diff options
| author | Shashank | 2017-05-29 12:40:26 +0530 |
|---|---|---|
| committer | Shashank | 2017-05-29 12:40:26 +0530 |
| commit | 0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9 (patch) | |
| tree | ad51ecbfa7bcd3cc5f09834f1bb8c08feaa526a4 /modules/arnoldi/locales | |
| download | scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.tar.gz scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.tar.bz2 scilab_for_xcos_on_cloud-0345245e860375a32c9a437c4a9d9cae807134e9.zip | |
CMSCOPE changed
Diffstat (limited to 'modules/arnoldi/locales')
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/arnoldi.pot | 674 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/ca_ES.po | 350 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/cs_CZ.po | 423 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/de_DE.po | 349 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/es_ES.po | 370 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/fr_FR.po | 453 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/it_IT.po | 461 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/ja_JP.po | 364 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/pl_PL.po | 351 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/pt_BR.po | 350 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/ru_RU.po | 440 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/uk_UA.po | 450 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/zh_CN.po | 346 | ||||
| -rwxr-xr-x | modules/arnoldi/locales/zh_TW.po | 348 |
14 files changed, 5729 insertions, 0 deletions
diff --git a/modules/arnoldi/locales/arnoldi.pot b/modules/arnoldi/locales/arnoldi.pot new file mode 100755 index 000000000..9e4eaccaa --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/arnoldi.pot @@ -0,0 +1,674 @@ +# Localization of the module arnoldi +# Please see in SCI/tools/localization for localization management +# Copyright (C) 2007-2008 - INRIA +# Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO +# Copyright (C) 2012-2014 - Scilab-Enterprises +# This file is distributed under the same license as the Scilab package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"Last-Translator: Vincent COUVERT <vincent.couvert@scilab-enterprises.com>\n" +"Language-Team: Scilab Localization <localization@lists.scilab.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Revision-Date: 2015-03-27 13:54+0100\n" + +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 98 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 116 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 132 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 148 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 164 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 181 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 197 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 214 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 231 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 248 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 265 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 282 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 120 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 136 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 152 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 169 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 186 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 203 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 219 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 235 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 251 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 267 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 283 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 299 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 316 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 332 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 349 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 366 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 383 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 400 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 417 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 97 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 115 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 131 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 147 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 163 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 180 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 196 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 213 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 230 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 247 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 264 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 281 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 116 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 132 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 148 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 165 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 182 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 198 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 214 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 230 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 246 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 263 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 279 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 296 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 313 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 330 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 347 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 364 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 100 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 118 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 134 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 150 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 166 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 183 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 199 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 216 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 233 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 251 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 269 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 286 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 303 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 120 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 136 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 152 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 169 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 186 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 202 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 218 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 234 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 250 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 266 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 283 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 299 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 315 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 332 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 350 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 367 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 384 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 401 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 294 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 315 +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 301 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 307 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 313 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 325 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 333 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 430 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 436 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 442 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 448 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 454 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 460 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 466 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 478 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 492 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 293 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 300 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 306 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 312 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 324 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 332 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 377 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 383 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 389 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 395 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 401 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 407 