diff options
author | Shashank | 2017-05-29 12:40:26 +0530 |
---|---|---|
committer | Shashank | 2017-05-29 12:40:26 +0530 |
commit | 0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9 (patch) | |
tree | ad51ecbfa7bcd3cc5f09834f1bb8c08feaa526a4 /modules/hdf5/locales | |
download | scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.tar.gz scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.tar.bz2 scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.zip |
CMSCOPE changed
Diffstat (limited to 'modules/hdf5/locales')
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/ca_ES.po | 766 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/cs_CZ.po | 784 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/de_DE.po | 766 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/es_ES.po | 769 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/fr_FR.po | 816 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/hdf5.pot | 1562 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/it_IT.po | 774 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/ja_JP.po | 765 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/pl_PL.po | 769 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/pt_BR.po | 766 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/ru_RU.po | 800 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/uk_UA.po | 819 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/zh_CN.po | 762 | ||||
-rwxr-xr-x | modules/hdf5/locales/zh_TW.po | 763 |
14 files changed, 11681 insertions, 0 deletions
diff --git a/modules/hdf5/locales/ca_ES.po b/modules/hdf5/locales/ca_ES.po new file mode 100755 index 000000000..67d1fdf54 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/ca_ES.po @@ -0,0 +1,766 @@ +# Catalan translation for scilab +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-19 18:19+0000\n" +"Last-Translator: Marc Coll Carrillo <Unknown>\n" +"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: no s'ha pogut obrir el fitxer %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: el paràmetre d'entrada #%d és d'un tipus incorrecte: s'esperava una " +"cadena.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: el paràmetre d'entrada #%d té una mida incorrecta: s'esperava una " +"cadena.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: no s'ha pogut obrir el fitxer: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: format HDF de Scilab invàlid.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/cs_CZ.po b/modules/hdf5/locales/cs_CZ.po new file mode 100755 index 000000000..a7e4bb402 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/cs_CZ.po @@ -0,0 +1,784 @@ +# Czech translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-24 19:22+0000\n" +"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n" +"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Očekávána definovaná proměnná.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: \"%s\" je adresář" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: Nelze otevřít soubor %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "%s: Špatná verze formátu souboru SOD. Očekáváno: %d Nalezeno: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "%s: Nelze smazat existující proměnnou \"%s\"." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" +"%s: Proměnná '%s' již existuje v souboru '%s'\n" +"Použijte volbu -append pro nahrazení existující proměnné" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "%s: Nelze aktualizovat verzi Scilab v \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "%s: Nelze aktualizovat verzi formátu HDF5 v \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Nelze přečíst vstupní argument #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "%s: Neplatný H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván řetězec nebo H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "%s: Není více paměti.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "%s: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "%s: Nelze odstranit H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána dvojitá matice.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván pětiřádkový vektor.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván jeden řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván vektor s šesti řádky.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván sloupcový vektor %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: Nelze vypsat H5Object: Neplatný objekt.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván H5Objekt.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Špatná velikost argumentu #%d: Očekáván řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "%s: Nelze vytvořit výstupní argument.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván objekt HDF5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván boolean.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván vektor reálného řádku.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván reálný sloupcový nebo " +"řádkový vektor.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáváno pole řádku řetězců.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná velikost vstupního argumentu #%d: Očekáván sloupcový nebo " +"řádkový vektor.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: Nelze použít objekt H5Object: Neplatný objekt.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván boolean nebo řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "%s: Neplatný počet argumentů: Očekáváno více než %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "%s: Neplatný režim přístupu: %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "%s: Neplatný počet vstupních argumentů.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáváno číslo s dvojitou " +"přesností.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "%s: Neplatný počet vstupních argumentů.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "%s: Neplatná cesta: Nemůže být prázdné.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "%s: Druhý argument musí být název datové sady.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "%s: Argument 'count' chybí.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "%s: Neplatný počet argumentů: Očekáváno %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "%s: Špatný počet vstupních argumentů: Očekáváno %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Nelze otevřít soubor: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: Špatná verze formátu souboru SOD. Očekáváno max: %d Nalezeno: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Neplatný Scilab formát HDF5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "%s: Špatný počet vstupních argumentů: Očekáváno více než %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván řetězec nebo číslo s " +"dvojitou přesností.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "%s: Lze zažádat pouze o jedno pole.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"%s: Chyba při získávání obsahu pole:\n" +"%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "%s: Není složený objekt H5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "%s: Nelze vypsat H5Object.\n" + +msgid "Invalid index." +msgstr "Neplatný index." + +msgid "Dimensions" +msgstr "Rozměry" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "Nelze otevřít vlastnost: %s" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "Nelze získat typ vlastnosti" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "Nelze získat datový prostor vlastnosti" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "Chyba při získávání dat." + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "Vlastnost %s již existuje." + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "Nelze vytvořit novou vlastnost." + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "Nelze zapsat data do vlastnosti." + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "Nelze zkopírovat vlastnost" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "Nelze číst data vlastnosti" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "Nelze získat velikost seznamu vlasností." + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "Neplatný index %d: musí být mezi 0 a %d." + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "Nelze otevřít vlastnost na pozici %d." + +msgid "Filename" +msgstr "Název souboru" + +msgid "Number of elements" +msgstr "Počet prvků" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "Nelze zkopírovat data do prázdného ukazatele" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "Špatné rozměry." + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "Neplatný název pole: %s" + +msgid "Fields Names" +msgstr "Názvy polí" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "Nelze vytvořit hypermatici v zásobníku" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "Nelze získat typ dat" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "Neznámý datový typ celého čísla." + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "Neznámý datový typ desetinného čísla." + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "Bitové pole je příliš velké" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "Nelze získat data z neznámého typu dat." + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "Paměť k přidělení je příliš velká" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "Nelze přidělit paměť pro získání dat" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "Nelze získat data z vlastnosti" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "Nelze otevřít zadanou datovou sadu %s." + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "Nelze získat datový prostor přidělený k datové sadě s názvem %s." + +msgid "Invalid layout" +msgstr "Neplatné rozvržení" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "Pouze %d rozměry." + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "Nelze vypsat vlastnosti datové sady." + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "Nelze otevřít datovou sadu: %s" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "Neplatný zdojový prostor" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "Neplatný cílový prostor" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "Nelze změnit maximální rozměry." + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "Nelze změnit rozměry %d." + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "Nelze nastavit rozměry kusu: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "Nelze vytvořit datovou sadu: %s" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "Nelze zapsat data v datové sadě." + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "neznámý datový prostor" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "Neznámý datový prostor: nelze získat rozměry" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "Nelze vybrat vše." + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "Nelze vytvořit pole celých čísel v zásobníku." + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "Nelze vytvořit řetězec v zásobníku." + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "Neznámý datový prostor" + +msgid "Extents" +msgstr "Rozsah" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "Neplatná hodnost výběru." + +msgid "Invalid selection." +msgstr "Neplatná volba." + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "Nelze získat současný zásobník chyb." + +msgid "HDF5 description" +msgstr "Popis HDF5" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "V souboru nastala výjimka" + +msgid "at line" +msgstr "na řádku" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "Nelze získat informace o propojení" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "Nelze získat cíl propojení" + +msgid "Link type" +msgstr "Typ propojení" + +msgid "Link name" +msgstr "Název propojení" + +msgid "Link path" +msgstr "Cesta propojení" + +msgid "Link target file" +msgstr "Cílový soubor propojení" + +msgid "Link target path" +msgstr "Cílová cesta propojení" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "Neplatný soubor hdf5: prázdný název souboru." + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "Neplatný soubor hdf5: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "Nelze otevřít zadaný soubor hdf5: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "Nelze vytvořit zadaný soubor hdf5: %s" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" +"Nelze otevřít soubor: %s, prázdný soubor se stejným názvem již existuje." + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "Nelze připojit soubor (není HDF5): %s" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "Neplatný příznak." + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "Neplatná cesta: %s" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "Nelze nastavit 'core' jako ovladač." + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "Neplatný název souboru: musí obsahovat '%d'." + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "Nelze nastavit 'family' jako ovladač." + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "Chyba ve výpisu souboru." + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "Nelze získat velikost souboru: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "Nelze získat verzi souboru: %s" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "Nelze vytvořit velé číslo v zásobníku." + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "Neplatné pole %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "Nelze otebřít skupinu %s." + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "Nelze získat počty propojení" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "Nelze vytvořit sloupec řetězců v zásobníku." + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "Nelze vypsat propojení skupiny." + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "Nelze vypsat vlastnosti skupiny." + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "Nelze vypsat obsah skupiny" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "Skupina již existuje: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "Nelze vytvořit skupinu: %s." + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "Nelze získat členy skupiny." + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "Nelze získat propojený objekt" + +msgid "Link target name" +msgstr "Název cíle propojení" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "Propojení %s neexistuje." + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "Neplatný typ propojení: %s." + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "Nelze získat počet propojení." + +msgid "Invalid operation" +msgstr "Neplatná operace" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "Neplatný index na pozici %d" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "Nelze získat počet objektů." + +msgid "Parent group name" +msgstr "Název nadřazené skupiny" + +msgid "Parent group path" +msgstr "Cesta nadřazené skupiny" + +msgid "Elements type" +msgstr "Typ prvků" + +msgid "Size" +msgstr "Velikost" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "Neplatný index: %d." + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "Nelze získat objekt v umístění %d." + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "Neplatný název: %s." + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "Neplatný objekt HDF5." + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "Neplatné pole: %s" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "Nelze vytvořit mlist v zásobníku." + +msgid "Cannot list names." +msgstr "Nelze vypsat názvy." + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "Nelze získat informace o objektu" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "Neznámý objekt HDF5" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "Nelze získat číselný index." + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "Neplatná volba: Musí být C nebo FORTRAN" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "Nelze otevřít objekt v dané pozici." + +msgid "Link target" +msgstr "Cíl odkazu" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "Nelze uvolnit paměť přidělenou k datům řetězce" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "Neplatný název H5Type: %s." + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "Neznámý datový typ" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "Nelze získat id H5Objektu" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "Neplatný objekt: není datová sada." + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "Nelze odstranit soubor." + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "Nelze odstranit kořenový prvek." + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "Název neexistuje: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "Nelze odstranit vlastnost: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "Nelze odstranit propojení: %s." + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "Propojení již existuje: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "Nelze vytvořit pevný odkaz: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "Nelze vytvořit měkký odkaz: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "Nelze vytvořit pevný odkaz na externí objekt: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "Nelze vytvořit externí odkaz: %s." + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "Nelze kopírovat objekt." + +msgid "Invalid filter" +msgstr "Neplatný filtr" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "Označit lze pouze datovou sadu" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "Cílový objekt není soubor" + +msgid "Invalid location" +msgstr "Neplatné umístění" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "Neplatné umístění: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "Nelze připojit soubor: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "Nelze odpojit soubor v umístění: %s" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "Nelze přečíst vstupní argumentu #%d." + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "Nelze získat typ vstupního argumentu #%d." + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "%s: Nelze přečíst vstupní argument #%d." + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "%s: Datový typ nelze nyní zpracovat." + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "Neplatná hodnost, musí být v intervalu [0, %d]." + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "Pro zadaný cílový datový typ nenalezen žádný převaděč." + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "Nelze vytvořit nový datový prostor." + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "Neplatný cílový datový prostor." + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "Nelze vytvořit cílový typ." + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "Nekompatibilní rozměry" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "Odkazy musí být zadány jako řetězce" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "Neplatná cesta: %s." + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/de_DE.po b/modules/hdf5/locales/de_DE.po new file mode 100755 index 000000000..5c5d3a19e --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/de_DE.po @@ -0,0 +1,766 @@ +# German translation for scilab +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-26 19:27+0000\n" +"Last-Translator: Dennis Baudys <Unknown>\n" +"Language-Team: German <de@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: definierte Variable erwartet.