_count failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s : MPI_Get_count a échoué. Rank %d / Tag %d : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Irecv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s : MPI_Irecv a échoué. Rank %d / Tag %d : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not send the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s : Impossible d'envoyer la variable sur le noeud %d : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not create the received variable.\n"
+msgstr "%s : Impossible de créer la variable reçue.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Recv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s : MPI_Recv a échoué. Rank %d / Tag %d : %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data !\n"
+msgstr "%s : Impossible de désérialiser les données.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Wait failed while waiting %d: %s\n"
+msgstr "%s : Échec de MPI_wait en attendant %d : %s.\n"
diff --git a/modules/mpi/locales/it_IT.po b/modules/mpi/locales/it_IT.po
new file mode 100755
index 000000000..dda2ba13d
--- /dev/null
+++ b/modules/mpi/locales/it_IT.po
@@ -0,0 +1,98 @@
+# Italian translation for scilab
+# Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-15 21:10+0000\n"
+"Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
+msgstr "%s: Impossibile leggere l'argomento in ingresso #%d.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar integer value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso un valore "
+"scalare intero.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get communicator rank of the node %d: %s\n"
+msgstr ""
+"%s: Impossibile ottenere il rango del comunicatore del nodo %d: %s.\n"
+
+msgid "Unable to serialize data\n"
+msgstr "Impossibile serializzare i dati.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not broadcast the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: Impossibile trasmettere la variabile al nodo %d: %s.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data.\n"
+msgstr "%s: Impossibile deserializzare i dati.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable.\n"
+msgstr "%s: Impossibile creare la variabile.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Memory allocation error.\n"
+msgstr "%s: Errore di allocazione della memoria.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not finalize the MPI instance: %s\n"
+msgstr "%s: Impossibile finalizzare la seg. istanza di MPI: %s.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get processor name: %s\n"
+msgstr "%s: Impossibile ottenere il nome del processore: %s.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong values for input argument #%d: Positive value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: L'argomento in ingresso #%d ha dei valori sbagliati: era atteso un "
+"valore positivo.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Probe failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: Fallito MPI_Probe. Rango %d / Etichetta %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Get_count failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: Fallito MPI_Get_count. Rango %d / Etichetta %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Irecv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: Fallito MPI_Irecv. Rango %d / Etichetta %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not send the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: Impossibile inviare la variabile al nodo %d: %s.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not create the received variable.\n"
+msgstr "%s: Impossibile creare la variabile ricevuta.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Recv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: Fallito MPI_Recv. Rango %d / Etichetta %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data !\n"
+msgstr "%s: Impossibile deserializzare i dati !\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Wait failed while waiting %d: %s\n"
+msgstr "%s: Fallito MPI_Wait attendendo %d: %s\n"
diff --git a/modules/mpi/locales/ja_JP.po b/modules/mpi/locales/ja_JP.po
new file mode 100755
index 000000000..e82563916
--- /dev/null
+++ b/modules/mpi/locales/ja_JP.po
@@ -0,0 +1,93 @@
+# Japanese translation for scilab
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-02 14:18+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d を読み込めません.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar integer value expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: スカラー整数値を指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get communicator rank of the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: ノード %d のコミュニケーターランクを取得できませんでした: %s\n"
+
+msgid "Unable to serialize data\n"
+msgstr "データをシリアル化できませんでした\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not broadcast the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: 変数をノード %d にブロードキャストできませんでした: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data.\n"
+msgstr "%s: データをデシリアライズできませんでした.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable.\n"
+msgstr "%s: 変数を作成できません.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Memory allocation error.\n"
+msgstr "%s: メモリ確保エラー.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not finalize the MPI instance: %s\n"
+msgstr "%s: MPIインスタンスをファイナライズできませんでした: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get processor name: %s\n"
+msgstr "%s: プロセッサ名を取得できませんでした: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong values for input argument #%d: Positive value expected.\n"
+msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 正の値を指定してください.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Probe failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: MPI_Probe が失敗しました. ランク %d / タグ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Get_count failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: MPI_Get_count が失敗しました. ランク %d / タグ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Irecv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: MPI_irecv が失敗しました. ランク %d / タグ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not send the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: 変数をノード %d に送信できませんでした: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not create the received variable.\n"
+msgstr "%s: 受信した変数を作成できませんでした.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Recv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: MPI_Recv が失敗しました. ランク %d / タグ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data !\n"
+msgstr "%s: データをデシリアライズできませんでした!\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Wait failed while waiting %d: %s\n"
+msgstr "%s: %d を待つ間に MPI_Wait が失敗しました: %s\n"
diff --git a/modules/mpi/locales/mpi.pot b/modules/mpi/locales/mpi.pot
new file mode 100755
index 000000000..c9bbf1a35
--- /dev/null
+++ b/modules/mpi/locales/mpi.pot
@@ -0,0 +1,166 @@
+# Localization of the module mpi
+# Please see in SCI/tools/localization for localization management
+# Copyright (C) 2007-2008 - INRIA
+# Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO
+# Copyright (C) 2012-2014 - Scilab-Enterprises
+# This file is distributed under the same license as the Scilab package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
+"Last-Translator: Vincent COUVERT <vincent.couvert@scilab-enterprises.com>\n"
+"Language-Team: Scilab Localization <localization@lists.scilab.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Revision-Date: 2015-03-27 13:54+0100\n"
+
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 42
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 56
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_comm_size.c, line: 41
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 46
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 61
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 77
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 46
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 60
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 81
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 42
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 57
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_send.c, line: 41
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_send.c, line: 55
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_wait.c, line: 41
+#, c-format
+msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 48
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_comm_size.c, line: 47
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 52
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 67
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 83
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 52
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 66