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 427 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 322 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 328 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 334 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 346 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 354 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 414 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 420 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 426 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 432 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 438 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 444 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 456 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 470 +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 319 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 472 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 484 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 318 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 413 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 419 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 340 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 450 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 462 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 347 +# File: sci_gateway/c/sci_dnaupd.c, line: 363 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 506 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 522 +# File: sci_gateway/c/sci_dneupd.c, line: 540 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 346 +# File: sci_gateway/c/sci_dsaupd.c, line: 362 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 442 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 458 +# File: sci_gateway/c/sci_dseupd.c, line: 477 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 369 +# File: sci_gateway/c/sci_znaupd.c, line: 385 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 484 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 500 +# File: sci_gateway/c/sci_zneupd.c, line: 518 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 118 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 168 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 230 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 270 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 334 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 354 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 378 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 402 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 435 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 455 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 554 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 588 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 599 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 611 +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 126 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 176 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 184 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 238 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 244 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 277 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 327 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 250 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 256 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 294 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 300 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 308 +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 314 +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 340 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 361 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 367 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 385 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 391 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 410 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 417 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 425 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 441 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 462 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 471 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 488 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 477 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 494 +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 509 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 531 +#, c-format +msgid "%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 516 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 538 +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 562 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 570 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 579 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 618 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 652 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 658 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 662 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 671 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 675 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 681 +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 690 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 694 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 699 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 728 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 732 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 737 +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 709 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 713 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 718 +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +# +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 761 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 796 +# File: sci_gateway/c/sci_eigs.c, line: 814 +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +# File: macros/eigs.sci, line: 14 +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 19 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 34 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 81 +# File: macros/eigs.sci, line: 153 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 84 +# File: macros/eigs.sci, line: 156 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 274 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 280 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 292 +# File: macros/eigs.sci, line: 746 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 318 +# File: macros/eigs.sci, line: 772 +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 343 +# File: macros/eigs.sci, line: 797 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 389 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 415 +# File: macros/eigs.sci, line: 871 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 428 +# File: macros/eigs.sci, line: 883 +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 499 +# File: macros/eigs.sci, line: 504 +# File: macros/eigs.sci, line: 510 +# File: macros/eigs.sci, line: 581 +# File: macros/eigs.sci, line: 598 +# File: macros/eigs.sci, line: 634 +# File: macros/eigs.sci, line: 941 +# File: macros/eigs.sci, line: 946 +# File: macros/eigs.sci, line: 952 +# File: macros/eigs.sci, line: 1050 +# File: macros/eigs.sci, line: 1067 +# File: macros/eigs.sci, line: 1103 +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 668 +# File: macros/eigs.sci, line: 672 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 707 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 711 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 722 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 729 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 733 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 735 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 783 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 835 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 841 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 845 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 1041 +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +# +# File: macros/eigs.sci, line: 1043 +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/ca_ES.po b/modules/arnoldi/locales/ca_ES.po new file mode 100755 index 000000000..7078b6eca --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/ca_ES.po @@ -0,0 +1,350 @@ +# Catalan translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-22 08:35+0000\n" +"Last-Translator: oriolsbd <oriolsbd@yahoo.es>\n" +"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: ca\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: ja s'ha acabat el càlcul\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: La mida de l'argument d'entrada %s és incorrecta: Ha de ser un vector de " +"mida %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: La mida de l'argument d'entrada %s és incorrecta: Ha de ser una matriu " +"de mida %dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/cs_CZ.po b/modules/arnoldi/locales/cs_CZ.po new file mode 100755 index 000000000..14b36cf64 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/cs_CZ.po @@ -0,0 +1,423 @@ +# Czech translation for scilab +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-26 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n" +"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ argumentu #%d: Očekáváno reálné číslo.