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" +"%s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: \"%s\" ist ein Verzeichnis" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: kann Datei nicht öffnen %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Falscher Typ für Eingangsargument #%d: Eine Zeichenkette wird erwartet.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Falsche Größe für Eingangsargument #%d: eine Zeichenkette erwartet.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Datei kann nicht geöffnet werden: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Ungültiges HDF5-Scilab-Format.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/es_ES.po b/modules/hdf5/locales/es_ES.po new file mode 100755 index 000000000..869101eb7 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/es_ES.po @@ -0,0 +1,769 @@ +# Spanish translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-16 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Fido <Unknown>\n" +"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: es\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una variable " +"definida.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" +"%s: Valor incorrecto para el argumento de entrada #%d: \"%s\" es un " +"directorio" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: No se puede abrir el archivo %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Imposible abrir el archivo: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Formato HDF5 de Scilab inválido.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/fr_FR.po b/modules/hdf5/locales/fr_FR.po new file mode 100755 index 000000000..3467f4f0c --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/fr_FR.po @@ -0,0 +1,816 @@ +# French translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-27 13:16+0000\n" +"Last-Translator: Julie PAUL <Unknown>\n" +"Language-Team: French <fr@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: fr\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Une variable définie " +"attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : \"%s\" est un répertoire" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s : Impossible d'ouvrir le fichier %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s : Version erronée du format de fichier SOD. Attendue : %d. Trouvée : %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "%s : Impossible de supprimer la variable existante \"%s\"." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" +"%s : La variable '%s' existe déjà dans le fichier '%s'\n" +"Utilisez l'option -append pour remplacer la variable existante." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "%s : Impossible de mettre à jour la version de Scilab dans \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" +"%s : Impossible de mettre à jour la version du format HDF5 dans \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères " +"attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s : Impossible de lire l'argument d'entrée n°%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "%s : H5Object invalide.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères ou " +"un H5Object attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "%s : Plus de mémoire disponible.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de " +"caractères attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "%s : %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un H5Object attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "%s : Impossible de supprimer le H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une matrice double attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur de cinq " +"lignes attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères " +"attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur de six " +"lignes attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur colonne %d " +"attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s : Impossible d'imprimer le H5Object : Objet invalide.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un H5Object attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument n°%d : Une chaîne de caractères " +"attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "%s : Impossible de créer l'argument de sortie.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un objet HDF5 attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un booléen attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur ligne de réel " +"attendu.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur ligne de " +"réel ou colonne attendu.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur ligne de chaîne de " +"caractères attendu.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Un vecteur ligne ou " +"colonne attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s : Impossible d'utiliser le H5Object : Objet invalide.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères ou " +"un booléen attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "%s : Nombre erroné d'arguments : Plus de %d attendus.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "%s : Mode d'accès invalide : %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un double attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "%s : Nombre erroné d'argument d'entrée.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "%s : Chemin invalide. Celui-ci ne peut pas être vide.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "%s : Le deuxième argument doit être un nom de dataset.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : La même dimension que " +"les données attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "%s : L'argument 'count' est manquant.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "%s : Nombre erroné d'argument(s) : %d attendu(s).\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée : %d attendus.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s : Impossible d'ouvrir le fichier : %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s : Version erronée du format de fichier SOD. Valeur maximum attendue : %d. " +"Trouvée : %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s : Format Scilab HDF5 invalide.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" +"%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée : Plus de %d sont attendus.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères ou " +"un double attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "%s : Un seul champ peut être demandé.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"%s : Erreur lors de la récupération du champ content : \n" +"%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "%s : Il ne s'agit pas d'un objet H5 Compound.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "%s : Impossible d'imprimer le H5Object.\n" + +msgid "Invalid index." +msgstr "Index invalide." + +msgid "Dimensions" +msgstr "Dimensions" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "Impossible d'ouvrir l'attribut : %s" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "Impossible d'obtenir le type d'attribut" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "Impossible d'obtenir le dataspace de l'attribut" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "Erreur à la récupération des données" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "L'attribut %s existe déjà" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "Impossible de créer un nouvel attribut." + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "Impossible d'écrire les données dans l'attribut." + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "Impossible de copier l'attribut." + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "Impossible de lire les données de l'attribut." + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "Impossible d'obtenir la dimension de la liste de l'attribut." + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "Index invalide %d : doit être compris entre 0 et %d." + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "Impossible d'ouvrir l'attribut à la position %d." + +msgid "Filename" +msgstr "Nom de fichier" + +msgid "Number of elements" +msgstr "Nombre d'éléments" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "Impossible de copier les données dans un pointeur vide" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "Dimensions erronées" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "Nom de champ invalide : %s" + +msgid "Fields Names" +msgstr "Noms de champs" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "Impossible de créer une hypermatrice dans la pile" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "Impossible d'obtenir le type de données" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "Type d'entier inconnu." + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "Type de virgule flottante inconnu." + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "Le champ Bit est trop grand" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "Impossible de récupérer les données d'un type de données inconnu." + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "La mémoire à allouer est trop importante" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "Impossible d'allouer la mémoire pour récupérer les données" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "Impossible de récupérer les données à partir de l'attribut" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "Impossible d'ouvrir le dataset donné %s." + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "Impossible d'obtenir le dataspace associé au dataset nommé %s." + +msgid "Invalid layout" +msgstr "Schéma invalide" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "Seulement %d dimensions" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "Impossible de lister les attributs du dataset." + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "Impossible d'ouvrir le dataset : %s" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "Espace source invalide" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "Espace cible invalide" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "Impossible de modifier les dimensions maximales." + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "Impossible de modifier la dimension %d." + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "Impossible de définir les dimensions de chunk : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "Impossible de créer le dataset : %s" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "Impossible d'écrire les données dans le dataset." + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "Dataspace inconnu" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "Dataspace inconnu : impossible d'obtenir ses dimensions." + +msgid "Cannot select all." +msgstr "Impossible de tout sélectionner" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "Impossible de créer un tableau d'entiers dans la pile" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "Impossible de créer une chaîne de caractères dans la pile" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "Dataspace inconnu" + +msgid "Extents" +msgstr "Extensions" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "Rang de sélection invalide." + +msgid "Invalid selection." +msgstr "Sélection invalide." + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "Impossible d'obtenir la pile courante d'erreurs." + +msgid "HDF5 description" +msgstr "Description HDF5" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "Une exception a été lancée dans le fichier" + +msgid "at line" +msgstr "à la ligne" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "Impossible d'obtenir les informations du lien" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "Impossible d'obtenir la cible du lien" + +msgid "Link type" +msgstr "Type de lien" + +msgid "Link name" +msgstr "Nom de lien" + +msgid "Link path" +msgstr "Chemin de lien" + +msgid "Link target file" +msgstr "Fichier pointé par le lien" + +msgid "Link target path" +msgstr "Chemin pointé par le lien" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "Fichier hdf5 invalide : nom de fichier vide." + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "Fichier hdf5 invalide : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier hdf5 : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "Impossible de créer le fichier hdf5 : %s." + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" +"Impossible d'ouvrir le fichier : %s, un fichier vide avec le même nom existe " +"déjà." + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "Impossible d'ajouter des données au fichier (non HDF5) : %s." + +msgid "Invalid flag." +msgstr "Drapeau invalide." + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "Chemin invalide : %s" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "Impossible de définir 'core' comme driver." + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "Nom de fichier invalide : il doit contenir un '%d'." + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "Impossible de définir 'family' comme driver." + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "Erreur en vidant la mémoire tampon associée au fichier." + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "Impossible de récupérer la taille du fichier : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "Impossible de récupérer la version du fichier : %s" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "Impossible de créer un entier dans la pile." + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "Champ invalide : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "Impossible d'ouvrir le groupe : %s" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "Impossible d'obtenir le nombre de liens" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" +"Impossible de créer une colonne de chaîne de caractères dans la pile." + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "Impossible de lister les liens du groupe." + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "Impossible de lister les attributs du groupe." + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "Impossible de lister le contenu du groupe." + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "Le groupe existe déjà : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "Impossible de créer le groupe : %s" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "Impossible d'obtenir le nombre de groupes." + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "Impossible d'obtenir l'objet lié" + +msgid "Link target name" +msgstr "Nom pointé par le lien" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "Le lien %s n'existe pas." + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "Type de lien invalide : %s" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "Impossible d'obtenir le nombre de liens." + +msgid "Invalid operation" +msgstr "Opération invalide" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "Index invalide à la position %d" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "Impossible d'obtenir le nombre d'objets." + +msgid "Parent group name" +msgstr "Nom du groupe parent" + +msgid "Parent group path" +msgstr "Chemin du groupe parent" + +msgid "Elements type" +msgstr "Type d'élements" + +msgid "Size" +msgstr "Dimension" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "Index invalide : %d" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "Impossible d'obtenir l'objet à la position %d" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "Nom invalide : %s" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "Objet HDF5 invalide" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "Champ invalide : %s" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "Impossible de créer une mlist dans la pile." + +msgid "Cannot list names." +msgstr "Impossible de lister les noms." + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "Impossible de récupérer les informations de l'objet" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "Objet HDF5 inconnu" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "Impossible de récupérer l'index numérique" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "Option invalide : Doit être C ou Fortran" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "Impossible d'ouvrir l'objet à la position donnée" + +msgid "Link target" +msgstr "Cible du lien" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" +"Impossible de libérer la mémoire associée aux données de la chaîne de " +"caractères" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "Nom de H5Type invalide : %s" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "Type