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 48
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 63
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_send.c, line: 47
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_wait.c, line: 47
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar integer value expected.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 66
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get communicator rank of the node %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 75
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 89
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_send.c, line: 63
+msgid "Unable to serialize data\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 87
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 103
+#, c-format
+msgid "%s: Could not broadcast the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_bcast.c, line: 111
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_wait.c, line: 86
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_comm_rank.c, line: 33
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_comm_size.c, line: 57
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_get_processor_name.c, line: 44
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 105
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_send.c, line: 81
+#, c-format
+msgid "%s: Memory allocation error.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_finalize.c, line: 40
+#, c-format
+msgid "%s: Could not finalize the MPI instance: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_get_processor_name.c, line: 38
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get processor name: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 90
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 73
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_wait.c, line: 55
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong values for input argument #%d: Positive value expected.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 100
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 74
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Probe failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 110
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 85
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Get_count failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_irecv.c, line: 127
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Irecv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_isend.c, line: 99
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_send.c, line: 75
+#, c-format
+msgid "%s: Could not send the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 93
+#, c-format
+msgid "%s: Could not create the received variable.\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 104
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Recv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_recv.c, line: 113
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data !\n"
+msgstr ""
+
+#
+# File: sci_gateway/c/sci_mpi_wait.c, line: 66
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Wait failed while waiting %d: %s\n"
+msgstr ""
diff --git a/modules/mpi/locales/ru_RU.po b/modules/mpi/locales/ru_RU.po
new file mode 100755
index 000000000..b2768dba7
--- /dev/null
+++ b/modules/mpi/locales/ru_RU.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# Russian translation for scilab
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-17 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
+msgstr "%s: Не могу прочитать входной аргумент №%d.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar integer value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался целочисленный скаляр.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get communicator rank of the node %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to serialize data\n"
+msgstr "Невозможно преобразовать данные в последовательную форму\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not broadcast the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data.\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable.\n"
+msgstr "%s: Невозможно создать переменную.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Memory allocation error.\n"
+msgstr "%s: Ошибка распределения памяти.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not finalize the MPI instance: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get processor name: %s\n"
+msgstr "%s: Не удалось получить имя процессора: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong values for input argument #%d: Positive value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: Неверные значения входного аргумента №%d: ожидалось положительное "
+"значение.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Probe failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Get_count failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Irecv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not send the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: Не удалось переслать переменную на узел %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not create the received variable.\n"
+msgstr "%s: Не удалось создать принятую переменную.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Recv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: MPI_Recv провален. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data !\n"
+msgstr "%s: Невозможно преобразовать данные в параллельную форму!\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Wait failed while waiting %d: %s\n"
+msgstr ""
diff --git a/modules/mpi/locales/uk_UA.po b/modules/mpi/locales/uk_UA.po
new file mode 100755
index 000000000..794f2285f
--- /dev/null
+++ b/modules/mpi/locales/uk_UA.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# Ukrainian translation for scilab
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the scilab package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: scilab\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-01 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n"
+msgstr "%s: не вдалося прочитати вхідний параметр №%d.\n"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar integer value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати скалярний "
+"цілий тип.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get communicator rank of the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: не вдалося отримати ранг перемикача для вузла %d: %s\n"
+
+msgid "Unable to serialize data\n"
+msgstr "Не вдалося перетворити дані у послідовну форму\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not broadcast the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: не вдалося транслювати змінну до вузла %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data.\n"
+msgstr "%s: не вдалося виконати перетворення з послідовності даних.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to create variable.\n"
+msgstr "%s: не вдалося створити змінну.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Memory allocation error.\n"
+msgstr "%s: помилка під час спроби виділення пам’яті.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not finalize the MPI instance: %s\n"
+msgstr "%s: не вдалося завершити роботу екземпляра MPI: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not get processor name: %s\n"
+msgstr "%s: не вдалося визначити назву процесора: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Wrong values for input argument #%d: Positive value expected.\n"
+msgstr ""
+"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: значення мало бути додатним.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Probe failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: помилка MPI_Probe. Ранг %d / Теґ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Get_count failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: помилка MPI_Get_count. Ранг %d / Теґ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Irecv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: помилка MPI_Irecv. Ранг %d / Теґ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not send the variable to the node %d: %s\n"
+msgstr "%s: не вдалося надіслати змінну до вузла %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Could not create the received variable.\n"
+msgstr "%s: не вдалося створити отриману змінну.\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Recv failed. Rank %d / Tag %d: %s\n"
+msgstr "%s: помилка MPI_Recv. Ранг %d / Теґ %d: %s\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: Unable to deserialize data !\n"
+msgstr "%s: не вдалося перетворити дані з послідовної форми у паралельну!\n"
+
+#, c-format
+msgid "%s: MPI_Wait failed while waiting %d: %s\n"
+msgstr "%s: помилка MPI_Wait під час очікування %d: %s\n"