\n" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: výpočet byl již ukončen\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Chybná velikost vstupního argumentu %s: Očekáváno pole o velikosti %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Chybná velikost vstupního argumentu %s: Očekávána matice typu %dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ argumentu #%d: Očekáván řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Nelze přečíst vstupní argument #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána čtvercová matice.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána prázdná matice nebo plná " +"či řídká čtvercová matice.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný rozměr vstupního argumentu #%d: B musí mít stejnou velikost jako " +"A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván skalár.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: k musí být kladné celé číslo.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: k musí být v rozsahu od 1 do N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Nerozpoznaná hodnota sigma.\n" +" Sigma musí být jedna z '%s', '%s', '%s', '%s' nebo '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Nerozpoznaná hodnota sigma.\n" +" Sigma musí být jedna z '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' nebo '%s'.\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "%s: Neplatná sigma pro komplexní či nesymetrické úlohy.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "%s: Neplatná sigma pro reálnou nesymetrickou úlohu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Sigma musí být reálné číslo.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: %s musí být skalár.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: %s musí být hodnota celého kladného " +"čísla.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: %s musí být reálný skalár.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního rozměru #%d: %s musí být celočíselný skalár.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: %s musí být celočíselný skalár nebo " +"boolean.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "%s: Špatná hodnota argumentu #%d: %s musí být %s nebo %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: B není pozitivně definitivní. Zkuste použít sigma='SM' nebo " +"sigma=scalar.\n" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s: Pokud je opts.cholB pravda, pak by B mělo být horní trojúhelníková " +"matice.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána reálná nebo komplexní " +"matice.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný rozměr vstupního argumentu #%d: Počáteční vektor %s musí být N " +"krát 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Počáteční vektor %s musí být pro " +"reálné úlohy reálný.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáváno celé číslo.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota argumentu #%d: V reálných symetrických úlohách musí být k " +"< NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota argumentu #%d: V reálných nesymetrických úlohách musí být " +"k + 2 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota argumentu #%d: V komplexních úlohách musí být k + 1 < NCV " +"<= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: V reálných symetrických úlohách " +"musí být k celé číslo v rozsahu od 1 do N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: V reálných nesymetrických " +"úlohách musí být k celé číslo v rozsahu od 1 do N - 2.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Chyba ve vstupním argumentu #%d: B není pozitivně definitivní. Zkuste " +"použít sigma='SM' nebo sigma=scalar.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "%s: Chyba s %s: info = %d \n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "%s: Chyba s %s: vrácen neznámý režim.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "%s: Chyba při přidělování paměti.\n" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "%s: Špatný počet vstupních argumentů : očekáváno %d až %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána úplná nebo řídká matice či " +"funkce" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Pokud je první vstupní argument " +"funkce, pak je očekáváno kladné celé číslo." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekávána struktura" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu: Pokud je A matice, použijte opts s tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Nerozpoznaná hodnota sigma.\n" +" Sigma musí být jedna z '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' nebo '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván reálný skalár nebo " +"řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný rozměr pro vstupní argument #%d: %s musí mít velikost 1 krát 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: V reálných nesymetrických " +"úlohách musí být k + 2 < NCV < N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Počáteční vektor %s musí být " +"komplexní pro komplexní problémy.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: pokud je opts.cholB pravda, B musí " +"být horní trojúhelníková matice.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" +"%s: Choleského faktorizaci nelze použít v komplexních řídkých maticích.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "%s: Chyba s %s: info = %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: n musí být kladné celé číslo.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: V reálných symetrických úlohách " +"musí být k v rozsahu od 1 do N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: V reálných nesymetrických nebo " +"komplexních úlohách musí být k v rozsahu od 1 do N - 2.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Očekáván skalár.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: očekáván řetězec.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Nerozpoznaná hodnota sigma.\n" +" Sigma musí být jedna z %s, %s, %s, %s nebo %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: Nerozpoznaná hodnota sigma.\n" +" Sigma musí být jedna z %s, %s, %s, %s, %s nebo %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný rozměr vstupního rozměru #%d: %s musí být celočíselný skalár.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný rozměr vstupního argumentu #%d: Počáteční vektor opts.resid musí " +"být N krát 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Počáteční vektor opts.resid musí být " +"pro úlohy s reálnými čísly reálný.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: Špatný typ vstupního argumentu #%d: Počáteční vektor opts.resid musí být " +"pro úlohy s komplexními čísly komplexní.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" +"%s: Špatná hodnota vstupního argumentu #%d: n neodpovídá počtu řádků v " +"matici A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "%s: Špatný typ nebo hodnota vstupních argumentů.\n" diff --git a/modules/arnoldi/locales/de_DE.po b/modules/arnoldi/locales/de_DE.po new file mode 100755 index 000000000..8f5c6cc20 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/de_DE.po @@ -0,0 +1,349 @@ +# German translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-23 16:38+0000\n" +"Last-Translator: Petersen <Unknown>\n" +"Language-Team: German <de@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: de\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: die Berechnung ist bereits abgebrochen\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Falsche Größe für Eingangsargument %s: ein Datenfeld der Größe %d " +"erwartet.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Falsche Größe für Eingangsargument %s: eine %dx%d Matrix erwartet.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/es_ES.po b/modules/arnoldi/locales/es_ES.po new file mode 100755 index 000000000..c1d594d3d --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/es_ES.po @@ -0,0 +1,370 @@ +# Spanish translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-09 18:08+0000\n" +"Last-Translator: Jorge Catumba <jorgerev90@gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: es\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: los cálculos ya han terminado\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada %s. Se esperaba un arreglo de " +"tamaño %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada %s. Se esperaba una matriz de " +"tamaño %dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: No se puede leer el argumento de entrada #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una matriz " +"cuadrada.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s Tipo incorrecto de argumento de entada #%d: Se esperaba una matriz " +"cuadrada vacía completa o dispersa.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" +"%s: Dimensión incorrecta del argumento de entrada #%d: B debe tener el mismo " +"tamaño que A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: k debe se un entero " +"positivo.