ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 7f 00 00 00 1c 00 00 00 14 04 00 00 ad 00 00 00 0c 08 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0020 | c0 0a 00 00 15 00 00 00 c1 0a 00 00 5a 00 00 00 d7 0a 00 00 26 00 00 00 32 0b 00 00 1b 00 00 00 | ............Z.......&...2....... |
0040 | 59 0b 00 00 38 00 00 00 75 0b 00 00 35 00 00 00 ae 0b 00 00 15 00 00 00 e4 0b 00 00 06 00 00 00 | Y...8...u...5................... |
0060 | fa 0b 00 00 07 00 00 00 01 0c 00 00 03 00 00 00 09 0c 00 00 0c 00 00 00 0d 0c 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0080 | 1a 0c 00 00 1c 00 00 00 21 0c 00 00 13 00 00 00 3e 0c 00 00 1c 00 00 00 52 0c 00 00 03 00 00 00 | ........!.......>.......R....... |
00a0 | 6f 0c 00 00 09 00 00 00 73 0c 00 00 08 00 00 00 7d 0c 00 00 84 00 00 00 86 0c 00 00 0d 00 00 00 | o.......s.......}............... |
00c0 | 0b 0d 00 00 16 00 00 00 19 0d 00 00 06 00 00 00 30 0d 00 00 09 00 00 00 37 0d 00 00 12 00 00 00 | ................0.......7....... |
00e0 | 41 0d 00 00 12 00 00 00 54 0d 00 00 0f 00 00 00 67 0d 00 00 22 00 00 00 77 0d 00 00 2b 00 00 00 | A.......T.......g..."...w...+... |
0100 | 9a 0d 00 00 0b 00 00 00 c6 0d 00 00 0f 00 00 00 d2 0d 00 00 31 00 00 00 e2 0d 00 00 11 00 00 00 | ....................1........... |
0120 | 14 0e 00 00 0e 00 00 00 26 0e 00 00 09 00 00 00 35 0e 00 00 05 00 00 00 3f 0e 00 00 06 00 00 00 | ........&.......5.......?....... |
0140 | 45 0e 00 00 17 00 00 00 4c 0e 00 00 27 00 00 00 64 0e 00 00 07 00 00 00 8c 0e 00 00 15 00 00 00 | E.......L...'...d............... |
0160 | 94 0e 00 00 1e 00 00 00 aa 0e 00 00 71 00 00 00 c9 0e 00 00 66 00 00 00 3b 0f 00 00 a3 00 00 00 | ............q.......f...;....... |
0180 | a2 0f 00 00 15 00 00 00 46 10 00 00 11 00 00 00 5c 10 00 00 0d 00 00 00 6e 10 00 00 40 00 00 00 | ........F.......\.......n...@... |
01a0 | 7c 10 00 00 1e 00 00 00 bd 10 00 00 06 00 00 00 dc 10 00 00 55 00 00 00 e3 10 00 00 24 00 00 00 | |...................U.......$... |
01c0 | 39 11 00 00 02 00 00 00 5e 11 00 00 07 00 00 00 61 11 00 00 04 00 00 00 69 11 00 00 57 00 00 00 | 9.......^.......a.......i...W... |
01e0 | 6e 11 00 00 06 00 00 00 c6 11 00 00 0c 00 00 00 cd 11 00 00 07 00 00 00 da 11 00 00 06 00 00 00 | n............................... |
0200 | e2 11 00 00 0a 00 00 00 e9 11 00 00 0d 00 00 00 f4 11 00 00 02 00 00 00 02 12 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
0220 | 05 12 00 00 12 00 00 00 19 12 00 00 04 00 00 00 2c 12 00 00 0e 00 00 00 31 12 00 00 0e 00 00 00 | ................,.......1....... |
0240 | 40 12 00 00 0f 00 00 00 4f 12 00 00 0e 00 00 00 5f 12 00 00 1b 00 00 00 6e 12 00 00 0b 00 00 00 | @.......O......._.......n....... |
0260 | 8a 12 00 00 1f 00 00 00 96 12 00 00 50 00 00 00 b6 12 00 00 87 00 00 00 07 13 00 00 3a 00 00 00 | ............P...............:... |
0280 | 8f 13 00 00 0e 00 00 00 ca 13 00 00 06 00 00 00 d9 13 00 00 13 00 00 00 e0 13 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
02a0 | f4 13 00 00 17 00 00 00 06 14 00 00 04 00 00 00 1e 14 00 00 14 00 00 00 23 14 00 00 19 00 00 00 | ........................#....... |
02c0 | 38 14 00 00 0b 00 00 00 52 14 00 00 06 00 00 00 5e 14 00 00 09 00 00 00 65 14 00 00 13 00 00 00 | 8.......R.......^.......e....... |
02e0 | 6f 14 00 00 2a 00 00 00 83 14 00 00 1b 00 00 00 ae 14 00 00 0c 00 00 00 ca 14 00 00 12 00 00 00 | o...*........................... |
0300 | d7 14 00 00 08 00 00 00 ea 14 00 00 13 00 00 00 f3 14 00 00 25 00 00 00 07 15 00 00 29 00 00 00 | ....................%.......)... |
0320 | 2d 15 00 00 1a 00 00 00 57 15 00 00 2e 00 00 00 72 15 00 00 4b 00 00 00 a1 15 00 00 30 00 00 00 | -.......W.......r...K.......0... |
0340 | ed 15 00 00 30 00 00 00 1e 16 00 00 16 00 00 00 4f 16 00 00 0a 00 00 00 66 16 00 00 58 00 00 00 | ....0...........O.......f...X... |
0360 | 71 16 00 00 09 00 00 00 ca 16 00 00 05 00 00 00 d4 16 00 00 05 00 00 00 da 16 00 00 0e 00 00 00 | q............................... |
0380 | e0 16 00 00 07 00 00 00 ef 16 00 00 0f 00 00 00 f7 16 00 00 04 00 00 00 07 17 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
03a0 | 0c 17 00 00 37 00 00 00 19 17 00 00 08 00 00 00 51 17 00 00 03 00 00 00 5a 17 00 00 0d 00 00 00 | ....7...........Q.......Z....... |
03c0 | 5e 17 00 00 2b 00 00 00 6c 17 00 00 3d 00 00 00 98 17 00 00 1a 00 00 00 d6 17 00 00 28 00 00 00 | ^...+...l...=...............(... |
03e0 | f1 17 00 00 0b 00 00 00 1a 18 00 00 0b 00 00 00 26 18 00 00 03 00 00 00 32 18 00 00 0e 00 00 00 | ................&.......2....... |
0400 | 36 18 00 00 09 00 00 00 45 18 00 00 0b 00 00 00 4f 18 00 00 98 01 00 00 5b 18 00 00 15 00 00 00 | 6.......E.......O.......[....... |
0420 | f4 19 00 00 56 00 00 00 0a 1a 00 00 2b 00 00 00 61 1a 00 00 1f 00 00 00 8d 1a 00 00 41 00 00 00 | ....V.......+...a...........A... |
0440 | ad 1a 00 00 30 00 00 00 ef 1a 00 00 14 00 00 00 20 1b 00 00 05 00 00 00 35 1b 00 00 06 00 00 00 | ....0...................5....... |
0460 | 3b 1b 00 00 07 00 00 00 42 1b 00 00 10 00 00 00 4a 1b 00 00 0a 00 00 00 5b 1b 00 00 1f 00 00 00 | ;.......B.......J.......[....... |
0480 | 66 1b 00 00 1a 00 00 00 86 1b 00 00 23 00 00 00 a1 1b 00 00 05 00 00 00 c5 1b 00 00 0b 00 00 00 | f...........#................... |
04a0 | cb 1b 00 00 0b 00 00 00 d7 1b 00 00 75 00 00 00 e3 1b 00 00 0c 00 00 00 59 1c 00 00 1a 00 00 00 | ............u...........Y....... |
04c0 | 66 1c 00 00 08 00 00 00 81 1c 00 00 0b 00 00 00 8a 1c 00 00 18 00 00 00 96 1c 00 00 14 00 00 00 | f............................... |
04e0 | af 1c 00 00 11 00 00 00 c4 1c 00 00 27 00 00 00 d6 1c 00 00 30 00 00 00 fe 1c 00 00 10 00 00 00 | ............'.......0........... |
0500 | 2f 1d 00 00 0f 00 00 00 40 1d 00 00 33 00 00 00 50 1d 00 00 12 00 00 00 84 1d 00 00 0e 00 00 00 | /.......@...3...P............... |
0520 | 97 1d 00 00 09 00 00 00 a6 1d 00 00 06 00 00 00 b0 1d 00 00 05 00 00 00 b7 1d 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