de données inconnu" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "Impossible d'obtenir l'identifiant du H5Object" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "Objet invalide : celui-ci n'est pas un dataset." + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "Impossible de supprimer un fichier." + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "Impossible de supprimer l'élément racine." + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "Ce nom n'existe pas : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "Impossible de supprimer l'attribut : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "Impossible de supprimer le lien : %s" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "Le lien existe déjà : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "Impossible de créer le lien dur : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "Impossible de créer le lien symbolique : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "Impossible de créer le lien dur sur l'objet externe : %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "Impossible de créer le lien externe : %s" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "Impossible de copier l'objet." + +msgid "Invalid filter" +msgstr "Filtre invalide" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "Il n'est possible d'identifier qu'un ensemble de données" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "L'objet cible n'est pas un fichier" + +msgid "Invalid location" +msgstr "Emplacement invalide" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "Emplacement invalide : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "Impossible de monter le fichier : %s" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "Impossible de démonter le fichier à l'emplacement : %s" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "Impossible de lire l'argument d'entrée n°%d." + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "Impossible d'obtenir le type de l'argument d'entrée n°%d." + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "%s : Impossible de lire l'argument d'entrée n°%d." + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "%s : Type de données non pris en charge pour le moment." + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "Rang invalide. Doit être compris dans l'intervalle [0, %d]." + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" +"Aucun convertisseur n'a été trouvé pour le type de données cible spécifié." + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "Impossible de créer un nouvel dataspace." + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "Dataspace cible invalide." + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "Impossible de créer le type de cible." + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "Dimensions incompatibles" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" +"Les références doivent être données sous la forme de chaînes de caractères" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "Chemin invalide : %s." + +msgid "HDF5" +msgstr "HDF5" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "Cavité en anneau (source de données HDF5)" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "Cavité en anneau depuis un fichier HDF5" + +msgid "X position [a]" +msgstr "Position X [a]" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "Position Y [a]" + +msgid "Permittivity" +msgstr "Permittivité" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "Cavité en anneau" diff --git a/modules/hdf5/locales/hdf5.pot b/modules/hdf5/locales/hdf5.pot new file mode 100755 index 000000000..ebe073665 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/hdf5.pot @@ -0,0 +1,1562 @@ +# Localization of the module hdf5 +# Please see in SCI/tools/localization for localization management +# Copyright (C) 2007-2008 - INRIA +# Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO +# Copyright (C) 2012-2014 - Scilab-Enterprises +# This file is distributed under the same license as the Scilab package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"Last-Translator: Vincent COUVERT <vincent.couvert@scilab-enterprises.com>\n" +"Language-Team: Scilab Localization <localization@lists.scilab.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Revision-Date: 2015-03-27 13:54+0100\n" + +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 103 +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 132 +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 136 +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 152 +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 175 +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 185 +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 206 +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 216 +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_export_to_hdf5.cpp, line: 852 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 94 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 117 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 80 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 117 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 154 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 197 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 108 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 73 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 67 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 119 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 80 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 106 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 139 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 82 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 81 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 107 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 111 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 79 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 113 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 84 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 110 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 151 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 75 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 102 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 127 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 79 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 80 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 123 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 160 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 203 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 57 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 83 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 114 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 93 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 72 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 106 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 137 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 105 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 72 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 129 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 53 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 88 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 111 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 136 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5close.cpp, line: 56 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 63 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 100 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 137 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 191 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 67 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 102 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 125 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 139 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 155 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 184 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 199 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 221 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 45 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 67 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 61 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 85 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 63 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 100 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 132 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 50 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 75 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 53 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 76 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 101 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 56 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 75 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 101 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5isfoo.cpp, line: 44 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 60 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 79 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 105 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 128 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 143 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 166 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 51 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 73 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 96 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 133 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 67 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 104 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 134 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 178 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 225 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 58 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 96 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 121 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 50 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 73 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 96 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 63 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 100 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 143 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 197 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 51 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 77 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 108 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 139 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 181 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 70 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 121 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 187 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 55 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 100 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 131 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 56 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 99 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 43 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 66 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 88 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 123 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 148 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 180 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 117 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_fieldnames.cpp, line: 42 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_p.cpp, line: 42 +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 62 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 72 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 109 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 146 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 76 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 94 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 72 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 59 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 62 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 65 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 69 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 59 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 105 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 72 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 109 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 152 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 64 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 65 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 52 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 97 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 130 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_fieldnames.cpp, line: 49 +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 70 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 84 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 85 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 73 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 105 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 76 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 100 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 123 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 148 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 86 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 123 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 160 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 203 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 90 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 114 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 169 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 233 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 79 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 73 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 125 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 86 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 112 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 146 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 87 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 88 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 113 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 87 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 113 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 91 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 117 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 180 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 85 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 119 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 147 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 157 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 90 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 116 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 157 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 192 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 202 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 239 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 249 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 81 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 108 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 133 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 85 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 86 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 129 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 166 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 209 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 63 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 89 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 120 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 153 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 169 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 193 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 99 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 129 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 78 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 112 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 143 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 79 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 111 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 78 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 111 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 135 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 162 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 77 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 102 +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 142 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 156 +# File: sci_gateway/cpp/sci_import_from_hdf5.cpp, line: 76 +# File: sci_gateway/cpp/sci_import_from_hdf5.cpp, line: 135 +# File: sci_gateway/cpp/sci_is_hdf5_file.cpp, line: 49 +# File: sci_gateway/cpp/sci_listvar_in_hdf5.cpp, line: 91 +# File: src/cpp/import_from_hdf5_v1.cpp, line: 83 +# File: src/cpp/import_from_hdf5_v1.cpp, line: 121 +# File: src/cpp/listvar_in_hdf5_v1.cpp, line: 84 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5attr.cpp, line: 169 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5cp.cpp, line: 239 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 289 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 89 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 106 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 146 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dump.cpp, line: 161 