i18n(fr): Update `index.mdx` & `frontmatter.mdx` (#603)

2 files changed, 28 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/src/content/docs/fr/index.mdx b/docs/src/content/docs/fr/index.mdx
index 120645e9..a49a29b9 100644
--- a/docs/src/content/docs/fr/index.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/fr/index.mdx
@@ -2,6 +2,15 @@
 title: Starlight 🌟 Construire des sites de documentation avec Astro
 description: Starlight vous aide à créer de magnifiques sites web de documentation très performants avec Astro.
 template: splash
+banner:
+  content: |
+    <span class="ph-banner">
+      <span class="ph-houston"><img src="/ph-houston.svg" alt="" width="72" height="72"/></span>
+      <span class="ph-text">
+        <strong>Bienvenue Product Hunters&nbsp;👋</strong>
+        <a href="https://www.producthunt.com/posts/starlight-by-astro">Nous sommes en direct !</a>
+      </span>
+    </span>
 hero:
   title: Faites briller vos documents avec Starlight
   tagline: Tout ce dont vous avez besoin pour créer un excellent site web de documentation. Rapide, accessible et facile à utiliser.
diff --git a/docs/src/content/docs/fr/reference/frontmatter.md b/docs/src/content/docs/fr/reference/frontmatter.md
index 3d1c9cdb..44721bd5 100644
--- a/docs/src/content/docs/fr/reference/frontmatter.md
+++ b/docs/src/content/docs/fr/reference/frontmatter.md
@@ -134,6 +134,25 @@ interface HeroConfig {
 }
 ```
 
+### `banner`
+
+**type:** `{ content: string }`
+
+Montrera une bannière d'annonce en haut de cette page.
+
+La valeur `content` peut inclure du HTML pour les liens ou d'autres contenus.
+Par exemple, cette page affiche une bannière comprenant un lien vers `example.com`.
+
+```md
+---
+title: Page avec une bannière
+banner:
+  content: |
+    On a lancé quelque chose de cool !
+    <a href="https://example.com">Allez-y</a>
+---
+```
+
 ### `lastUpdated`
 
 **type:** `Date | boolean`