0540 | bd 1d 00 00 24 00 00 00 d4 1d 00 00 06 00 00 00 f9 1d 00 00 19 00 00 00 00 1e 00 00 22 00 00 00 | ....$......................."... |
0560 | 1a 1e 00 00 79 00 00 00 3d 1e 00 00 68 00 00 00 b7 1e 00 00 95 00 00 00 20 1f 00 00 14 00 00 00 | ....y...=...h................... |
0580 | b6 1f 00 00 11 00 00 00 cb 1f 00 00 0c 00 00 00 dd 1f 00 00 44 00 00 00 ea 1f 00 00 25 00 00 00 | ....................D.......%... |
05a0 | 2f 20 00 00 06 00 00 00 55 20 00 00 66 00 00 00 5c 20 00 00 23 00 00 00 c3 20 00 00 04 00 00 00 | /.......U...f...\...#........... |
05c0 | e7 20 00 00 0b 00 00 00 ec 20 00 00 08 00 00 00 f8 20 00 00 4e 00 00 00 01 21 00 00 08 00 00 00 | ....................N....!...... |
05e0 | 50 21 00 00 0d 00 00 00 59 21 00 00 09 00 00 00 67 21 00 00 04 00 00 00 71 21 00 00 09 00 00 00 | P!......Y!......g!......q!...... |
0600 | 76 21 00 00 0e 00 00 00 80 21 00 00 04 00 00 00 8f 21 00 00 16 00 00 00 94 21 00 00 18 00 00 00 | v!.......!.......!.......!...... |
0620 | ab 21 00 00 04 00 00 00 c4 21 00 00 13 00 00 00 c9 21 00 00 15 00 00 00 dd 21 00 00 14 00 00 00 | .!.......!.......!.......!...... |
0640 | f3 21 00 00 10 00 00 00 08 22 00 00 1c 00 00 00 19 22 00 00 0c 00 00 00 36 22 00 00 28 00 00 00 | .!......."......."......6"..(... |
0660 | 43 22 00 00 57 00 00 00 6c 22 00 00 8b 00 00 00 c4 22 00 00 3f 00 00 00 50 23 00 00 0f 00 00 00 | C"..W...l"......."..?...P#...... |
0680 | 90 23 00 00 08 00 00 00 a0 23 00 00 16 00 00 00 a9 23 00 00 13 00 00 00 c0 23 00 00 19 00 00 00 | .#.......#.......#.......#...... |
06a0 | d4 23 00 00 05 00 00 00 ee 23 00 00 19 00 00 00 f4 23 00 00 15 00 00 00 0e 24 00 00 0d 00 00 00 | .#.......#.......#.......$...... |
06c0 | 24 24 00 00 04 00 00 00 32 24 00 00 07 00 00 00 37 24 00 00 16 00 00 00 3f 24 00 00 27 00 00 00 | $$......2$......7$......?$..'... |
06e0 | 56 24 00 00 1b 00 00 00 7e 24 00 00 0c 00 00 00 9a 24 00 00 12 00 00 00 a7 24 00 00 08 00 00 00 | V$......~$.......$.......$...... |
0700 | ba 24 00 00 12 00 00 00 c3 24 00 00 29 00 00 00 d6 24 00 00 2a 00 00 00 00 25 00 00 27 00 00 00 | .$.......$..)....$..*....%..'... |
0720 | 2b 25 00 00 2e 00 00 00 53 25 00 00 53 00 00 00 82 25 00 00 2e 00 00 00 d6 25 00 00 2d 00 00 00 | +%......S%..S....%.......%..-... |
0740 | 05 26 00 00 16 00 00 00 33 26 00 00 0d 00 00 00 4a 26 00 00 7d 00 00 00 58 26 00 00 0c 00 00 00 | .&......3&......J&..}...X&...... |
0760 | d6 26 00 00 04 00 00 00 e3 26 00 00 06 00 00 00 e8 26 00 00 10 00 00 00 ef 26 00 00 08 00 00 00 | .&.......&.......&.......&...... |
0780 | 00 27 00 00 0f 00 00 00 09 27 00 00 09 00 00 00 19 27 00 00 0d 00 00 00 23 27 00 00 44 00 00 00 | .'.......'.......'......#'..D... |
07a0 | 31 27 00 00 07 00 00 00 76 27 00 00 02 00 00 00 7e 27 00 00 0f 00 00 00 81 27 00 00 30 00 00 00 | 1'......v'......~'.......'..0... |
07c0 | 91 27 00 00 3a 00 00 00 c2 27 00 00 1a 00 00 00 fd 27 00 00 2c 00 00 00 18 28 00 00 0a 00 00 00 | .'..:....'.......'..,....(...... |
07e0 | 45 28 00 00 09 00 00 00 50 28 00 00 02 00 00 00 5a 28 00 00 14 00 00 00 5d 28 00 00 08 00 00 00 | E(......P(......Z(......](...... |
0800 | 72 28 00 00 0a 00 00 00 7b 28 00 00 01 00 00 00 5e 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | r(......{(......^............... |
0820 | 50 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 53 00 00 00 51 00 00 00 3f 00 00 00 5b 00 00 00 5a 00 00 00 | P.......4...S...Q...?...[...Z... |
0840 | 00 00 00 00 22 00 00 00 3d 00 00 00 4c 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 35 00 00 00 | ...."...=...L...&.......X...5... |
0860 | 7a 00 00 00 10 00 00 00 4b 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 7d 00 00 00 67 00 00 00 | z.......K...J.......U...}...g... |
0880 | 1e 00 00 00 12 00 00 00 15 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 36 00 00 00 | ............3...............6... |
08a0 | 0c 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 | ............!................... |
08c0 | 00 00 00 00 7b 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 6e 00 00 00 2f 00 00 00 16 00 00 00 | ....{...O...........n.../....... |
08e0 | 45 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 | E...j...............%........... |
0900 | 6c 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 | l.......~...........V...N....... |
0920 | 41 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 66 00 00 00 75 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | A.......F...f...u...D........... |
0940 | 73 00 00 00 1d 00 00 00 5c 00 00 00 69 00 00 00 61 00 00 00 23 00 00 00 77 00 00 00 6b 00 00 00 | s.......\...i...a...#...w...k... |
0960 | 00 00 00 00 1c 00 00 00 4d 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 | ........M...G.......b........... |
0980 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 | ............9.......o...:....... |
09a0 | 3e 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 | >...2.......`...........(....... |
09c0 | 09 00 00 00 2d 00 00 00 54 00 00 00 0a 00 00 00 02 00 00 00 70 00 00 00 64 00 00 00 65 00 00 00 | ....-...T...........p...d...e... |
09e0 | 2b 00 00 00 7c 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 74 00 00 00 76 00 00 00 31 00 00 00 | +...|...7...........t...v...1... |
0a00 | 49 00 00 00 18 00 00 00 52 00 00 00 72 00 00 00 24 00 00 00 0e 00 00 00 13 00 00 00 0f 00 00 00 | I.......R...r...$............... |
0a20 | 6d 00 00 00 30 00 00 00 42 00 00 00 08 00 00 00 0d 00 00 00 11 00 00 00 38 00 00 00 79 00 00 00 | m...0...B...............8...y... |
0a40 | 2c 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 40 00 00 00 | ,...............c...........@... |
0a60 | 59 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 2e 00 00 00 71 00 00 00 3b 00 00 00 | Y...)...........].......q...;... |