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 177 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 100 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 126 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5group.cpp, line: 132 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 209 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 191 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 299 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 169 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 121 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 248 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 220 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 230 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 235 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 165 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 137 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 91 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 256 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_fieldnames.cpp, line: 65 +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5close.cpp, line: 77 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 68 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 66 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 65 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mount.cpp, line: 111 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5umount.cpp, line: 58 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 140 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5close.cpp, line: 83 +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 131 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 191 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 145 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 163 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 227 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 205 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5dataset.cpp, line: 211 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 54 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 60 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 76 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ls.cpp, line: 67 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 79 +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_p.cpp, line: 64 +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5delete.cpp, line: 60 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 119 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5exists.cpp, line: 194 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5isfoo.cpp, line: 74 +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 65 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5flush.cpp, line: 81 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 147 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5get.cpp, line: 107 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 139 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 184 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 231 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 135 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 175 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 211 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 211 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 149 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 157 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 195 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 188 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 173 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5label.cpp, line: 188 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 105 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 143 +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5link.cpp, line: 166 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 215 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5ln.cpp, line: 259 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5mv.cpp, line: 117 +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 95 +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 130 +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 163 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5open.cpp, line: 187 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 87 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 146 +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 110 +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 140 +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 167 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 205 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 200 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5read.cpp, line: 218 +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5write.cpp, line: 218 +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5readattr.cpp, line: 89 +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_h5rm.cpp, line: 88 +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_import_from_hdf5.cpp, line: 85 +# File: sci_gateway/cpp/sci_listvar_in_hdf5.cpp, line: 99 +# File: src/cpp/import_from_hdf5_v1.cpp, line: 93 +# File: src/cpp/listvar_in_hdf5_v1.cpp, line: 93 +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_import_from_hdf5.cpp, line: 101 +# File: sci_gateway/cpp/sci_listvar_in_hdf5.cpp, line: 116 +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_import_from_hdf5.cpp, line: 276 +# File: sci_gateway/cpp/sci_listvar_in_hdf5.cpp, line: 319 +# File: src/cpp/import_from_hdf5_v1.cpp, line: 262 +# File: src/cpp/listvar_in_hdf5_v1.cpp, line: 290 +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 45 +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 64 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 72 +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_e.cpp, line: 178 +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_fieldnames.cpp, line: 55 +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/cpp/sci_percent_H5Object_p.cpp, line: 53 +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ArrayData.cpp, line: 65 +# File: src/cpp/H5CompoundData.cpp, line: 100 +# File: src/cpp/H5ReferenceData.cpp, line: 77 +# File: src/cpp/H5VlenData.cpp, line: 54 +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ArrayData.cpp, line: 77 +# File: src/cpp/H5CompoundData.cpp, line: 127 +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 251 +# File: src/cpp/H5ReferenceData.cpp, line: 149 +# File: src/cpp/H5VlenData.cpp, line: 70 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 24 +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 30 +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 57 +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 68 +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 132 +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 238 +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 183 +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 189 +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 196 +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 214 +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 223 +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Attribute.cpp, line: 244 +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5AttributesList.cpp, line: 38 +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5AttributesList.cpp, line: 72 +# File: src/cpp/H5GroupsList.cpp, line: 71 +# File: src/cpp/H5LinksList.cpp, line: 51 +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5AttributesList.cpp, line: 84 +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5AttributesList.cpp, line: 120 +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 142 +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 100 +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 230 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 115 +msgid "Filename" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5AttributesList.cpp, line: 121 +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5BasicData.hxx, line: 135 +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5BasicData.hxx, line: 207 +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 388 +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5CompoundData.cpp, line: 84 +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5CompoundData.cpp, line: 146 +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Data.hxx, line: 89 +# File: src/cpp/H5Data.hxx, line: 95 +# File: src/cpp/H5Data.hxx, line: 102 +# File: src/cpp/H5DataConverter.cpp, line: 26 +# File: src/cpp/H5DataConverter.cpp, line: 32 +# File: src/cpp/H5DataConverter.cpp, line: 40 +# File: src/cpp/H5DataConverter.cpp, line: 49 +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 30 +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 114 +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 128 +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 154 +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 216 +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 219 +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 289 +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 314 +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 326 +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5DataFactory.cpp, line: 358 +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 27 +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 64 +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 75 +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 176 +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 356 +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 100 +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 187 +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 300 +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 348 +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 370 +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 375 +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 434 +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 396 +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 403 +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 448 +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 461 +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataset.cpp, line: 468 +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 50 +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 234 +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 86 +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 97 +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 113 +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 124 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 384 +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 136 +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 77 +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 93 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 361 +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 66 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 122 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 134 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 62 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 74 +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 801 +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 813 +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 836 +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 194 +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.cpp, line: 252 +msgid "Extents" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.hxx, line: 65 +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Dataspace.hxx, line: 92 +# File: src/cpp/H5Dataspace.hxx, line: 99 +# File: src/cpp/H5Dataspace.hxx, line: 116 +# File: src/cpp/H5Dataspace.hxx, line: 122 +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Exception.hxx, line: 81 +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Exception.hxx, line: 111 +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Exception.hxx, line: 128 +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Exception.hxx, line: 128 +msgid "at line" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 30 +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 28 +# File: src/cpp/H5Link.cpp, line: 49 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 28 +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 38 +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 47 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 35 +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 143 +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 101 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 116 +msgid "Link type" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 144 +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 102 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 117 +msgid "Link name" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 145 +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 103 +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 118 +msgid "Link path" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 146 +msgid "Link target file" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ExternalLink.cpp, line: 147 +msgid "Link target path" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 35 +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 43 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 57 +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 49 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 63 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 91 +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 72 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 80 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 113 +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 102 +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 105 +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 118 +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 124 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 270 +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 181 +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 204 +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 217 +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 261 +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 297 +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 439 +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 308 +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 372 +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 824 +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 847 +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5File.cpp, line: 396 +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 30 +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 100 +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 213 +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 241 +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 248 +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 320 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 494 +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 465 +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Group.cpp, line: 471 +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5GroupsList.cpp, line: 31 +# File: src/cpp/H5GroupsList.cpp, line: 78 +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 34 +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5HardLink.cpp, line: 104 +msgid "Link target name" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Link.cpp, line: 26 +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Link.cpp, line: 65 +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5LinksList.cpp, line: 28 +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ListObject.hxx, line: 48 +# File: src/cpp/H5Object.hxx, line: 229 +# File: src/cpp/H5Object.hxx, line: 234 +# File: src/cpp/H5Object.hxx, line: 239 +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 58 +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 188 +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 231 +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 232 +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 233 +msgid "Elements type" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 234 +msgid "Size" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 261 +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 289 +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 301 +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 307 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 279 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 289 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 322 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 335 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 342 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 348 +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5NamedObjectsList.hxx, line: 315 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 304 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 363 +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 140 +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 159 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 165 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 171 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 186 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 192 +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 198 +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 224 +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 239 +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Object.cpp, line: 258 +# File: src/cpp/H5ReferenceData.cpp, line: 111 +# File: src/cpp/H5ReferenceData.cpp, line: 219 +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Object.hxx, line: 156 +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Options.hxx, line: 59 +# File: src/cpp/H5Options.hxx, line: 72 +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5ReferenceData.cpp, line: 87 +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5SoftLink.cpp, line: 119 +msgid "Link target" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5StringData.cpp, line: 64 +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 25 +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 727 +# File: src/cpp/H5Type.cpp, line: 1686 +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 44 +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 229 +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 304 +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 315 +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 322 +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 328 +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 337 +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 371 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 417 +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 387 +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 391 +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 406 +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 423 +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 520 +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 650 +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 780 +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 870 +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 875 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 895 +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 880 +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 886 +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 901 +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 913 +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 932 +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 952 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 976 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 995 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1004 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1012 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1020 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1028 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1036 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1044 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1054 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1062 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1081 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1100 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1121 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1133 +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1155 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.cpp, line: 1161 +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 155 +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 170 +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 177 +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 224 +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 202 +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 326 +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 357 +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 378 +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +# +# File: src/cpp/HDF5Scilab.hxx, line: 391 +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +# File: demos/hdf5.dem.gateway.sce, line: 10 +msgid "HDF5" +msgstr "" + +# +# File: demos/hdf5.dem.gateway.sce, line: 12 +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +# +# File: demos/resonator.dem.sce, line: 12 +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +# +# File: demos/resonator.dem.sce, line: 26 +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +# +# File: demos/resonator.dem.sce, line: 27 +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +# +# File: demos/resonator.dem.sce, line: 28 +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +# +# File: demos/resonator.dem.sce, line: 32 +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/it_IT.po b/modules/hdf5/locales/it_IT.po new file mode 100755 index 000000000..53cf676a0 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/it_IT.po @@ -0,0 +1,774 @@ +# Italian translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-28 04:12+0000\n" +"Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: it\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una " +"variabile definita.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: \"%s\" è una " +"directory" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: Non è possibile aprire il file %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: Versione del formato di file SOD sbagliata.Attesa: %d. Trovata: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "%s: Impossibile aggiornare Scilab alla versione \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "%s: Impossibile aggiornare il formato HDF5 alla versione \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una " +"stringa.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: era attesa una " +"stringa.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Impossibile aprire un file: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: Versione sbagliata del formato di file SOD. Massima versione attesa: %d. " +"Trovata: %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Formato HDF5 di Scilab non valido.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/ja_JP.po b/modules/hdf5/locales/ja_JP.po new file mode 100755 index 000000000..b4c83c59a --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/ja_JP.po @@ -0,0 +1,765 @@ +# Japanese translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-11 01:01+0000\n" +"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n" +"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: ja\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 定義済みの変数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: \"%s\" はディレクトリです" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: ファイル %s を開けません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "%s: SODファイル形式のバージョンが間違っています. 仕様値: %d 指定値: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "%s: 既存の変数 \"%s\" を削除できませんでした." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "%s: 変数 '%s' がファイル '%s' にすでに存在します" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "%s: Scilabバージョンを \"%s\" に更新できませんでした." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "%s: HDF5形式のバージョンを \"%s\" に更新できませんでした." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d を読み込めません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "%s: H5Object が無効です.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列またはH5Objectを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "%s: メモリ不足です.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "%s: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: H5Object を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "%s: H5Object を削除できませんでした.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: double の行列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 5行のベクトルを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数#%dの型が間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 6行のベクトルを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: %d 列のベクトルを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: H5Object: を出力できません: オブジェクトが無効です.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: H5Object を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "%s: 出力引数を作成できません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: HDF5オブジェクトを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 論理値を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数の行ベクトルを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 実数の行または列ベクトルを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列の行配列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: 行または列ベクトルを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: H5Objectを使用できません: オブジェクトが無効です.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列または論理値を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "%s: 引数の数が間違っています: %d より多い引数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "%s: アクセスモードが間違っています: %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: doubleを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "%s: パスが間違っています: 空とすることはできません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "%s: 2番目の引数はデータセット名とする必要があります.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の大きさが間違っています: データには同じ大きさを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "%s: 引数 'count' が指定されていません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "%s: 引数の数が間違っています: %d 個の引数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d 個の引数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: ファイルをオープンできません: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "%s: SODファイル形式のバージョンが間違っています. 仕様上の最大値: %d 指定値: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: 無効なHDF5 Scilab形式.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d 個より大きい引数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列またはdoubleを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "%s: フィールドは1つだけリクエストできます.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"%s: フィールドの内容を取得する際にエラーが発生しました:\n" +"%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "%s: H5 Compoundオブジェクトではありません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "%s: H5Objectを出力できません.\n" + +msgid "Invalid index." +msgstr "添字が間違っています." + +msgid "Dimensions" +msgstr "次元" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "属性をオープンできませんでした: %s" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "属性typeを取得できませんでした" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "属性dataspaceを取得できませんでした" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "データを取得する際にエラーが発生しました." + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "属性 %s が既に存在します." + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "新しい属性を作成できませんでした." + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "属性にデータを書き込めません." + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "属性をコピーできません." + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "属性データを読み込めません" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "属性リストの大きさを取得できません." + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "添字 %d が不正です: 0 と %d の間とする必要があります." + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "位置 %d で属性をオープンできませんでした." + +msgid "Filename" +msgstr "ファイル名" + +msgid "Number of elements" +msgstr "要素数" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "データを空ポインタにコピーできません" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "次元が間違っています." + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "フィールド名が無効です: %s" + +msgid "Fields Names" +msgstr "フィールド名" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "ハイパー行列をスタック上に作成できません" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "データ型を取得できません" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "整数データ型が不明です." + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "浮動小数点型が不明です." + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "ビットフィールドが大きすぎます" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "未知のデータ型からデータを取得できません." + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "確保するメモリが大きすぎます" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "データ取得用のメモリを確保できません" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "属性からデータを取得できません" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "指定したデータセット %s をオープンできません." + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "%s という名前のデータセットに関連付けられたデータ空間を取得出来ません." + +msgid "Invalid layout" +msgstr "レイアウトが無効です" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "次元が %d のみです." + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "データセットの属性の一覧を取得できませんでした." + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "データセットをオープンできませんでした: %s" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "ソース空間が間違っています" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "目標空間が間違っています" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "最大次元を修正できません." + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "次元 %d を修正できませんでした." + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "チャンク次元 を設定できませんでした: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "データセットを作成できませんでした: %s" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "データセットにデータを書き込めませんでした." + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "データ空間が不明です" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "未知のデータ空間: 次元を取得できませんでした" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "全てを選択できませんでした." + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "スタック上に整数配列を作成できませんでした." + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "スタック上に文字列を作成できませんでした." + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "データ空間が不明です" + +msgid "Extents" +msgstr "範囲" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "ランク選択が無効です." + +msgid "Invalid selection." +msgstr "選択部が無効です." + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "エラー時のスタックを取得できませんでした." + +msgid "HDF5 description" +msgstr "HDF5の説明" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "ファイルで例外発生" + +msgid "at line" +msgstr "行" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "リンク情報を取得できません" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "リンク対象を取得できません" + +msgid "Link type" +msgstr "リンク型" + +msgid "Link name" +msgstr "リンク名" + +msgid "Link path" +msgstr "リンクのパス" + +msgid "Link target file" +msgstr "リンク先のファイル" + +msgid "Link target path" +msgstr "リンク先のパス" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "hdf5ファイルが無効です: ファイル名が空です." + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "hdf5ファイルが無効です: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "指定した hdf5 ファイルを開けません: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "指定した hdf5 ファイルを作成できません: %s." + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "ファイルを開けません: %s, 同じ名前の空のファイルが既に存在します." + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "(HDF5ではない)ファイルに追加できません: %s." + +msgid "Invalid flag." +msgstr "フラグが無効です." + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "パスが無効です: %s" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "'core'をドライバに指定できません." + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "ファイル名が無効です: '%d' を含めることはできません." + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "'familly'をドライバに指定できません." + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "ファイルをフラッシュする際にエラーが発生しました." + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "ファイルの大きさを取得できません: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "ファイルのバージョンを取得できません: %s" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "スタック上に整数を作成できませんでした." + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "フィールド %s が無効です." + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "グループ %s を開けません." + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "リンク番号を取得できません" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "スタック上に1列分の文字列を作成できませんでした." + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "グループリンクの一覧を取得できませんでした." + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "グループ属性の一覧を取得できませんでした." + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "グループコンテンツの一覧を取得できませんでした." + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "グループが既に存在します: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "グループを作成できませんでした: %s." + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "グループの数を取得できませんでした." + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "リンク結合されたオブジェクトを取得できませんでした" + +msgid "Link target name" +msgstr "リンク先の名前" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "リンク %s は存在しません." + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "リンク型が無効です: %s." + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "リンク番号を取得できませんでした." + +msgid "Invalid operation" +msgstr "無効な操作です" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "位置 %d における添字が無効です." + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "オブジェクトの数を取得できませんでした." + +msgid "Parent group name" +msgstr "親グループの名前" + +msgid "Parent group path" +msgstr "親グループのパス" + +msgid "Elements type" +msgstr "要素型" + +msgid "Size" +msgstr "大きさ" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "添字が無効です: %d." + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "位置 %d にあるオブジェクトを取得できませんでした." + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "名前が無効です: %s." + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "HDF5オブジェクトが無効です" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "フィールドが無効です: %s" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "スタック上にmlistを作成できませんでした." + +msgid "Cannot list names." +msgstr "名前の一覧を取得できませんでした." + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "オブジェクトに関する情報を取得できませんでした." + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "HDF5オブジェクトが不明です" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "数値添字を取得できませんでした." + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "オプションが無効です: CまたはFORTRANを指定してください." + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "指定した位置のオブジェクトを開けませんでした." + +msgid "Link target" +msgstr "リンク先" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "文字列データ用のメモリを開放できませんでした" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "H5Type名が無効です: %s." + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "データ型が無効です" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "H5Object id を取得できませんでした" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "オブジェクトが無効です: データセットではありません." + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "ファイルを削除できませんでした." + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "ルート要素を削除できませんでした." + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "名前が存在しません: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "属性を削除できませんでした: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "リンクを削除できませんでした: %s." + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "リンクが既に存在します: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "ハードリンクを作成できませんでした: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "ソフトリンクを作成できませんでした: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "外部オブジェクトへのハードリンクを作成できませんでした: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "外部リンクを作成できませんでした: %s." + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "オブジェクトをコピーできませんでした." + +msgid "Invalid filter" +msgstr "フィルタが無効です" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "データセットの分類のみが可能です" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "目標オブジェクトがファイルではありません" + +msgid "Invalid location" +msgstr "位置が無効です" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "位置が無効です: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "ファイルをマウントできません: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "位置: %s でファイルのマウントを解除できませんでした" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "入力引数 #%d を読み込めませんでした." + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "入力引数 #%d の型を取得できませんでした." + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "%s: 入力引数 #%d を読み込めませんでした." + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "%s: データ型は現時点では処理できません." + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "ランクが無効です, [0,%d] の範囲とする必要があります." + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "指定した目標データ型へのコンバータが見つかりません." + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "新しいデータ空間を作成できませんでした." + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "目標データ空間が無効です." + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "目標型を作成できませんでした." + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "次元に互換性がありません" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "リファレンスは文字列で指定してください" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "パスが無効です: %s." + +msgid "HDF5" +msgstr "HDF5" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "リング共振子 (HDF5データソース)" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "HDF5ファイルからリング共振子" + +msgid "X position [a]" +msgstr "X位置 [a]" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "Y位置 [a]" + +msgid "Permittivity" +msgstr "誘導率" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "リング共振子" diff --git a/modules/hdf5/locales/pl_PL.po b/modules/hdf5/locales/pl_PL.po new file mode 100755 index 000000000..cf24ade6a --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/pl_PL.po @@ -0,0 +1,769 @@ +# Polish translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-28 07:52+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Szostek <Unknown>\n" +"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowa wartość parametru wejściowego #%d: Oczekiwano " +"zdefiniowanej zmiennej.