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: k debe estar en el rango " +"de 1 a N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Valor de sigma no " +"reconocido.\n" +" Sigma debe ser '%s', '%s', '%s', '%s' o '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Valor de sigma no " +"reconocido.\n" +" Sigma debe ser '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' o '%s'.\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "%s: Valor de sigma inválido para problema complejo o no simétrico.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "%s: Valor de sigma inválido para problema real simétrico.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: sigma debe ser un real.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: %s debe ser un escalar.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/fr_FR.po b/modules/arnoldi/locales/fr_FR.po new file mode 100755 index 000000000..3ebd0bf9d --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/fr_FR.po @@ -0,0 +1,453 @@ +# French translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-19 11:40+0000\n" +"Last-Translator: Julie PAUL <Unknown>\n" +"Language-Team: French <fr@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: fr\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "%s : Type erroné de l'argument n°%d : Un réel attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s : Le calcul est déjà terminé\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s :Dimension erronée de l'argument d'entrée %s : Un tableau de taille %d " +"attendu.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée %s : Une matrice de taille " +"%dx%d attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument n°%d : Une chaîne de caractères attendue.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s : Impossible de lire l'argument d'entrée n°%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une matrice carrée attendue.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une matrice vide ou une " +"matrice carrée, dense ou creuse attendue.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : B doit avoir la même " +"taille que A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire attendu.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : k doit être un entier " +"positif.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n%d : k doit être compris entre 1 " +"et N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Valeur sigma non " +"reconnue.\n" +" Sigma doit être '%s', '%s', '%s', '%s' ou '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Valeur sigma non " +"reconnue.\n" +" Sigma doit être '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' ou '%s'.\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur de sigma invalide pour des problèmes complexes ou non " +"symétriques.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur de sigma invalide pour des problèmes réels symétriques.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : sigma doit être un réel.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être un scalaire.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être une valeur " +"entière positive.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être un scalaire " +"réel.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être un scalaire " +"entier.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n%d : %s doit être un scalaire " +"entier ou un booléen.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être %s ou %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s : N n'est pas définie positive. Essayez avec sigma='SM' ou sigma " +"scalaire.\n" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s : Si opts.cholB est vrai, B devrait être triangulaire supérieure.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une matrice réelle ou " +"complexe attendue.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début %s " +"doit être N par 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début %s doit " +"être réel pour des problèmes réels.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un entier attendu.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"symétriques, NCV doit être k < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"non symétriques, NCV doit être k + 2 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes " +"complexes, NCV doit être k + 1 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"symétriques, K doit être un entier compris entre 1 et N -1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"non symétriques ou complexes, k doit être un entier compris entre 1 et N - " +"2.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s : Erreur avec l'argument d'entrée n°%d : B n'est pas définie positive. " +"Essayez avec sigma='SM' ou sigma scalaire.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "%s : Erreur avec %s : info = %d \n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "%s : Erreur avec %s : mode inconnu retourné.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "%s : Erreur d'allocation mémoire.\n" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "%s : Nombre erroné d'arguments d'entrée : %d à %d attendus.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une matrice carrée, dense ou " +"creuse ou une fonction attendue." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un entier positif attendu si " +"le premier argument d'entrée est une fonction." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une structure attendue." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée : Si A est une matrice, utilisez " +"opts avec tol, maxiter, ncv, resid, cholB." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères " +"attendue.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Valeur sigma non " +"reconnue.\n" +" Sigma doit être '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' ou '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire réel ou une " +"chaîne de caractères attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être de taille " +"1 par 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"non symétriques, NCV doit être k + 2 < NCV < N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début %s doit " +"être complexe pour des problèmes complexes.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : si opts.cholB est vrai, B " +"doit être triangulaire supérieur.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" +"%s : Impossible d'utiliser la factorisation de Cholesky avec des matrices " +"creuses complexes.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "%s : Erreur avec %s: info = %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : n doit être un entier " +"positif.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"symétriques, k doit être compris entre 1 et N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Pour des problèmes réels " +"non symétriques ou complexes, k doit être compris entre 1 et N - 2.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Un scalaire attendu.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Une chaîne de caractères " +"attendue.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Valeur sigma non " +"reconnue.\n" +" Sigma doit être %s, %s, %s, %s ou %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : Valeur sigma non " +"reconnue.\n" +" Sigma doit être %s, %s, %s, %s, %s ou %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : %s doit être un " +"scalaire entier.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" +"%s : Dimension erronée de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début " +"opts.resid doit être N par 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début " +"opts.resid doit être réel pour des problèmes réels.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" +"%s : Type erroné de l'argument d'entrée n°%d : Le vecteur de début " +"opts.resid doit être complexe pour des problèmes complexes.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" +"%s : Valeur erronée de l'argument d'entrée n°%d : n ne correspond pas au " +"nombre de lignes de la matrice A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "%s : Type ou valeur erroné des arguments d'entrée.\n" diff --git a/modules/arnoldi/locales/it_IT.po b/modules/arnoldi/locales/it_IT.po new file mode 100755 index 000000000..a83e79316 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/it_IT.po @@ -0,0 +1,461 @@ +# Italian translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-14 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Carml <mighty.carml@gmail.com>\n" +"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: it\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso un numero " +"reale.\n" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: il calcolo è già finito\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso %s ha una dimensione sbagliata: era atteso un " +"array di dimensione %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso %s ha una dimensione sbagliata: era attesa una " +"matrice di dimensioni %dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: L'argomento %d è di tipo sbagliato: era attesa una stringa.