0a80 | 68 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 2a 00 00 00 27 00 00 00 03 00 00 00 78 00 00 00 | h..._...........*...'.......x... |
0aa0 | 19 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 43 00 00 00 | ....<.......H...........W...C... |
0ac0 | 00 20 42 79 20 25 28 66 69 6c 74 65 72 5f 74 69 74 6c 65 29 73 20 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 | ..By.%(filter_title)s..%(count)s |
0ae0 | 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c | .%(name)s.was.changed.successful |
0b00 | 6c 79 2e 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 77 65 72 65 20 63 68 61 6e | ly..%(count)s.%(name)s.were.chan |
0b20 | 67 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 72 65 | ged.successfully..%(counter)s.re |
0b40 | 73 75 6c 74 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 25 28 66 75 6c 6c 5f | sult.%(counter)s.results.%(full_ |
0b60 | 72 65 73 75 6c 74 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 74 6f 74 61 6c 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 6f 62 | result_count)s.total.%(name)s.ob |
0b80 | 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 6b 65 79 20 25 28 6b 65 79 29 72 20 64 6f | ject.with.primary.key.%(key)r.do |
0ba0 | 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 00 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 73 65 | es.not.exist..%(total_count)s.se |
0bc0 | 6c 65 63 74 65 64 00 41 6c 6c 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 73 65 6c 65 63 | lected.All.%(total_count)s.selec |
0be0 | 74 65 64 00 30 20 6f 66 20 25 28 63 6e 74 29 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 00 41 63 74 69 6f 6e | ted.0.of.%(cnt)s.selected.Action |
0c00 | 00 41 63 74 69 6f 6e 3a 00 41 64 64 00 41 64 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 41 64 64 20 25 73 | .Action:.Add.Add.%(name)s.Add.%s |
0c20 | 00 41 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 25 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 41 64 | .Add.another.%(verbose_name)s.Ad |
0c40 | 64 65 64 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 41 64 64 65 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 | ded."%(object)s"..Added.%(name)s |
0c60 | 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 41 6c 6c 00 41 6c 6c 20 64 61 74 65 73 00 41 6e 79 | ."%(object)s"..All.All.dates.Any |
0c80 | 20 64 61 74 65 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 | .date.Are.you.sure.you.want.to.d |
0ca0 | 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d | elete.the.selected.%(objects_nam |
0cc0 | 65 29 73 3f 20 41 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 62 6a 65 63 74 | e)s?.All.of.the.following.object |
0ce0 | 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 69 74 65 6d 73 20 77 69 6c 6c 20 62 | s.and.their.related.items.will.b |
0d00 | 65 20 64 65 6c 65 74 65 64 3a 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 | e.deleted:.Are.you.sure?.Cannot. |
0d20 | 64 65 6c 65 74 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 43 68 61 6e 67 65 00 43 68 61 6e 67 65 20 25 73 | delete.%(name)s.Change.Change.%s |
0d40 | 00 43 68 61 6e 67 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 3a 20 25 73 00 43 68 61 6e 67 65 20 6d 79 20 70 61 | .Change.history:.%s.Change.my.pa |
0d60 | 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 61 6e 67 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 22 | ssword.Change.password.Changed." |
0d80 | 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 2d 20 25 28 63 68 61 6e 67 65 73 29 73 00 43 68 61 6e 67 65 | %(object)s".-.%(changes)s.Change |
0da0 | 64 20 25 28 6c 69 73 74 29 73 20 66 6f 72 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 | d.%(list)s.for.%(name)s."%(objec |
0dc0 | 74 29 73 22 2e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 25 73 2e 00 43 6c 65 61 72 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f | t)s"..Changed.%s..Clear.selectio |
0de0 | 6e 00 43 6c 69 63 6b 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 6f 62 6a 65 63 | n.Click.here.to.select.the.objec |
0e00 | 74 73 20 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 70 61 73 73 | ts.across.all.pages.Confirm.pass |
0e20 | 77 6f 72 64 3a 00 44 61 74 61 62 61 73 65 20 65 72 72 6f 72 00 44 61 74 65 2f 74 69 6d 65 00 44 | word:.Database.error.Date/time.D |
0e40 | 61 74 65 3a 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 62 6a 65 | ate:.Delete.Delete.multiple.obje |
0e60 | 63 74 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e 61 | cts.Delete.selected.%(verbose_na |
0e80 | 6d 65 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 73 00 44 65 6c 65 74 65 3f 00 44 65 6c 65 74 65 64 20 22 25 28 6f | me_plural)s.Delete?.Deleted."%(o |
0ea0 | 62 6a 65 63 74 29 73 2e 22 00 44 65 6c 65 74 65 64 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 | bject)s.".Deleted.%(name)s."%(ob |
0ec0 | 6a 65 63 74 29 73 22 2e 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e | ject)s"..Deleting.the.%(object_n |
0ee0 | 61 6d 65 29 73 20 27 25 28 65 73 63 61 70 65 64 5f 6f 62 6a 65 63 74 29 73 27 20 77 6f 75 6c 64 | ame)s.'%(escaped_object)s'.would |
0f00 | 20 72 65 71 75 69 72 65 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 | .require.deleting.the.following. |
0f20 | 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 3a 00 44 65 6c 65 74 | protected.related.objects:.Delet |
0f40 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 | ing.the.selected.%(objects_name) |
0f60 | 73 20 77 6f 75 6c 64 20 72 65 71 75 69 72 65 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c | s.would.require.deleting.the.fol |
0f80 | 6c 6f 77 69 6e 67 20 70 72 6f 74 65 63 74 65 64 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 | lowing.protected.related.objects |
0fa0 | 3a 00 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 | :.Deleting.the.selected.%(object |