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowa wartość parametru werjściowego #%d: \"%s\" jest folderem" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: Nie można otworzyć pliku %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego #%d: Oczekiwana jest wartość " +"typu string.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowy rozmiar dla argumentu wejściowego nr %d: Oczekiwano ciągu " +"znaków.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Nie można otworzyć pliku: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Nieprawidłowy format Scilab HDF5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/pt_BR.po b/modules/hdf5/locales/pt_BR.po new file mode 100755 index 000000000..fed711db6 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/pt_BR.po @@ -0,0 +1,766 @@ +# Brazilian Portuguese translation for scilab +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-22 01:29+0000\n" +"Last-Translator: Thiago de Melo <tmelo.mat@gmail.com>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "" +"%s: Valor errado para argumento de entrada #%d: \"%s\" é um diretório" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: Não foi possível abrir o arquivo %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um string.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um " +"string.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Não foi possível abrir o arquivo: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Formato HDF5 Scilab inválido.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/ru_RU.po b/modules/hdf5/locales/ru_RU.po new file mode 100755 index 000000000..21f9f0606 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/ru_RU.po @@ -0,0 +1,800 @@ +# Russian translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-01 15:01+0000\n" +"Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: ru\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного параметра №%d: переменная должна быть " +"определена.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "%s: Неверное значение входного параметра №%d: «%s» — каталог" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: Не удалось открыть файл %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: Неверная версия формата SOD-файла. Ожидалась: %d. Обнаружена: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "%s: Нельзя удалить существующую переменную \"%s\"." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" +"%s: Переменная '%s' уже существует в файле '%s'\n" +"Используйте опцию -append, чтобы заменить существующую переменную\n" +"." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "%s: Невозможно обновить версию Scilab''а в \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "%s: Невозможно обновить версию формата HDF5 в \"%s\"." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалась строка.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Не могу прочитать входной аргумент №%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "%s: Некорректный H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась строка или H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "%s: Недостаточно памяти.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Неверный размер входного параметра №%d: ожидалась строка.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "%s: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "%s: Не могу удалить H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась матрица значений типа " +"double.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидалось пять вектор-строк.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась одиночная строка.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидался шестиэлементный вектор-" +"строка.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидался %d-элементный вектор-" +"столбец.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: Не могу распечатать H5Object: недопустимый объект.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидалось строковое значение.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "%s: Не могу создать выходной аргумент.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался объект HDF5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалось логическое значение.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Неверный размер входного аргумента №%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: Ожидался вещественный вектор-" +"строка.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидались вещественные вектор-" +"строка или вектор-столбец.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался вектор-строка строковых " +"значений.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный массив входного аргумента №%d: ожидались вектор-строка или " +"вектор-столбец.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: Не могу использовать H5Object: недопустимый объект.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась строка или логическое " +"значение.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "%s: Недопустимое количество аргументов: ожидалось более %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "%s: Недопустимый режим доступа: %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "%s: Недопустимое количество входных аргументов.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: Ожидался тип double.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "%s: Недопустимое количество входных аргументов.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "%s: Недопустимый путь: не может быть пустым.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "%s: Второй аргумент должен быть именем набора данных.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: ожидался тот же размер, что и у " +"данных.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "%s: Пропущен аргумента 'count'.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "%s: Недопустимое количество аргументов: ожидалось %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "%s: Неверное количество входных аргументов: ожидалось %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: Не удалось открыть файл: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: Неверная версия формата SOD-файла. Ожидалась максимум: %d. Обнаружена: " +"%d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: Неверный формат HDF5 Scilab.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное количество входных аргументов: ожидалось больше, чем %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался тип string или double.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "%s: Может быть запрошено только одно поле.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"%s: Ошибка при получении содержимого поля:\n" +"%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "%s: Не составной объект H5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "%s: Не могу распечатать H5Object.\n" + +msgid "Invalid index." +msgstr "Недопустимый индекс." + +msgid "Dimensions" +msgstr "Размеры" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "Не могу открыть атрибут: %s" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "Не могу получить тип атрибута" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "Не могу получить пространство данных атрибута" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "Ошибка при получении данных." + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "Атрибут %s уже существует." + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "Не могу создать новый атрибут." + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "Не могу записать данные в атрибут." + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "Не могу скопировать атрибут" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "Не могу прочитать данные атрибута." + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "Не могу получить размер списка атрибутов." + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "Недопустимый индекс %d: должен быть между 0 и %d." + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "Не могу открыть атрибут на позиции %d." + +msgid "Filename" +msgstr "Имя файла" + +msgid "Number of elements" +msgstr "Количество элементов" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "Не могу скопировать данные в пустой указатель" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "Неверные размерности." + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "Неправильное имя поля: %s" + +msgid "Fields Names" +msgstr "Имена полей" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "Не могу создать гиперматрицу в стеке" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "Не могу получить тип данных" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "Неизвестный тип данных целого числа" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "Неизвестный тип данных числа с плавающей запятой" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "Немогу получить данных из неизвестного типа данных." + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "Память для распределения слишком велика" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "Немогу распределить память для получения данных" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "Не могу получить данных из атрибута" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "Не могу открыть указанный набор данных %s." + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" +"Не могу получить пространство данных, связанное с набором данных по имени %s." + +msgid "Invalid layout" +msgstr "Недопустимая разметка" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "Лишь %d размерности." + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "Не могу перечислить атрибуты набора данных." + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "Не могу открыть набор данных: %s" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "Недопустимое пространство источника" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "Недопустимое пространство цели" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "Нельзя изменить максимальные размеры." + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "Не могу изменить размерность %d." + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "Не могу создать набор данных: %s" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "Не могу записать данные в набор данных." + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "неизвестное пространство данных" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "Неизвестное пространство данных: не могу получить его размеры" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "Не могу выбрать всё." + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "Не могу создать массив целых чисел в стеке." + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "Не могу создать строковое значение в стеке." + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "Неизвестное пространство данных" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "Недопустимый выбор." + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "Не могу получить текущий стек ошибок." + +msgid "HDF5 description" +msgstr "описание HDF5" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "Выдан сигнал исключения в файле" + +msgid "at line" +msgstr "на строке" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "Не могу получить информацию о ссылке" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "Не могу получить цель ссылки" + +msgid "Link type" +msgstr "Тип ссылки" + +msgid "Link name" +msgstr "Название ссылки" + +msgid "Link path" +msgstr "Путь ссылки" + +msgid "Link target file" +msgstr "Целевой файл ссылки" + +msgid "Link target path" +msgstr "Целевой путь ссылки" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "Недопустимый hdf5-файл: пустое имя файла." + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "Недопустимый hdf5-файл: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "Не могу открыть указанный hdf5-файл: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "Не могу создать указанный hdf5-файл: %s." + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" +"Не могу открыть файл: %s, уже существует пустой файл с таким же именем." + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "Не могу дополнить файл (не HDF5): %s." + +msgid "Invalid flag." +msgstr "Недопустимый флаг." + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "Недопустимый путь: %s" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "Не могу установить 'core' в качестве драйвера." + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "Недопустимое имя файла: должно содержать '%d'." + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "Не могу установить 'family' в качестве драйвера." + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "Ошибка во время сбрасывания файла на диск." + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "Не могу получить размер файла: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "Не могу получить версию файла: %s" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "Не могу создать целое число в стеке." + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "Недопустимое поле %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "Не могу открыть группу %s." + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "Не могу получить количество ссылок" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "Не могу создать столбец строковых значений в стеке." + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "Не могу перечислить ссылки группы." + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "Не могу перечислить атрибуты группы." + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "Не могу перечислить содержимое группы." + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "Группа уже существует: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "Не могу создать группу: %s." + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "Не могу получить количество групп." + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "Не могу получить объект, на который ссылаются" + +msgid "Link target name" +msgstr "Имя цели ссылки" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "Ссылка %s не существует." + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "Недопустимый тип ссылки: %s." + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "Не могу получить количество ссылок." + +msgid "Invalid operation" +msgstr "Недопустимая операция" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "Недопустимый индекс на позиции %d" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "Не могу получить количество объектов." + +msgid "Parent group name" +msgstr "Имя родительской группы" + +msgid "Parent group path" +msgstr "Путь родительской группы" + +msgid "Elements type" +msgstr "Типы элементов" + +msgid "Size" +msgstr "Размер" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "Недопустимый индекс: %d." + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "Не могу получить объект на позиции %d." + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "Недопустимое имя: %s." + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "Недопустимый объект HDF5" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "Недопустимое поле: %s" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "Не могу создать mlist в стеке." + +msgid "Cannot list names." +msgstr "Не могу перечислить имена." + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "Не могу получить информацию об объекте" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "Неизвестный