i18n(pt-PT): update outdated pages (#1945)

* i18n(pt-PT): update outdated pages

* Update docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx

Co-authored-by: Chris Swithinbank <swithinbank@gmail.com>

* Update docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx

Co-authored-by: Chris Swithinbank <swithinbank@gmail.com>

* Update docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx

Co-authored-by: Chris Swithinbank <swithinbank@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Chris Swithinbank <swithinbank@gmail.com>

3 files changed, 43 insertions, 5 deletions

diff --git a/docs/src/content/docs/pt-pt/getting-started.mdx b/docs/src/content/docs/pt-pt/getting-started.mdx
index ea98820c..7270cbf5 100644
--- a/docs/src/content/docs/pt-pt/getting-started.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/pt-pt/getting-started.mdx
@@ -15,7 +15,7 @@ Consulte as [instruções de instalação manual](/pt-pt/manual-setup/) para adi
 
 Crie um novo projeto Astro + Starlight executando o seguinte comando no seu terminal:
 
-<Tabs>
+<Tabs syncKey="pkg">
 <TabItem label="npm">
 
 ```sh
@@ -52,7 +52,7 @@ Quando estiver a trabalhar localmente, o [servidor de desenvolvimento do Astro](
 
 Dentro do diretório do seu projeto, execute o seguinte comando para iniciar o servidor de desenvolvimento:
 
-<Tabs>
+<Tabs syncKey="pkg">
 <TabItem label="npm">
 
 ```sh
@@ -103,7 +103,7 @@ Certifique-se que atualiza o Starlight constantemente!
 
 O Starlight é uma integração do Astro. Pode atualizá-lo, como outros pacotes Astro, executando no seu terminal o seguinte comando:
 
-<Tabs>
+<Tabs syncKey="pkg">
 <TabItem label="npm">
 
 ```sh
diff --git a/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx b/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx
index 466af6d8..84f0a270 100644
--- a/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/community-content.mdx
@@ -76,7 +76,16 @@ Explore o conteúdo produzido pela comunidade e mantido pelos utilizadores Starl
 		title="Publicando documentação com Astro Starlight"
 		description="Começando com a documentação Starlight"
 	/>
-
+	<LinkCard
+		href="https://events-3bg.pages.dev/jotter/starlight/guide/"
+		title="Ativar Transições de Vistas"
+		description="Obtenha o aspecto de SPA com o suporte às transições de vistas do Bag of Tricks’"
+	/>
+	<LinkCard
+		href="https://jamcomments.com/posts/structured-data-with-starlight"
+		title="Acrescentar Dados Estructurados a páginas do Starlight"
+		description="Aprenda a construir dados dinâmicos estructurados JSON-LD para as suas páginas de documentação."
+	/>
 </CardGrid>
 
 ## Conteúdo de Vídeo
@@ -125,5 +134,19 @@ import YouTubeGrid from '~/components/youtube-grid.astro';
 			description:
 				'Tenha um novo site Starlight a funcionar em cerca de 5 minutos',
 		},
+		{
+			href: 'https://www.youtube.com/watch?v=12o7WxjAxjM',
+			title:
+				'Inclua a documentação Starlight num projecto Next.js através de proxies',
+			description:
+				'Configurar o Starlight como uma sub-directoria dentro de um site Next.js',
+		},
+		{
+			href: 'https://www.youtube.com/watch?v=5pq80drDrNs',
+			title:
+				"Eu recreei a documentação do Shadcn's em 30 minutoes com esta ferramenta fantástica",
+			description:
+				'Neste video eu abordo o que torna o Starlight tão porreiro e porque razão deve experimentá-lo no seu próximo projecto.',
+		},
 	]}
 />
diff --git a/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/plugins.mdx b/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/plugins.mdx
index 778578cc..2f57c344 100644
--- a/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/plugins.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/pt-pt/resources/plugins.mdx
@@ -13,7 +13,6 @@ Então abra um PR e adicione o seu link nesta página!
 ## Plugins
 
 Os [plugins](/pt-pt/reference/plugins/) podem personalizar ou estender a configuração do Starlight, a interface do utilizador e o comportamento, sendo também fáceis de compartilhar e de reutilizar.
-
 Estenda o seu site com os plugins oficiais suportados pela equipa Starlight e com plugins da comunidade mantidos por outros utilizadores Starlight.
 
 ### Plugins oficiais
@@ -64,6 +63,12 @@ Estenda o seu site com os plugins oficiais suportados pela equipa Starlight e co
 		title="starlight-image-zoom"
 		description="Adicione funções de zoom à sua documentação do Starlight."
 	/>
+		<LinkCard
+		href="https://github.com/lorenzolewis/starlight-utils"
+		title="starlight-utils"
+		description="Extenda o Starlight com uma coleção de utilitários comuns."
+	/>
+
 </CardGrid>
 
 ## Ferramentas e integrações da comunidade
@@ -93,4 +98,14 @@ Estas ferramentas e integrações da comunidade podem ser usadas para adicionar
 		title="starlight-i18n"
 		description="Extensão para o Visual Studio Code que ajuda a traduzir páginas do Starlight."
 	/>
+	<LinkCard
+		href="https://github.com/HiDeoo/starlight-package-managers"
+		title="starlight-package-managers"
+		description="Mostra de forma rápida comandos npm relacionados para vários gestores de packages."
+	/>
+	<LinkCard
+		href="https://github.com/HiDeoo/starlight-showcases"
+		title="starlight-showcases"
+		description="Conjunto de componentes do Starlight para cosntruir páginas de demonstração."
+	/>
 </CardGrid>