0fc0 | 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 77 6f 75 6c 64 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 64 65 6c 65 74 69 6e | s_name)s.would.result.in.deletin |
0fe0 | 67 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 61 63 63 6f | g.related.objects,.but.your.acco |
1000 | 75 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 64 | unt.doesn't.have.permission.to.d |
1020 | 65 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 74 79 70 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a | elete.the.following.types.of.obj |
1040 | 65 63 74 73 3a 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 00 44 6a 61 6e | ects:.Django.administration.Djan |
1060 | 67 6f 20 73 69 74 65 20 61 64 6d 69 6e 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 45 6e 74 65 | go.site.admin.Documentation.Ente |
1080 | 72 20 61 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 3c 73 | r.a.new.password.for.the.user.<s |
10a0 | 74 72 6f 6e 67 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 2e 00 45 6e 74 | trong>%(username)s</strong>..Ent |
10c0 | 65 72 20 61 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 46 69 6c 74 | er.a.username.and.password..Filt |
10e0 | 65 72 00 46 69 72 73 74 2c 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 | er.First,.enter.a.username.and.p |
1100 | 61 73 73 77 6f 72 64 2e 20 54 68 65 6e 2c 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f | assword..Then,.you'll.be.able.to |
1120 | 20 65 64 69 74 20 6d 6f 72 65 20 75 73 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 00 46 6f 72 67 6f 74 74 | .edit.more.user.options..Forgott |
1140 | 65 6e 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 6f 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 3f 00 47 6f | en.your.password.or.username?.Go |
1160 | 00 48 69 73 74 6f 72 79 00 48 6f 6d 65 00 49 74 65 6d 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 65 6c 65 | .History.Home.Items.must.be.sele |
1180 | 63 74 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 63 74 69 6f 6e 73 | cted.in.order.to.perform.actions |
11a0 | 20 6f 6e 20 74 68 65 6d 2e 20 4e 6f 20 69 74 65 6d 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 | .on.them..No.items.have.been.cha |
11c0 | 6e 67 65 64 2e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 20 61 67 61 69 6e 00 4c 6f 67 20 6f 75 | nged..Log.in.Log.in.again.Log.ou |
11e0 | 74 00 4c 6f 6f 6b 75 70 00 4d 79 20 41 63 74 69 6f 6e 73 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 | t.Lookup.My.Actions.New.password |
1200 | 3a 00 4e 6f 00 4e 6f 20 61 63 74 69 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 66 69 65 6c | :.No.No.action.selected..No.fiel |
1220 | 64 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 | ds.changed..None.None.available. |
1240 | 50 61 67 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 00 50 | Page.not.found.Password.change.P |
1260 | 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 20 63 6f 6e | assword.reset.Password.reset.con |
1280 | 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 61 73 74 20 37 20 64 61 79 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 72 | firmation.Past.7.days.Please.cor |
12a0 | 72 65 63 74 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 | rect.the.error.below..Please.ent |
12c0 | 65 72 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 74 77 69 63 65 20 73 6f 20 77 65 | er.your.new.password.twice.so.we |
12e0 | 20 63 61 6e 20 76 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 20 69 74 20 69 6e 20 63 6f 72 72 | .can.verify.you.typed.it.in.corr |
1300 | 65 63 74 6c 79 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 65 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 73 | ectly..Please.enter.your.old.pas |
1320 | 73 77 6f 72 64 2c 20 66 6f 72 20 73 65 63 75 72 69 74 79 27 73 20 73 61 6b 65 2c 20 61 6e 64 20 | sword,.for.security's.sake,.and. |
1340 | 74 68 65 6e 20 65 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 74 77 69 | then.enter.your.new.password.twi |
1360 | 63 65 20 73 6f 20 77 65 20 63 61 6e 20 76 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 20 69 74 | ce.so.we.can.verify.you.typed.it |
1380 | 20 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 67 6f 20 74 6f 20 74 68 65 20 | .in.correctly..Please.go.to.the. |
13a0 | 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 70 61 67 65 20 61 6e 64 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 | following.page.and.choose.a.new. |
13c0 | 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 52 65 63 65 6e 74 20 41 63 74 69 6f 6e 73 00 52 65 6d 6f 76 65 00 | password:.Recent.Actions.Remove. |
13e0 | 52 65 6d 6f 76 65 20 66 72 6f 6d 20 73 6f 72 74 69 6e 67 00 52 65 73 65 74 20 6d 79 20 70 61 73 | Remove.from.sorting.Reset.my.pas |
1400 | 73 77 6f 72 64 00 52 75 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 63 74 69 6f 6e 00 53 61 | sword.Run.the.selected.action.Sa |
1420 | 76 65 00 53 61 76 65 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 00 53 61 76 65 20 61 6e 64 | ve.Save.and.add.another.Save.and |
1440 | 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 00 53 61 76 65 20 61 73 20 6e 65 77 00 53 65 | .continue.editing.Save.as.new.Se |
1460 | 61 72 63 68 00 53 65 6c 65 63 74 20 25 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 25 73 20 74 6f 20 63 68 61 6e | arch.Select.%s.Select.%s.to.chan |
1480 | 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 | ge.Select.all.%(total_count)s.%( |
14a0 | 6d 6f 64 75 6c 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 53 65 72 76 65 72 20 45 72 72 6f 72 20 3c 65 6d 3e 28 | module_name)s.Server.Error.<em>( |
14c0 | 35 30 30 29 3c 2f 65 6d 3e 00 53 65 72 76 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 53 65 72 76 65 72 20 65 72 | 500)</em>.Server.error.Server.er |