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Impossibile leggere l'argomento in ingresso #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una matrice " +"quadrata.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una matrice " +"vuota o completa o una matrice sparsa quadrata.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: B deve avere la " +"stessa dimensione di A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso uno " +"scalare.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: k deve essere un intero " +"positivo.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: k deve essere " +"nell'intervallo da 1 a N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: valore di sigma non " +"riconosciuto.\n" +" Sigma deve essere uno fra '%s', '%s', '%s', '%s' o '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: valore di sigma non " +"riconosciuto.\n" +" Sigma deve essere uno fra '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' o '%s'.\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s: Il valore di sigma non è valido per un problema complesso o non " +"simmetrico.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s: Il valore di sigma non è valido per un problema reale simmetrico.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: sigma deve essere un " +"numero reale.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: %s deve essere uno " +"scalare.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: %s deve essere un " +"numero intero positivo.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: %s deve essere uno " +"scalare reale.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: %s deve essere uno " +"scalare intero.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: %s deve essere in " +"intero scalare o un booleano.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: %s deve essere %s o " +"%s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: B non è definita positiva. Provare con sigma='SM' o sigma=scalar.\n" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "%s: Se opts.cholB è vero, B dovrebbe essere triangolare superiore.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: era attesa una " +"matrice reale o complessa.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: il vettore " +"iniziale %s deve essere N per 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali, " +"il vettore iniziale %s deve essere reale.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso un intero.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali " +"simmetrici, NCV deve essere k < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali " +"non simmetrici, NCV deve essere k + 2 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi " +"complessi, NCV deve essere k + 1 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali " +"simmetrici, k deve essere un intero nell'intervallo da 1 a N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali " +"non simmetrici o complessi, k deve essere un intero nell'intervallo da 1 a N " +"- 2.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Errore con l'argomento in ingresso #%d: B non è definita positiva. " +"Provare con sigma='SM' o sigma=scalar.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "%s: Errore con %s: info = %d \n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "%s: Errore con %s: restituito un modo sconosciuto.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "%s: Errore di allocazione della memoria.\n" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Il numero di argomenti in ingresso è sbagliato: erano attesi da %d a " +"%d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una matrice " +"completa o una sparsa quadrata o una funzione." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: è atteso un intero " +"positivo se il primo argomento in ingresso è una funzione." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una " +"struttura." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso è di tipo sbagliato: se A è una matrice,usare " +"opts con tol, maxiter, ncv, resif, cholB." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una " +"stringa.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: valore di sigma non " +"riconosciuto.\n" +" Sigma deve essere uno fra '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' o '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso uno scalare " +"reale o una stringa.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: %s deve avere " +"dimensione 1 per 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: per problemi reali non " +"simmetrici, NCV deve essere k + 2 < NCV < N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: il vettore iniziale %s " +"deve essere complesso per problemi complessi.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: Se opts.cholB è vero, B " +"dovrebbe essere triangolare superiore.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" +"%s: Impossibile usare la fattorizzazione di Cholesky con delle matrici " +"complesse sparse.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "%s: Errore con %s: info = %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento ingresso #%d è di tipo sbagliato: n deve essere un intero " +"positivo.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali " +"simmetrici, k deve essere nell'intervallo da 1 a N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: per problemi reali " +"non simmetrici o complessi, k deve essere nell'intervallo da 1 a N - 2.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: era atteso uno " +"scalare.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento ingresso #%d è di tipo sbagliato: era attesa una stringa.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: L' argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: valore di sigma non " +"riconosciuto.\n" +" Sigma deve essere uno fra %s, %s, %s, %s o %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: valore di sigma non " +"riconosciuto.\n" +" Sigma deve essere uno fra %s, %s, %s, %s, %s o %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: %s deve essere " +"uno scalare intero.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha una dimensione sbagliata: il vettore " +"iniziale opts.resid deve essere N per 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: il vettore iniziale " +"opts.resid deve essere reale per problemi reali.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d è di tipo sbagliato: il vettore iniziale " +"opts.resid deve essere complesso per problemi complessi.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" +"%s: L'argomento in ingresso #%d ha un valore sbagliato: n non corrisponde al " +"numero di righe della matrice A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "%s: Tipo o valore sbagliato per gli argomenti in ingresso.\n" diff --git a/modules/arnoldi/locales/ja_JP.po b/modules/arnoldi/locales/ja_JP.po new file mode 100755 index 000000000..6e470a306 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/ja_JP.po @@ -0,0 +1,364 @@ +# Japanese translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-17 14:33+0000\n" +"Last-Translator: Rui Hirokawa <Unknown>\n" +"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: ja\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: 計算は既に終了しています.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 %s の大きさが間違っています: 大きさ %d の配列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 %s の大きさが間違っています: 大きさ %dx%d の行列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d を読み込めません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 正方行列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 空行列または通常/疎正方行列を使用してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: Bの大きさはAと同じにしてください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: スカラーを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: kには正の整数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: k は 1～Nの範囲で指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値が認識できません.\n" +" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値が認識できません.\n" +" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してください.\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "%s: 複素または非対称問題のシグマ値が無効です.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "%s: 実対称問題のシグマ値が無効です.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: シグマには実数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: %s にはスカラーを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: %s には正の整数値を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: %s には実スカラーを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: %s は整数スカラーとしてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: %sには整数スカラーまたは論理値を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: %s には %s または %sを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "%s: Bが静定ではありません. sigma='SM' または sigma=scalar を試してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "%s: opts.cholB が true の場合, B は上三角行列とします.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実または複素行列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: 開始ベクトル %s は N x 1とする必要があります.