объект HDF5" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "Не могу получить числовой индекс." + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "Недопустимая опция: должно быть C или FORTRAN." + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "Не могу открыть объект на указанной позиции." + +msgid "Link target" +msgstr "Цель ссылки" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "Не могу освободить память, связанную со строковыми данными" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "Недопустимое H5Type-имя: %s." + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "Неизвестный тип данных" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "Не могу получить идентификатор H5Object" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "Недопустимый объект: не набор данных." + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "Не могу удалить файл." + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "Не могу получить корневой элемент." + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "Имени не существует: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "Не могу удалить атрибут: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "Не могу удалить ссылку: %s." + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "Ссылка уже существует: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "Не могу создать жёсткую ссылку: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "Не могу создать гибкую ссылку: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "Не могу создать жёсткую ссылку на внешний объект: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "Не могу создать внешнюю ссылку: %s." + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "Не могу скопировать объект" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "Недопустимый фильтр" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "Можно только пометить набор данных" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "Целевой объект не является файлом" + +msgid "Invalid location" +msgstr "Недопустимое расположение" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "Недопустимое расположение: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "Не могу примонтировать файл: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "Не могу прочитать входной аргумент №%d." + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "Не могу получить тип входного аргумента №%d." + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "%s: Не могу прочитать входной аргумент №%d." + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "%s: Пока нет управления типом данных." + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "Недопустимый ранг, должен быть в интервале [0, %d]." + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "Не найден преобразователь указанного целевого типа данных." + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "Не могу создать новое пространство данных." + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "Недопустимое целевое пространство данных." + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "Не могу создать целевойтип." + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "Несовместимые размерности" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "Ссылки должны быть указаны в виде строковых значений" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "Недопустимый путь: %s." + +msgid "HDF5" +msgstr "HDF5" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "Кольцевой резонатор (источник данных HDF5)" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "Кольцевой резонатор из файла HDF5" + +msgid "X position [a]" +msgstr "положение по X [a]" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "положение по Y [a]" + +msgid "Permittivity" +msgstr "Диэлектрическая проницаемость" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "Кольцевой резонатор" diff --git a/modules/hdf5/locales/uk_UA.po b/modules/hdf5/locales/uk_UA.po new file mode 100755 index 000000000..3fb25af13 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/uk_UA.po @@ -0,0 +1,819 @@ +# Ukrainian translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-01 09:06+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n" +"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: uk\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: слід використовувати " +"визначену змінну.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: «%s» є каталогом" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: не вдалося відкрити файл %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: помилкова версія формату файлів SOD. Мало бути: %d Виявлено: %d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "%s: не вдалося вилучити наявну змінну «%s»." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" +"%s: змінну «%s» вже визначено у файлі «%s»\n" +"Скористайтеся параметром -append, щоб замінити вже визначену змінну." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "%s: не вдалося оновити запис версії Scilab у «%s»." + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "%s: не вдалося оновити запис версії форматування HDF5 у «%s»." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип " +"«string».\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: не вдалося прочитати вхідний параметр №%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "%s: некоректний H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип «string» " +"або H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "%s: доступну пам’ять вичерпано.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий розмір вхідного параметра №%d: слід використовувати рядок.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "%s: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип " +"H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "%s: не вдалося вилучити H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути використано тип матриці " +"зі значень з подвійною точністю (double).\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мало бути використано " +"вектор-стовпчик з п’ятьма елементами.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати одинарне " +"значення типу «string».\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мало бути вказано вектор з " +"шістьма рядками.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мало бути вказано вектор з " +"%d стовпчиками.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: не вдалося вивести H5Object: некоректний об’єкт.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано H5Object.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мало бути вказано рядок.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "%s: не вдалося створити вихідний параметр.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип об’єкт " +"HDF5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип " +"«boolean».\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати вектор-рядок " +"дійсних чисел.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мало бути вказано вектор-" +"рядок або вектор-стовпчик з дійсних значень.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано масив-рядок з " +"рядків.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: мало бути вказано вектор-" +"рядок або вектор-стовпчик.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "%s: не вдалося використати H5Object: некоректний об’єкт.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип «string» " +"або «boolean».\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: некоректна кількість параметрів: параметрів мало бути більше за %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "%s: некоректний режим доступу: %s.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "%s: некоректна кількість вхідних параметрів.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути використано тип " +"«double».\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "%s: некоректна кількість вхідних параметрів.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "%s: некоректний шлях: шлях не може бути порожнім.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "%s: другий параметр має бути назвою набору даних.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: розмірності даних мали " +"збігатися.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "%s: не вказано параметра count.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "%s: некоректна кількість параметрів: параметрів мало бути %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова кількість вхідних параметрів: слід використовувати %d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: не вдалося відкрити файл: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" +"%s: помилкова версія формату файлів SOD. Максимальна очікувана: %d Виявлено: " +"%d\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: некоректний формат Scilab HDF5\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова кількість вхідних параметрів: мало бути більше за %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути вказано рядок (string) " +"або число з подвійною точністю (double).\n" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "%s: запит можна надсилати лише щодо одного поля.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"%s: помилка під час спроби отримання вмісту поля:\n" +"%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "%s: не є складеним об’єктом H5.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "%s: не вдалося вивести H5Object.\n" + +msgid "Invalid index." +msgstr "Некоректний індекс." + +msgid "Dimensions" +msgstr "Розмірності" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "Не вдалося відкрити атрибут: %s" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "Не вдалося отримати тип атрибуту" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "Не вдалося отримати простір даних атрибуту" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "Помилка під час спроби отримання даних." + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "Атрибут %s вже існує." + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "Не вдалося створити новий атрибут." + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "Не вдалося виконати запис даних до атрибуту." + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "Не вдалося скопіювати атрибут" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "Не вдалося виконати читання даних атрибуту." + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "Не вдалося отримати розмір списку атрибутів." + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "Некоректний індекс %d: мало бути вказано значення від 0 до %d." + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "Не вдалося відкрити атрибут у позиції %d." + +msgid "Filename" +msgstr "Назва файла" + +msgid "Number of elements" +msgstr "Кількість елементів" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "Не можна копіювати дані до порожнього вказівника." + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "Помилкові розмірності." + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "Некоректна назва поля: %s" + +msgid "Fields Names" +msgstr "Назви полів" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "Не вдалося створити гіперматрицю на основі даних зі стека" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "Не вдалося отримати тип даних" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "Невідомий тип цілочисельних даних." + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "Невідомий тип даних з рухомою крапкою." + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "Бітове поле є надто великим" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "Не можна отримувати дані, якщо невідомим є тип цих даних." + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "Об’єм пам’яті, який слід отримати, є надто великим" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "Не вдалося отримати об’єм пам’яті, потрібний для зберігання даних" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "Не вдалося отримати дані з атрибуту" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "Не вдалося відкрити вказаний набір даних %s." + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" +"Не вдалося отримати простір даних, пов’язаний з набором даних з назвою %s." + +msgid "Invalid layout" +msgstr "Некоректне компонування" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "Лише %d розмірностей." + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "Не вдалося побудувати список атрибутів набору даних." + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "Не вдалося відкрити набір даних: %s" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "Некоректний початковий простір" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "Некоректний простір призначення" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "Не вдалося змінити максимальні розмірності." + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "Не вдалося змінити розмірність %d." + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "Не вдалося встановити розмірності фрагмента: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "Не вдалося створити набір даних: %s" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "Не вдалося виконати запис даних до набору даних." + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "невідомий простір даних" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "Невідомий простір даних: не вдалося отримати його розмірності" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "Не вдалося вибрати все." + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "Не вдалося створити масив цілих чисел на основі даних зі стека." + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "Не вдалося створити рядок на основі даних зі стека." + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "Невідомий простір даних" + +msgid "Extents" +msgstr "Розміри" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "Некоректний ранг вибору." + +msgid "Invalid selection." +msgstr "Некоректний вибір." + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "Не вдалося отримати поточний стек помилок." + +msgid "HDF5 description" +msgstr "Опис HDF5" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "Під час обробки файла сталося виключення" + +msgid "at line" +msgstr "у рядку" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "Не вдалося отримати дані зв’язку" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "Не вдалося отримати дані щодо призначення зв’язку" + +msgid "Link type" +msgstr "Тип зв’язку" + +msgid "Link name" +msgstr "Назва зв’язку" + +msgid "Link path" +msgstr "Шлях зв’язку" + +msgid "Link target file" +msgstr "Пов’язати файл призначення" + +msgid "Link target path" +msgstr "Пов’язати шлях призначення" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "Некоректний файл hdf5: порожня назва файла." + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "Некоректний файл hdf5: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "Не вдалося відкрити вказаний файл hdf5: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "Не вдалося створити вказаний файл hdf5: %s." + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" +"Не вдалося відкрити файл: %s, вже існує порожній файл з такою назвою." + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "Не вдалося долучити файл (не є файлом HDF5): %s." + +msgid "Invalid flag." +msgstr "Некоректний прапорець." + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "Некоректний шлях: %s" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "Не можна встановлювати core як драйвер." + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "Некоректна назва файла: назва має містити «%d»." + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "Не можна встановлювати family як драйвер." + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "Помилка під час спроби спорожнення файла." + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "Не вдалося отримати дані щодо розміру файла: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "Не вдалося отримати дані щодо версії файла: %s" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "Не вдалося створити ціле число на основі даних зі стека." + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "Некоректне поле «%s»." + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "Не вдалося відкрити групу %s." + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "Не вдалося отримати дані щодо кількості зв’язків" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" +"Не вдалося створити стовпчик з рядків (string) на основі даних зі стека." + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "Не вдалося побудувати список зв’язків у групі." + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "Не вдалося побудувати список атрибутів групи" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "Не вдалося побудувати список вмісту групи" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "Група вже існує: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "Не вдалося створити групу: %s." + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "Не вдалося отримати дані щодо кількості груп." + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "Не вдалося отримати пов’язаний об’єкт" + +msgid "Link target name" +msgstr "Назва призначення зв’язку" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "Зв’язку %s не існує." + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "Некоректний тип зв’язку: %s." + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "Не вдалося отримати кількість зв’язків." + +msgid "Invalid operation" +msgstr "Некоректна дія" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "Некоректний індекс у позиції %d" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "Не вдалося отримати дані щодо кількості об’єктів." + +msgid "Parent group name" +msgstr "Назва батьківської групи" + +msgid "Parent group path" +msgstr "Шлях до батьківської групи" + +msgid "Elements type" +msgstr "Тип елементів" + +msgid "Size" +msgstr "Розмір" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "Некоректний індекс: %d." + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "Не вдалося отримати об’єкт у позиції %d." + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "Некоректна назва: %s." + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "Некоректний об’єкт HDF5" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "Некоректне поле: %s" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "Не вдалося створити mlist на основі даних зі стека." + +msgid "Cannot list names." +msgstr "Не вдалося побудувати список назв." + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "Не вдалося отримати даних щодо об’єкта" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "Невідомий об’єкт HDF5" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "Не вдалося отримати числовий індекс." + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "Некоректний параметр: має бути C або FORTRAN." + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "Не вдалося відкрити об’єкт за вказаною позицією." + +msgid "Link target" +msgstr "Ціль посилання" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "Не вдалося вивільнити пам’ять, пов’язану з рядковими даними" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "Некоректна назва H5Type: %s." + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "Невідомий тип даних" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "Не вдалося отримати ідентифікатор H5Object" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "Некоректний об’єкт: об’єкт не є набором даних." + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "Не вдалося вилучити файл." + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "Вилучення кореневого елемента неможливе." + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "Такої назви не існує: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "Не вдалося вилучити атрибут: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "Не вдалося вилучити зв’язок: %s." + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "Зв’язок вже існує: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "Не вдалося створити жорсткий зв’язок: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "Не вдалося створити гнучкий зв’язок: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "Неможливо створити жорстке посилання на зовнішній об’єкт: %s." + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "Створення зовнішнього зв’язку неможливе: %s." + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "Не вдалося скопіювати об’єкт." + +msgid "Invalid filter" +msgstr "Некоректний фільтр" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "Встановлення мітки можливе лише для набору даних" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "Об’єкт призначення не є файлом" + +msgid "Invalid location" +msgstr "Некоректна адреса" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "Некоректна адреса: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "Не вдалося змонтувати файл: %s" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "Не вдалося демонтувати файл з такою адресою: %s" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "Не вдалося виконати читання вхідного параметра №%d." + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "Не вдалося отримати тип вхідного параметра №%d." + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "%s: не вдалося прочитати вхідний параметр №%d." + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "%s: у поточній версії обробки цього типу даних не передбачено." + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "Некоректний ранг. Ранг має належати інтервалу [0, %d]." + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" +"Для вказаного типу даних призначення не виявлено засобу перетворення." + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "Не вдалося створити новий простір даних." + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "Некоректний простір даних призначення." + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "Не вдалося створити тип призначення." + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "Несумісні розмірності" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "Посилання має бути вказано як рядки" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "Некоректний шлях: %s." + +msgid "HDF5" +msgstr "HDF5" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "Кільцевий резонатор (джерело даних HDF5)" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "Кільцевий резонатор з файла HDF5" + +msgid "X position [a]" +msgstr "Позиція за X [a]" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "Позиція за Y [a]" + +msgid "Permittivity" +msgstr "Діелектрична стала" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "Кільцевий резонатор" diff --git a/modules/hdf5/locales/zh_CN.po b/modules/hdf5/locales/zh_CN.po new file mode 100755 index 000000000..92cb242a8 --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/zh_CN.po @@ -0,0 +1,762 @@ +# Chinese (Simplified) translation for scilab +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-05 02:16+0000\n" +"Last-Translator: Wesh <Unknown>\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "%s:第%d个输入参数的值错误:应该为已定义变量。\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "%s:第%d个输入参数的的值错误:\"%s\"是个目录。" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s:不能打开文件%s。\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s:第%d个输入参数的类型错误:应该为字符串。\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s:第%d个输入参数的大小错误:应该为字符串。\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s:无法打开文件:%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s:无效的HDF5 Scilab格式.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" diff --git a/modules/hdf5/locales/zh_TW.po b/modules/hdf5/locales/zh_TW.po new file mode 100755 index 000000000..5b1496abc --- /dev/null +++ b/modules/hdf5/locales/zh_TW.po @@ -0,0 +1,763 @@ +# Chinese (Traditional) translation for scilab +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-05-10 04:11+0000\n" +"Last-Translator: MouetteYang <Unknown>\n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: \n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.\n" +msgstr "%s: 第 %d 個輸入參數數值錯誤: 應為已定義之變數.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: \"%s\" is a directory" +msgstr "%s :第 %d 個輸入參數是錯誤的值: \"%s\"是一個目錄" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot open file %s.\n" +msgstr "%s: 無法開啟 %s 檔案.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to delete existing variable \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Variable '%s' already exists in file '%s'\n" +"Use -append option to replace existing variable\n" +"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update Scilab version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to update HDF5 format version in \"%s\"." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 第 %d 輸入參數 的資料型態錯誤: 應該是字串型態.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: No more memory.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 第 %d 個輸入參數的資料長度錯誤: 應該是字串型態.\n" + +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Cannot remove H5Object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Five row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A single string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: six row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: %d column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a H5Object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not create output argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A HDF5 object expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real row vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Real row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Row array of strings expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: A row or column vector expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not use H5Object: invalid object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a boolean expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of arguments: more than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid access mode: %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input arguments.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of input argument.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid path: cannot be empty.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Second argument must be a dataset name.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument #%d: Same size as the data expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Argument 'count' is missing.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid number of argument(s): %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Unable to open file: %s\n" +msgstr "%s: 無法開啟檔案: %s\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong SOD file format version. Max Expected: %d Found: %d\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid HDF5 Scilab format.\n" +msgstr "%s: 無效的HDF5 Scilab格式。\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong number of input arguments: More than %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A string or a double expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Only one field can be requested.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error in retrieving field content:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Not an H5 Compound object.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not print H5Object.\n" +msgstr "" + +msgid "Invalid index." +msgstr "" + +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute type" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the attribute dataspace" +msgstr "" + +msgid "Error in retrieving data." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Attribute %s already exists." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the attribute." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy the attribute" +msgstr "" + +msgid "Cannot read attribute data." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the size of attribute list." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index %d: must be between 0 and %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open attribute at position %d." +msgstr "" + +msgid "Filename" +msgstr "" + +msgid "Number of elements" +msgstr "" + +msgid "Cannot copy data to an empty pointer" +msgstr "" + +msgid "Wrong dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field name: %s" +msgstr "" + +msgid "Fields Names" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an hypermatrix on the stack" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the data type" +msgstr "" + +msgid "Unknown integer datatype." +msgstr "" + +msgid "Unknown floating-point datatype." +msgstr "" + +msgid "Bitfield is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot get data from an unknown data type." +msgstr "" + +msgid "Memory to allocate is too big" +msgstr "" + +msgid "Cannot allocate memory to get the data" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve the data from the attribute" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given dataset %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get the dataspace associated with dataset named %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid layout" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Only %d dimensions." +msgstr "" + +msgid "Cannot list dataset attributes." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Invalid source space" +msgstr "" + +msgid "Invalid target space" +msgstr "" + +msgid "Cannot modify maximum dimensions." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot modify dimension %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot set the chunk dimensions: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the dataset: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot write data in the dataset." +msgstr "" + +msgid "unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace: cannot get its dimensions" +msgstr "" + +msgid "Cannot select all." +msgstr "" + +msgid "Cannot create an array of integer on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a string on the stack." +msgstr "" + +msgid "Unknown dataspace" +msgstr "" + +msgid "Extents" +msgstr "" + +msgid "Invalid selection rank." +msgstr "" + +msgid "Invalid selection." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the current stack of errors." +msgstr "" + +msgid "HDF5 description" +msgstr "" + +msgid "Exception thrown in file" +msgstr "" + +msgid "at line" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link info" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the link target" +msgstr "" + +msgid "Link type" +msgstr "" + +msgid "Link name" +msgstr "" + +msgid "Link path" +msgstr "" + +msgid "Link target file" +msgstr "" + +msgid "Link target path" +msgstr "" + +msgid "Invalid hdf5 file: empty filename." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the given hdf5 file: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"Cannot open the file: %s, an empty file with the same name already exists." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot append the file (not HDF5): %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid flag." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'core' as driver." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid filename: must contain a '%d'." +msgstr "" + +msgid "Cannot set 'family' as driver." +msgstr "" + +msgid "Error in flushing the file." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file size: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot retrieve file version: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create an integer on the stack." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot open the group %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the links number" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a column of strings on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group links." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group attributes." +msgstr "" + +msgid "Cannot list group contents" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The group already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the group: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of groups." +msgstr "" + +msgid "Cannot get linked object" +msgstr "" + +msgid "Link target name" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link %s does not exist." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid link type: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of links." +msgstr "" + +msgid "Invalid operation" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index at position %d" +msgstr "" + +msgid "Cannot get the number of objects." +msgstr "" + +msgid "Parent group name" +msgstr "" + +msgid "Parent group path" +msgstr "" + +msgid "Elements type" +msgstr "" + +msgid "Size" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid index: %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot get object at position %d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid name: %s." +msgstr "" + +msgid "Invalid HDF5 object" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid field: %s" +msgstr "" + +msgid "Cannot create a mlist on the stack." +msgstr "" + +msgid "Cannot list names." +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve information about the object" +msgstr "" + +msgid "Unknown HDF5 object" +msgstr "" + +msgid "Cannot retrieve numeric index." +msgstr "" + +msgid "Invalid option: must be C or FORTRAN." +msgstr "" + +msgid "Cannot open object at the given position." +msgstr "" + +msgid "Link target" +msgstr "" + +msgid "Cannot free the memory associated with String data" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid H5Type name: %s." +msgstr "" + +msgid "Unknown datatype" +msgstr "" + +msgid "Cannot get H5Object id" +msgstr "" + +msgid "Invalid object: not a dataset." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove a file." +msgstr "" + +msgid "Cannot remove root element." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The name doesn't exist: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the attribute: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot remove the link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "The link already exists: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the hard link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the soft link: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create a hard link to the external object: %s." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot create the external link: %s." +msgstr "" + +msgid "Cannot copy object." +msgstr "" + +msgid "Invalid filter" +msgstr "" + +msgid "Can only label a dataset" +msgstr "" + +msgid "Target object is not a file" +msgstr "" + +msgid "Invalid location" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot mount the file: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Cannot unmount the file at location: %s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Can not get the type of input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Datatype not handled for now." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid rank, must be in the interval [0, %d]." +msgstr "" + +msgid "No converter found for the specified target datatype." +msgstr "" + +msgid "Cannot create a new dataspace." +msgstr "" + +msgid "Invalid target dataspace." +msgstr "" + +msgid "Cannot create the target type." +msgstr "" + +msgid "Incompatible dimensions" +msgstr "" + +msgid "References must be given as strings" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Invalid path: %s." +msgstr "" + +msgid "HDF5" +msgstr "" + +msgid "Ring resonator (HDF5 data source)" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator from a HDF5 file" +msgstr "" + +msgid "X position [a]" +msgstr "" + +msgid "Y position [a]" +msgstr "" + +msgid "Permittivity" +msgstr "" + +msgid "Ring Resonator" +msgstr "" |