14e0 | 72 6f 72 20 28 35 30 30 29 00 53 68 6f 77 20 61 6c 6c 00 53 69 74 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 | ror.(500).Show.all.Site.administ |
1500 | 72 61 74 69 6f 6e 00 53 6f 72 74 69 6e 67 20 70 72 69 6f 72 69 74 79 3a 20 25 28 70 72 69 6f 72 | ration.Sorting.priority:.%(prior |
1520 | 69 74 79 5f 6e 75 6d 62 65 72 29 73 00 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 | ity_number)s.Successfully.delete |
1540 | 64 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 64 20 25 28 69 74 65 6d 73 29 73 2e 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f | d.%(count)d.%(items)s..Thanks.fo |
1560 | 72 20 75 73 69 6e 67 20 6f 75 72 20 73 69 74 65 21 00 54 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 | r.using.our.site!.The.%(name)s." |
1580 | 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e | %(obj)s".was.added.successfully. |
15a0 | 00 54 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 61 64 64 65 | .The.%(name)s."%(obj)s".was.adde |
15c0 | 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 65 64 69 74 20 69 74 20 | d.successfully..You.may.edit.it. |
15e0 | 61 67 61 69 6e 20 62 65 6c 6f 77 2e 00 54 68 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a | again.below..The.%(name)s."%(obj |
1600 | 29 73 22 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 | )s".was.changed.successfully..Th |
1620 | 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 | e.%(name)s."%(obj)s".was.deleted |
1640 | 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 54 68 65 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 | .successfully..The.%(site_name)s |
1660 | 20 74 65 61 6d 00 54 68 69 73 20 6d 6f 6e 74 68 00 54 68 69 73 20 6f 62 6a 65 63 74 20 64 6f 65 | .team.This.month.This.object.doe |
1680 | 73 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 20 63 68 61 6e 67 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 2e 20 49 74 20 70 | sn't.have.a.change.history..It.p |
16a0 | 72 6f 62 61 62 6c 79 20 77 61 73 6e 27 74 20 61 64 64 65 64 20 76 69 61 20 74 68 69 73 20 61 64 | robably.wasn't.added.via.this.ad |
16c0 | 6d 69 6e 20 73 69 74 65 2e 00 54 68 69 73 20 79 65 61 72 00 54 69 6d 65 3a 00 54 6f 64 61 79 00 | min.site..This.year.Time:.Today. |
16e0 | 54 6f 67 67 6c 65 20 73 6f 72 74 69 6e 67 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 | Toggle.sorting.Unknown.Unknown.c |
1700 | 6f 6e 74 65 6e 74 00 55 73 65 72 00 56 69 65 77 20 6f 6e 20 73 69 74 65 00 57 65 27 72 65 20 73 | ontent.User.View.on.site.We're.s |
1720 | 6f 72 72 79 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 70 61 67 65 20 63 6f 75 | orry,.but.the.requested.page.cou |
1740 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 2c 00 59 65 73 00 59 65 | ld.not.be.found..Welcome,.Yes.Ye |
1760 | 73 2c 20 49 27 6d 20 73 75 72 65 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 | s,.I'm.sure.You.don't.have.permi |
1780 | 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 72 20 70 61 73 | ssion.to.edit.anything..Your.pas |
17a0 | 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 74 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 67 6f 20 | sword.has.been.set...You.may.go. |
17c0 | 61 68 65 61 64 20 61 6e 64 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 6e 6f 77 2e 00 59 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 | ahead.and.log.in.now..Your.passw |
17e0 | 6f 72 64 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 59 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 | ord.was.changed..Your.username,. |
1800 | 69 6e 20 63 61 73 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 66 6f 72 67 6f 74 74 65 6e 3a 00 61 63 74 69 6f 6e | in.case.you've.forgotten:.action |
1820 | 20 66 6c 61 67 00 61 63 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 00 61 6e 64 00 63 68 61 6e 67 65 20 6d 65 73 | .flag.action.time.and.change.mes |
1840 | 73 61 67 65 00 6f 62 6a 65 63 74 20 69 64 00 6f 62 6a 65 63 74 20 72 65 70 72 00 50 72 6f 6a 65 | sage.object.id.object.repr.Proje |
1860 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 | ct-Id-Version:.django.Report-Msg |
1880 | 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | id-Bugs-To:..POT-Creation-Date:. |
18a0 | 32 30 31 35 2d 31 31 2d 31 35 20 31 31 3a 30 36 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f | 2015-11-15.11:06+0100.PO-Revisio |
18c0 | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 31 31 2d 31 36 20 30 38 3a 31 36 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 | n-Date:.2015-11-16.08:16+0000.La |
18e0 | 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 6e 6e 69 73 20 4c 65 69 64 65 6c 20 3c 6a 61 | st-Translator:.Jannis.Leidel.<ja |
1900 | 6e 6e 69 73 40 6c 65 69 64 65 6c 2e 69 6e 66 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a | nnis@leidel.info>.Language-Team: |
1920 | 20 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 | .Afrikaans.(http://www.transifex |
1940 | 2e 63 6f 6d 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 61 66 2f 29 | .com/django/django/language/af/) |
1960 | 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a | .MIME-Version:.1.0.Content-Type: |
1980 | 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 | .text/plain;.charset=UTF-8.Conte |
19a0 | 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 | nt-Transfer-Encoding:.8bit.Langu |
19c0 | 61 67 65 3a 20 61 66 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 | age:.af.Plural-Forms:.nplurals=2 |
19e0 | 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 44 65 75 72 20 25 28 66 69 6c 74 65 | ;.plural=(n.!=.1);..Deur.%(filte |
1a00 | 72 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 77 61 73 | r_title)s.%(count)s.%(name)s.was |
1a20 | 20 73 75 6b 73 65 73 76 6f 6c 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 | .suksesvol.verander..%(count)s.% |