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数問題の場合, 開始ベクトル %s には実数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 整数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実対称問題の場合, NCV は k < NCV <= N とする必要があります.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称問題の場合, NCV は k + 2 < NCV <= N とする必要があります.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 複素問題の場合, NCV は k + 1 < NCV <= N とする必要があります.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実対称問題の場合, k には 1 から N - 1の範囲の整数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称または複素問題の場合, k には 1 から N - 2の範囲の整数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d にエラーがあります: B が正定ではありません. sigma='SM' または sigma=scalar を試してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "%s: エラー %s : info = %d \n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "%s: エラー %s: 未知のモードが返されました.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "%s: メモリ割当エラー.\n" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数の数が間違っています: %d から %d の間の値を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 通常または疎正方行列または関数を指定してください." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 最初の入力引数が関数の場合, 正の整数を指定してください." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 構造体を指定してください." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" +"%s: 入力引数の型が間違っています: Aが行列の場合, tol, maxiter, ncv, resid, cholB を指定した opt " +"を使用してください" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値が認識できません.\n" +" シグマには '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' または '%s' のどれかを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実スカラーまたは文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: %s には大きさ 1x1の値を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称問題の場合, NCV は k + 2 < NCV < N としてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 複素問題の場合, 開始ベクトル %s は複素数とする必要があります.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: opts.cholB が真の場合, B には上三角行列を指定します.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "%s: 複素疎行列にはコレスキー分解を使用できません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "%s: エラー %s: info = %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: n には正の整数を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実対称問題の場合, k は 1 から N - 1 の範囲としてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: 実非対称または複素問題の場合, k は 1 から N - 2 の範囲としてください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実対称問題の場合, スカラーを指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 文字列を指定してください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値を認識できません.\n" +"シグマは %s, %s, %s, %s または %s のどれかとしてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: シグマ値を認識できません.\n" +" シグマは %s, %s, %s, %s, %s または %s のどれかとしてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: %s は整数スカラーとしてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の次元が間違っています: 開始ベクトル opts.resid は N x 1 としてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 実数問題の場合, 開始ベクトル opts.resid は実数としてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の型が間違っています: 複素問題の場合, 開始ベクトル opts.resid は複素数としてください.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "%s: 入力引数 #%d の値が間違っています: n が行列Aの行数に一致していません.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "%s: 入力引数の型または値が間違っています.\n" diff --git a/modules/arnoldi/locales/pl_PL.po b/modules/arnoldi/locales/pl_PL.po new file mode 100755 index 000000000..93c047e82 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/pl_PL.po @@ -0,0 +1,351 @@ +# Polish translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-25 20:58+0000\n" +"Last-Translator: Grzegorz Szostek <Unknown>\n" +"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: pl\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: obliczenia są już zakończone\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowy rozmiar parametru wejściowego %s: oczekiwana tablica o " +"rozmiarze %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowy rozmiar parametru wejściowego %s: oczekiwana macierz o " +"wymiarach %d%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Nie można odczytać argumentu wejściowego #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s: Nieprawidłowy typ argumentu wejściowego nr %d: oczekiwano skalara.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/pt_BR.po b/modules/arnoldi/locales/pt_BR.po new file mode 100755 index 000000000..ebc9c2763 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/pt_BR.po @@ -0,0 +1,350 @@ +# Brazilian Portuguese translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-29 12:06+0000\n" +"Last-Translator: Henrique Andrade <Unknown>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: pt_BR\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: o cálculo já terminou\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tamanho errado para o argumento de entrada %s: Esperava-se um vetor de " +"tamanho %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Tamanho errado para o argumento de entrada %s: Esperava-se uma matriz de " +"%dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Não foi possível ler o argumento de entrada #%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/ru_RU.po b/modules/arnoldi/locales/ru_RU.po new file mode 100755 index 000000000..92785ceef --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/ru_RU.po @@ -0,0 +1,440 @@ +# Russian translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-06 14:22+0000\n" +"Last-Translator: Stanislav V. Kroter <krotersv@gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: ru\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип аргумента №%d: ожидалось вещественное число.\n" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: вычисление уже заверешено\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного параметра %s: ожидался массив размером %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного параметра %s: ожидалась (%d x %d)-матрица.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип аргумента №%d: ожидалась строка.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: Не могу прочитать входной аргумент №%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась квадратная матрица.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась пустая, полная или " +"разрежённая квадратная матрица.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: B должно быть того же размера, " +"что и A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался скаляр.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: k должна быть положительным целым " +"числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: k должна быть в диапазоне от 1 " +"до N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Нераспознанное значение " +"сигма.\n" +" Значение сигма должно быть одним из '%s', '%s', '%s', '%s' или '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Нераспознанное значение " +"сигма.\n" +" Значение сигма должно быть одним из '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' или '%s'.\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s: Некорректное значение сигма для комплексной или несимметричной задачи.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s: Некорректное значение сигма для вещественной симметричной задачи.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: сигма должна быть вещественной.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: %s должен быть скаляром.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: %s должен быть целым положительным " +"значением.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: %s должен быть вещественным " +"скаляром.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: %s должно быть целочисленным " +"скаляром.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: %s должен быть целочисленным " +"скаляром или логическим значением.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: %s должен быть %s или %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: B не является положительно определённой. Попробуйте sigma='SM' или " +"sigma=scalar.\n" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s: Если opts.cholB - ИСТИНА, то B должна быть верхней треугольной.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась вещественная или " +"комплексная матрица.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: Начальный вектор %s должнет быть " +"размером N на 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: Начальный вектор %s должен быть " +"вещественным для вещественных задач.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного параметра №%d: ожидалось целое число.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для вещественных симметричных " +"задач NCV должно быть k < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для вещественных " +"несимметричных задач NCV должно быть k + 2 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для комплексных задач NCV " +"должно быть k + 1 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для вещественных симметричных " +"задач значение k должно быть целым в диапазоне от 1 до N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для вещественных " +"несимметричных задач значение k должно быть целым в диапазоне от 1 до N - " +"2.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Ошибка входного аргумента №%d: B не является положительно определённой. " +"Попробуйте sigma='SM' or sigma=scalar.