1a40 | 28 6e 61 6d 65 29 73 20 20 77 61 73 20 73 75 6b 73 65 73 76 6f 6c 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e | (name)s..was.suksesvol.verander. |
1a60 | 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 29 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 61 74 00 25 28 63 6f 75 6e 74 65 72 | .%(counter)s.resultaat.%(counter |
1a80 | 29 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 00 25 28 66 75 6c 6c 5f 72 65 73 75 6c 74 5f 63 6f 75 6e 74 | )s.resultate.%(full_result_count |
1aa0 | 29 73 20 69 6e 20 74 6f 74 61 61 6c 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 20 6d | )s.in.totaal.%(name)s.voorwerp.m |
1ac0 | 65 74 20 70 72 69 6d c3 aa 72 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 25 28 6b 65 79 29 72 20 62 65 73 74 | et.prim..re.sleutel.%(key)r.best |
1ae0 | 61 61 6e 20 e2 80 8b e2 80 8b 6e 69 65 2e 00 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 67 | aan.......nie..%(total_count)s.g |
1b00 | 65 6b 69 65 73 00 41 6c 20 25 28 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 67 65 6b 69 65 73 00 | ekies.Al.%(total_count)s.gekies. |
1b20 | 30 20 75 69 74 20 25 28 63 6e 74 29 73 20 67 65 6b 69 65 73 00 41 6b 73 69 65 00 41 6b 73 69 65 | 0.uit.%(cnt)s.gekies.Aksie.Aksie |
1b40 | 3a 00 56 6f 65 67 20 62 79 00 56 6f 65 67 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 62 79 00 56 6f 65 67 20 | :.Voeg.by.Voeg.%(name)s.by.Voeg. |
1b60 | 25 73 20 62 79 00 56 6f 65 67 20 6e 6f 67 20 27 6e 20 25 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e 61 6d 65 | %s.by.Voeg.nog.'n.%(verbose_name |
1b80 | 29 73 20 62 79 00 48 65 74 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 62 79 67 65 76 6f 65 67 2e | )s.by.Het."%(object)s".bygevoeg. |
1ba0 | 00 48 65 74 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 62 79 67 65 76 | .Het.%(name)s."%(object)s".bygev |
1bc0 | 6f 65 67 2e 00 41 6c 6c 65 73 00 41 6c 6c 65 20 64 61 74 75 6d 73 00 45 6e 69 67 65 20 64 61 74 | oeg..Alles.Alle.datums.Enige.dat |
1be0 | 75 6d 00 49 73 20 6a 79 20 73 65 6b 65 72 20 6a 79 20 77 69 6c 20 64 69 65 20 67 65 6b 6f 73 65 | um.Is.jy.seker.jy.wil.die.gekose |
1c00 | 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 73 6b 72 61 70 3f 20 41 6c 20 64 69 65 20 | .%(objects_name)s.skrap?.Al.die. |
1c20 | 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 20 65 6e 20 68 75 6c 20 76 65 72 77 61 6e 74 65 | volgende.objekte.en.hul.verwante |
1c40 | 20 69 74 65 6d 73 20 73 61 6c 20 67 65 73 6b 72 61 70 20 77 6f 72 64 3a 00 49 73 20 6a 79 20 73 | .items.sal.geskrap.word:.Is.jy.s |
1c60 | 65 6b 65 72 3f 00 4b 61 6e 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 6e 69 65 20 73 6b 72 61 70 20 6e 69 65 | eker?.Kan.%(name)s.nie.skrap.nie |
1c80 | 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 25 73 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 67 | .Verander.Verander.%s.Verander.g |
1ca0 | 65 73 6b 69 65 64 65 6e 69 73 3a 20 25 73 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 6d 79 20 77 61 67 77 6f | eskiedenis:.%s.Verander.my.wagwo |
1cc0 | 6f 72 64 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 00 48 65 74 20 22 25 28 6f 62 6a | ord.Verander.wagwoord.Het."%(obj |
1ce0 | 65 63 74 29 73 22 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 20 2d 20 25 28 63 68 61 6e 67 65 73 29 73 00 48 65 | ect)s".verander.-.%(changes)s.He |
1d00 | 74 20 25 28 6c 69 73 74 29 73 20 76 69 72 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 | t.%(list)s.vir.%(name)s."%(objec |
1d20 | 74 29 73 22 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e 00 48 65 74 20 25 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e 00 | t)s".verander..Het.%s.verander.. |
1d40 | 56 65 72 77 79 64 65 72 20 6b 65 75 73 65 73 00 4b 6c 69 65 6b 20 68 69 65 72 20 6f 6d 20 64 69 | Verwyder.keuses.Kliek.hier.om.di |
1d60 | 65 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 20 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 62 6c 61 64 73 79 65 20 74 65 20 6b 69 | e.objekte.oor.alle.bladsye.te.ki |
1d80 | 65 73 2e 00 42 65 76 65 73 74 69 67 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 3a 00 44 61 74 61 62 61 73 69 73 | es..Bevestig.wagwoord:.Databasis |
1da0 | 20 66 6f 75 74 00 44 61 74 75 6d 2f 74 79 64 00 44 61 74 75 6d 3a 00 53 6b 72 61 70 00 53 6b 72 | .fout.Datum/tyd.Datum:.Skrap.Skr |
1dc0 | 61 70 20 6d 65 65 72 64 65 72 65 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 00 53 6b 72 61 70 20 67 65 6b 6f 73 65 | ap.meerdere.objekte.Skrap.gekose |
1de0 | 20 25 28 76 65 72 62 6f 73 65 5f 6e 61 6d 65 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 73 00 53 6b 72 61 70 3f 00 | .%(verbose_name_plural)s.Skrap?. |
1e00 | 48 65 74 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 67 65 73 6b 72 61 70 2e 00 48 65 74 20 25 28 | Het."%(object)s".geskrap..Het.%( |
1e20 | 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 65 63 74 29 73 22 20 67 65 73 6b 72 61 70 2e 00 4f 6d 20 | name)s."%(object)s".geskrap..Om. |
1e40 | 64 69 65 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 27 25 28 65 73 63 61 70 65 64 5f 6f | die.%(object_name)s.'%(escaped_o |
1e60 | 62 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 65 20 73 6b 72 61 70 20 73 6f 75 20 76 65 72 65 69 73 20 64 61 74 | bject)s'.te.skrap.sou.vereis.dat |
1e80 | 20 64 69 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 6b 65 72 6d 64 65 20 76 65 72 77 61 6e 74 65 | .die.volgende.beskermde.verwante |
1ea0 | 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 20 67 65 73 6b 72 61 70 20 77 6f 72 64 3a 00 4f 6d 20 64 69 65 20 67 65 | .objekte.geskrap.word:.Om.die.ge |
1ec0 | 6b 6f 73 65 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 74 65 20 73 6b 72 61 70 20 76 | kose.%(objects_name)s.te.skrap.v |
1ee0 | 65 72 69 65 73 20 64 61 74 20 64 69 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 6b 65 72 6d 64 65 | eries.dat.die.volgende.beskermde |
1f00 | 20 76 65 72 77 61 6e 74 65 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 20 67 65 73 6b 72 61 70 20 77 6f 72 64 3a 00 | .verwante.objekte.geskrap.word:. |
1f20 | 4f 6d 20 64 69 65 20 67 65 6b 6f 73 65 20 25 28 6f 62 6a 65 63 74 73 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 74 | Om.die.gekose.%(objects_name)s.t |
1f40 | 65 20 73 6b 72 61 70 20 73 6f 75 20 76 65 72 77 61 6e 74 65 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 20 73 6b 72 | e.skrap.sou.verwante.objekte.skr |
1f60 | 61 70 2c 20 6d 61 61 72 20 6a 6f 75 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 20 68 65 74 20 6e 69 65 20 74 6f | ap,.maar.jou.rekening.het.nie.to |
1f80 | 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 6f 6d 20 64 69 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 74 69 70 65 73 20 | estemming.om.die.volgende.tipes. |
1fa0 | 6f 62 6a 65 6b 74 65 20 74 65 20 73 6b 72 61 70 20 6e 69 65 3a 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 61 64 6d | objekte.te.skrap.nie:.Django.adm |
1fc0 | 69 6e 69 73 74 72 61 73 69 65 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 77 65 72 66 20 61 64 6d 69 6e 00 44 6f 6b | inistrasie.Django.werf.admin.Dok |
1fe0 | 75 6d 65 6e 74 61 73 69 65 00 56 75 6c 20 27 6e 20 6e 75 77 65 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 20 76 | umentasie.Vul.'n.nuwe.wagwoord.v |
2000 | 69 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 | ir.gebruiker.<strong>%(username) |
2020 | 73 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 69 6e 2e 00 56 75 6c 20 27 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 | s</strong>.in..Vul.'n.gebruikers |
2040 | 6e 61 61 6d 20 65 6e 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 2e 00 46 69 6c 74 65 72 00 56 75 6c 20 | naam.en.wagwoord.in..Filter.Vul. |
2060 | 65 65 72 73 20 27 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 65 6e 20 77 61 67 77 6f 6f | eers.'n.gebruikersnaam.en.wagwoo |
2080 | 72 64 20 69 6e 2e 20 44 61 6e 20 73 61 6c 20 6a 79 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 65 65 73 20 | rd.in..Dan.sal.jy.in.staat.wees. |
20a0 | 6f 6d 20 6d 65 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6f 70 73 69 65 73 20 74 65 20 77 79 73 69 | om.meer.gebruikersopsies.te.wysi |
20c0 | 67 2e 00 57 61 67 77 6f 6f 72 64 20 6f 66 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 76 65 | g..Wagwoord.of.gebruikersnaam.ve |
20e0 | 72 67 65 65 74 3f 00 47 61 61 6e 00 47 65 73 6b 69 65 64 65 6e 69 73 00 54 75 69 73 62 6c 61 64 | rgeet?.Gaan.Geskiedenis.Tuisblad |
2100 | 00 49 74 65 6d 73 20 6d 6f 65 74 20 67 65 6b 69 65 73 20 77 6f 72 64 20 6f 6d 20 61 6b 73 69 65 | .Items.moet.gekies.word.om.aksie |
2120 | 73 20 6f 70 20 68 75 6c 6c 65 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 72 2e 20 47 65 65 6e 20 69 74 65 | s.op.hulle.uit.te.voer..Geen.ite |
2140 | 6d 73 20 69 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e 00 54 65 6b 65 6e 20 69 6e 00 54 65 6b 65 6e 20 77 | ms.is.verander..Teken.in.Teken.w |
2160 | 65 65 72 20 69 6e 00 54 65 6b 65 6e 20 75 69 74 00 53 6f 65 6b 00 4d 79 20 41 6b 73 69 65 73 00 | eer.in.Teken.uit.Soek.My.Aksies. |
2180 | 4e 75 77 65 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 3a 00 47 65 65 6e 00 47 65 65 6e 20 61 6b 73 69 65 20 67 | Nuwe.wagwoord:.Geen.Geen.aksie.g |
21a0 | 65 6b 69 65 73 20 6e 69 65 2e 00 47 65 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 20 6e | ekies.nie..Geen.velde.verander.n |
21c0 | 69 65 2e 00 4e 6f 6e 65 00 4e 69 6b 73 20 62 65 73 6b 69 6b 62 61 61 72 20 6e 69 65 00 42 6c 61 | ie..None.Niks.beskikbaar.nie.Bla |
21e0 | 64 73 79 20 6e 69 65 20 67 65 76 69 6e 64 20 6e 69 65 00 57 61 67 77 6f 6f 72 64 20 76 65 72 61 | dsy.nie.gevind.nie.Wagwoord.vera |
2200 | 6e 64 65 72 69 6e 67 00 57 61 67 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 00 57 61 67 77 6f 6f 72 | ndering.Wagwoord.herstel.Wagwoor |
2220 | 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 20 62 65 76 65 73 74 69 67 69 6e 67 00 56 6f 72 69 67 65 20 37 20 64 | d.herstel.bevestiging.Vorige.7.d |
2240 | 61 65 00 4b 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 61 73 73 65 62 6c 69 65 66 20 64 69 65 20 66 6f 75 74 65 | ae.Korrigeer.asseblief.die.foute |
2260 | 20 68 69 65 72 6f 6e 64 65 72 2e 00 54 69 6b 20 6a 6f 75 20 6e 75 77 65 20 77 61 67 77 6f 6f 72 | .hieronder..Tik.jou.nuwe.wagwoor |
2280 | 64 20 74 77 65 65 20 6b 65 65 72 20 69 6e 20 73 6f 20 6f 6e 73 20 6b 61 6e 20 73 65 6b 65 72 20 | d.twee.keer.in.so.ons.kan.seker. |
22a0 | 77 65 65 73 20 64 61 74 20 6a 79 20 64 69 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 20 69 6e 67 65 74 69 6b 20 68 | wees.dat.jy.dit.korrek.ingetik.h |
22c0 | 65 74 2e 00 54 69 6b 20 6a 6f 75 20 6f 75 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 2c 20 74 65 72 20 77 69 6c | et..Tik.jou.ou.wagwoord,.ter.wil |
22e0 | 6c 65 20 76 61 6e 20 73 65 6b 75 72 69 74 65 69 74 27 73 2c 20 65 6e 20 64 61 6e 20 27 6e 20 6e | le.van.sekuriteit's,.en.dan.'n.n |
2300 | 75 77 65 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 20 74 77 65 65 20 6b 65 65 72 20 73 6f 20 64 61 74 20 6f 6e | uwe.wagwoord.twee.keer.so.dat.on |
2320 | 73 20 6b 61 6e 20 73 65 6b 65 72 20 77 65 65 73 20 64 61 74 20 6a 79 20 64 69 74 20 6b 6f 72 72 | s.kan.seker.wees.dat.jy.dit.korr |
2340 | 65 6b 20 69 6e 67 65 74 69 6b 20 68 65 74 2e 00 47 61 61 6e 20 61 73 73 65 62 6c 69 65 66 20 6e | ek.ingetik.het..Gaan.asseblief.n |
2360 | 61 20 64 69 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 6c 61 64 73 79 20 65 6e 20 6b 69 65 73 20 27 6e | a.die.volgende.bladsy.en.kies.'n |
2380 | 20 6e 75 77 65 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 3a 00 4f 6e 6c 61 6e 67 73 65 20 41 6b 73 69 65 73 00 | .nuwe.wagwoord:.Onlangse.Aksies. |