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "%s: Ошибка в %s: info = %d \n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "%s: Ошибка в %s: возвращён неизвестный режим.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "%s: Ошибка распределения памяти.\n" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" +"%s : Неверное количество входных аргументов: ожидалось от %d до %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась полная или разрежённая " +"квадратная матрица, либо функция" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалось положительное целое " +"число, если первый входной аргумент является функцией." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась структура" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента: если A является матрицей, то " +"используйте opts с tol, maxiter, ncv, resid, cholB" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: Ожидалась строка.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Нераспознанное значение " +"сигма.\n" +" Значение сигма должно быть одним из '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' или '%s'.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался вещественный скаляр или " +"строка.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: %s должен быть размером 1 на 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для вещественных " +"несимметричных задач NCV должно быть k + 2 < NCV < N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: начальный вектор %s должен быть " +"комплексным для комплексных задач.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: если opts.cholB - ИСТИНА, то B " +"должна быть верхней треугольной.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" +"%s: Невозможно использовать разложение Холецкого с комплексными разрежёнными " +"матрицами.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "%s: Ошибка в %s: info = %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: n должно быть положительным целым " +"числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Для вещественных симметричных " +"задач k должно быть в диапазоне от 1 до N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: для вещественных " +"несимметричных или комплексных задач k должна быть в диапазоне от 1 до N - " +"2.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидался скаляр.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "%s: Неверный тип входного аргумента №%d: ожидалась строка.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Неопознанное значение sigma.\n" +" Sigma должна быть одной из %s, %s, %s, %s или %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: Неопознанное значение sigma.\n" +" Sigma должна быть одной из %s, %s, %s, %s, %s или %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный размер входного аргумента №%d: %s должно быть целочисленным " +"скаляром.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: Неверные размеры входного аргумента №%d: начальный вектор opts.resid " +"должен быть N на 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: начальный вектор opts.resid должен " +"быть вещественным для вещественных задач.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: Неверный тип входного аргумента №%d: начальный вектор opts.resid должен " +"быть комплексным для комплексных задач.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" +"%s: Неверное значение входного аргумента №%d: n не соответствует количеству " +"строк в матрице A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "%s: Неверный тип или значения входных аргументов.\n" diff --git a/modules/arnoldi/locales/uk_UA.po b/modules/arnoldi/locales/uk_UA.po new file mode 100755 index 000000000..c936cee2f --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/uk_UA.po @@ -0,0 +1,450 @@ +# Ukrainian translation for scilab +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2010, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-23 07:25+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n" +"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: uk\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип параметра №%d: мало бути використано дійсне число.\n" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s: обчислення вже перервано.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра %s: мав бути масив розмірності " +"%d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра %s: мала бути матриця " +"розмірності %dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип параметра №%d: слід використовувати рядок з одного " +"символу.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: не вдалося прочитати вхідний параметр №%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати квадратну " +"матрицю.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати порожню, " +"заповнену або розріджену квадратну матрицю.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: B має бути одного розміру " +"з A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати скалярний " +"тип.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: k має бути додатним цілим " +"числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: k має належати діапазону від " +"1 до N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Помилкове значення вхідного параметра №%d: нерозпізнане значення σ.\n" +" σ повинне мати одне з таких значень: «%s», «%s», «%s», «%s» або «%s».\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" +"%s: Помилкове значення вхідного параметра №%d: нерозпізнане значення σ.\n" +" σ повинне мати одне з таких значень: «%s», «%s», «%s», «%s», «%s» або " +"«%s».\n" +" " + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" +"%s: некоректне значення σ для комплексної або несиметричної задачі.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "%s: некоректне значення σ для дійсної симетричної задачі.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: σ має бути дійсним.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: %s має бути числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: %s має бути додатним цілим " +"значенням.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: %s має бути дійсним числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: %s має бути цілим числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: %s має бути цілим числом або " +"булевим значенням.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: для %s слід використовувати " +"%s або %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: B не є додатньовизначеною. Спробуйте з sigma='SM' або sigma=скаляр.\n" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "%s: якщо opts.cholB дорівнює true, B має бути верхньою трикутною.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати матрицю з " +"дійсних або комплексних значень.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: початковий вектор %s " +"повинен мати розмірність N на 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: початковий вектор %s має бути " +"дійсним у задачах з дійсними розв’язками.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: мало бути ціле число.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних симетричних задачах " +"NCV має задовольняти нерівність k < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних несиметричних " +"задачах NCV має задовольняти нерівність k + 2 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у комплексних задачах NCV має " +"задовольняти нерівність k + 1 < NCV <= N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних симетричних задачах " +"k має бути цілим числом і належати діапазону від 1 до N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних несиметричних або " +"комплексних задачах k має бути цілим числом і належати діапазону від 1 до N -" +" 2.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" +"%s: помилка у вхідному параметрі №%d: B не є додатньовизначеною. Спробуйте з " +"sigma='SM' або sigma=скаляр.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "%s: помилка у %s: інформація = %d \n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "%s: помилка у %s: повернуто невідомий режим.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "%s: помилка під час спроби виділення пам’яті.\n" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова кількість вхідних параметрів: слід використовувати від %d до " +"%d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати заповнену " +"або розріджену квадратну матрицю або функцію." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати додатне ціле " +"число, якщо першим вхідним параметром є функція.\n" +"." + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати структуру." + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра: якщо A є матрицею, opts має містити " +"tol, maxiter, ncv, resid, cholB" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип " +"«string».\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: Помилкове значення вхідного параметра №%d: нерозпізнане значення σ.\n" +" σ повинне мати одне з таких значень: «%s», «%s», «%s», «%s», «%s» або " +"«%s».\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип «string» " +"або дійсний скалярний тип.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: %s має бути розміром 1 на " +"1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних несиметричних " +"задачах NCV має задовольняти нерівність k + 2 < NCV < N.