23a0 | 56 65 72 77 79 64 65 72 00 56 65 72 77 79 64 65 72 20 76 61 6e 20 73 6f 72 74 65 72 69 6e 67 00 | Verwyder.Verwyder.van.sortering. |
23c0 | 48 65 72 73 74 65 6c 20 6d 79 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 00 48 61 72 64 6c 6f 6f 70 20 64 69 65 | Herstel.my.wagwoord.Hardloop.die |
23e0 | 20 67 65 6b 6f 73 65 20 61 6b 73 69 65 00 53 74 6f 6f 72 00 53 74 6f 6f 72 20 65 6e 20 76 6f 65 | .gekose.aksie.Stoor.Stoor.en.voe |
2400 | 67 20 27 6e 20 61 6e 64 65 72 20 62 79 00 53 74 6f 6f 72 20 65 6e 20 77 79 73 69 67 20 76 65 72 | g.'n.ander.by.Stoor.en.wysig.ver |
2420 | 64 65 72 00 53 74 6f 6f 72 20 61 73 20 6e 75 77 65 00 53 6f 65 6b 00 4b 69 65 73 20 25 73 00 4b | der.Stoor.as.nuwe.Soek.Kies.%s.K |
2440 | 69 65 73 20 25 73 20 6f 6d 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 00 4b 69 65 73 20 61 6c 20 25 28 | ies.%s.om.te.verander.Kies.al.%( |
2460 | 74 6f 74 61 6c 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 25 28 6d 6f 64 75 6c 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 42 65 | total_count)s.%(module_name)s.Be |
2480 | 64 69 65 6e 65 72 66 6f 75 74 20 3c 65 6d 3e 28 35 30 30 29 3c 2f 65 6d 3e 00 42 65 64 69 65 6e | dienerfout.<em>(500)</em>.Bedien |
24a0 | 65 72 66 6f 75 74 00 42 65 64 69 65 6e 65 72 66 6f 75 74 20 28 35 30 30 29 00 57 79 73 20 61 6c | erfout.Bedienerfout.(500).Wys.al |
24c0 | 6c 65 00 57 65 72 66 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 73 69 65 00 53 6f 72 74 65 72 69 6e 67 20 | le.Werf.administrasie.Sortering. |
24e0 | 70 72 69 6f 72 69 74 65 69 74 3a 20 25 28 70 72 69 6f 72 69 74 79 5f 6e 75 6d 62 65 72 29 73 00 | prioriteit:.%(priority_number)s. |
2500 | 48 65 74 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 64 20 25 28 69 74 65 6d 73 29 73 20 73 75 6b 73 65 73 76 6f | Het.%(count)d.%(items)s.suksesvo |
2520 | 6c 20 67 65 73 6b 72 61 70 2e 00 44 61 6e 6b 69 65 20 76 69 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 | l.geskrap..Dankie.vir.die.gebrui |
2540 | 6b 20 76 61 6e 20 6f 6e 73 20 77 65 62 77 65 72 66 21 00 44 69 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 | k.van.ons.webwerf!.Die.%(name)s. |
2560 | 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 73 75 6b 73 65 73 76 6f 6c 20 62 79 67 65 76 6f 65 67 | "%(obj)s".was.suksesvol.bygevoeg |
2580 | 2e 00 44 69 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 73 75 6b | ..Die.%(name)s."%(obj)s".was.suk |
25a0 | 73 65 73 76 6f 6c 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e 20 4a 79 20 6d 61 67 20 64 69 74 20 77 65 65 72 | sesvol.verander..Jy.mag.dit.weer |
25c0 | 65 65 6e 73 20 68 69 65 72 6f 6e 64 65 72 20 77 79 73 69 67 2e 00 44 69 65 20 25 28 6e 61 6d 65 | eens.hieronder.wysig..Die.%(name |
25e0 | 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 73 75 6b 73 65 73 76 6f 6c 20 76 65 72 61 6e | )s."%(obj)s".was.suksesvol.veran |
2600 | 64 65 72 2e 00 44 69 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 22 25 28 6f 62 6a 29 73 22 20 77 61 73 20 | der..Die.%(name)s."%(obj)s".was. |
2620 | 73 75 6b 73 65 73 76 6f 6c 20 67 65 73 6b 72 61 70 2e 00 44 69 65 20 25 28 73 69 74 65 5f 6e 61 | suksesvol.geskrap..Die.%(site_na |
2640 | 6d 65 29 73 20 73 70 61 6e 00 48 69 65 72 64 69 65 20 6d 61 61 6e 64 00 48 69 65 72 64 69 65 20 | me)s.span.Hierdie.maand.Hierdie. |
2660 | 69 74 65 6d 20 68 65 74 20 6e 69 65 20 27 6e 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 73 67 65 73 6b | item.het.nie.'n.veranderingsgesk |
2680 | 69 65 64 65 6e 69 73 20 6e 69 65 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 77 61 61 72 73 6b 79 6e 6c 69 6b | iedenis.nie..Dit.was.waarskynlik |
26a0 | 20 6e 69 65 20 64 65 75 72 20 6d 69 64 64 65 6c 20 76 61 6e 20 68 69 65 72 64 69 65 20 61 64 6d | .nie.deur.middel.van.hierdie.adm |
26c0 | 69 6e 20 77 65 72 66 20 62 79 67 65 76 6f 65 67 20 6e 69 65 2e 00 48 69 65 72 64 69 65 20 6a 61 | in.werf.bygevoeg.nie..Hierdie.ja |
26e0 | 61 72 00 54 79 64 3a 00 56 61 6e 64 61 67 00 57 69 73 73 65 6c 20 73 6f 72 74 65 72 69 6e 67 00 | ar.Tyd:.Vandag.Wissel.sortering. |
2700 | 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 69 6e 68 6f 75 64 00 47 65 62 72 75 69 6b | Onbekend.Onbekend.inhoud.Gebruik |
2720 | 65 72 00 42 65 6b 79 6b 20 6f 70 20 77 65 72 66 00 4f 6e 73 20 69 73 20 6a 61 6d 6d 65 72 2c 20 | er.Bekyk.op.werf.Ons.is.jammer,. |
2740 | 6d 61 61 72 20 64 69 65 20 61 61 6e 67 65 76 72 61 61 67 64 65 20 62 6c 61 64 73 79 20 6b 6f 6e | maar.die.aangevraagde.bladsy.kon |
2760 | 20 6e 69 65 20 67 65 76 69 6e 64 20 77 6f 72 64 20 6e 69 65 2e 00 57 65 6c 6b 6f 6d 2c 00 4a 61 | .nie.gevind.word.nie..Welkom,.Ja |
2780 | 00 4a 61 2c 20 65 6b 20 69 73 20 73 65 6b 65 72 00 4a 79 20 68 65 74 20 6e 69 65 20 74 6f 65 73 | .Ja,.ek.is.seker.Jy.het.nie.toes |
27a0 | 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 6f 6d 20 65 6e 69 67 69 65 74 73 20 74 65 20 77 79 73 69 67 20 6e 69 65 | temming.om.enigiets.te.wysig.nie |
27c0 | 2e 00 4a 6f 75 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 67 65 73 74 65 6c 2e 20 4a 79 20 6b 61 6e | ..Jou.wagwoord.is.gestel..Jy.kan |
27e0 | 20 6e 6f 75 20 76 6f 6f 72 74 20 67 61 61 6e 20 65 6e 20 61 61 6e 74 65 6b 65 6e 2e 00 4a 6f 75 | .nou.voort.gaan.en.aanteken..Jou |
2800 | 20 77 61 67 77 6f 6f 72 64 20 77 61 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 2e 00 4a 6f 75 20 67 65 62 72 | .wagwoord.was.verander..Jou.gebr |
2820 | 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 2c 20 69 6e 20 67 65 76 61 6c 20 6a 79 20 76 65 72 67 65 65 74 20 | uikersnaam,.in.geval.jy.vergeet. |
2840 | 68 65 74 3a 00 61 6b 73 69 65 20 76 6c 61 67 00 61 6b 73 69 65 20 74 79 64 00 65 6e 00 76 65 72 | het:.aksie.vlag.aksie.tyd.en.ver |
2860 | 61 6e 64 65 72 69 6e 67 20 62 6f 6f 64 73 6b 61 70 00 6f 62 6a 65 6b 20 69 64 00 6f 62 6a 65 6b | andering.boodskap.objek.id.objek |
2880 | 20 72 65 70 72 00 | .repr. |