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: у комплексних задачах початковий " +"вектор %s має бути комплексним.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: якщо opts.cholB має значення " +"true, B має бути верхньою трикутною.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" +"%s: факторизацію Холецького не можна використовувати для комплексних " +"розріджених матриць.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "%s: помилка у %s: інформація = %d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: n має бути додатним цілим " +"числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних симетричних задачах " +"k має належати діапазону від 1 до N - 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: у дійсних несиметричних або " +"комплексних задачах k має належати діапазону від 1 до N - 2.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати скалярний " +"тип.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: слід використовувати тип " +"«string».\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: невідоме значення σ.\n" +" σ має бути одним з таких значень: %s, %s, %s, %s або %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: невідоме значення σ.\n" +" σ має бути одним з таких значень: %s, %s, %s, %s, %s або %s.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: %s має бути цілим числом.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" +"%s: помилкова розмірність вхідного параметра №%d: початковий вектор " +"opts.resid повинен мати розмірність N на 1.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: початковий вектор opts.resid має " +"бути дійсним у дійсних задачах.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" +"%s: помилковий тип вхідного параметра №%d: для задач у комплексних числах " +"початковий вектор opts.resid має бути комплексним.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" +"%s: помилкове значення вхідного параметра №%d: n не збігається з кількістю " +"рядків матриці A.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "%s: помилковий тип або значення вхідних параметрів.\n" diff --git a/modules/arnoldi/locales/zh_CN.po b/modules/arnoldi/locales/zh_CN.po new file mode 100755 index 000000000..454b0189d --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/zh_CN.po @@ -0,0 +1,346 @@ +# Simplified Chinese translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-24 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Shiqi Yu <shiqi.yu@gmail.com>\n" +"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: \n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s：计算已经结束\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "%s：输入参数%s的大小错误：应该是大小为 %d 的数组。\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "%s：输入参数%s的大小错误：应该是大小为 %d x %d。\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" diff --git a/modules/arnoldi/locales/zh_TW.po b/modules/arnoldi/locales/zh_TW.po new file mode 100755 index 000000000..4b48bc775 --- /dev/null +++ b/modules/arnoldi/locales/zh_TW.po @@ -0,0 +1,348 @@ +# Traditional Chinese translation for scilab +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the scilab package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: scilab\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: <localization@lists.scilab.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-04 03:58+0000\n" +"Last-Translator: Alvin Tseng <Unknown>\n" +"Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17413)\n" +"Language: \n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A real expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: the computation is already terminated\n" +msgstr "%s:計算結果已經被中止.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong size for input argument %s: An array of size %d expected.\n" +msgstr "%s:輸入的參數%s容量錯誤: 指定一非正常的陣列尺寸%d.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong size for input argument %s: A matrix of size %dx%d expected.\n" +msgstr "%s:輸入的參數%s容量錯誤: 指定一非正常的矩陣尺寸%dx%d.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" +msgstr "%s: 無法讀取第 #%d 個參數值.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A square matrix expected.\n" +msgstr "%s: 輸入引數 #%d 型態錯誤: 應爲方陣.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: An empty matrix or full or sparse " +"square matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: B must have the same size as A.\n" +msgstr "%s: 輸入引數 #%d 的秩錯誤: B 的大小必需與A相同.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.\n" +msgstr "%s: 第 %d 個輸入參數型態錯誤: 應為純量.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: k must be a positive integer.\n" +msgstr "%s: 輸入引數 #%d 型態錯誤: k 必需爲正整數.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: k must be in the range 1 to N.\n" +msgstr "%s: 輸入引數 #%d 數值錯誤: k 必需在 1 到 N 的範圍之間.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" +"%s: 輸入引數 #%d 的數值錯誤: 無法識別sigma 值.\n" +" Sigma 必需是 '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s' 其中一個.\n" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +" " +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for complex or non symmetric problem.\n" +msgstr "%s: 複數或非對稱問題的sigma值無效.\n" + +#, c-format +msgid "%s: Invalid sigma value for real symmetric problem.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: sigma must be a real.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer positive " +"value.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be a real scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: %s must be an integer scalar or a " +"boolean.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: B is not positive definite. Try with sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: If opts.cholB is true, B should be upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A real or complex matrix expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector %s must be N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be real for real " +"problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, NCV " +"must be k < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For complex problems, NCV must be k " +"+ 1 < NCV <= N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be an integer in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be an integer in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Error with input argument #%d: B is not positive definite. Try with " +"sigma='SM' or sigma=scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d \n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: unknown mode returned.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Memory allocation error.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s : Wrong number of input arguments : %d to %d expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A full or sparse square matrix or a " +"function expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: A positive integer expected if the " +"first input argument is a function." +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A structure expected" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument: If A is a matrix, use opts with tol, " +"maxiter, ncv, resid, cholB" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' or '%s'.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: a real scalar or a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be 1 by 1 size.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric problems, NCV " +"must be k + 2 < NCV < N.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector %s must be complex for " +"complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: if opts.cholB is true, B must be " +"upper triangular.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Impossible to use the Cholesky factorization with complex sparse " +"matrices.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Error with %s: info = %d.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: n must be a positive integer.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real symmetric problems, k must " +"be in the range 1 to N - 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: For real non symmetric or complex " +"problems, k must be in the range 1 to N - 2.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a scalar expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: a string expected.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: Unrecognized sigma value.\n" +" Sigma must be one of %s, %s, %s, %s, %s or %s.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: %s must be an integer scalar.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong dimension for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"N by 1.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be real " +"for real problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong type for input argument #%d: Start vector opts.resid must be " +"complex for complex problems.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "" +"%s: Wrong value for input argument #%d: n does not match rows number of " +"matrix A.\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: Wrong type or value for input arguments.\n" +msgstr "" |