i18n(ja): Update css-and-tailwind.mdx (#2559)

Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>

1 files changed, 8 insertions, 3 deletions

diff --git a/docs/src/content/docs/ja/guides/css-and-tailwind.mdx b/docs/src/content/docs/ja/guides/css-and-tailwind.mdx
index 46793df9..f6f0bd93 100644
--- a/docs/src/content/docs/ja/guides/css-and-tailwind.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/ja/guides/css-and-tailwind.mdx
@@ -61,7 +61,7 @@ Starlight�Tailwindプラグイン��以下�設定を�用���。
 
 `create astro`を使用���Tailwind CSS�組�込�れ�新��Starlightプロジェクトを開始���。
 
-<Tabs>
+<Tabs syncKey="pkg">
 <TabItem label="npm">
 
 ```sh
@@ -93,7 +93,7 @@ yarn create astro --template starlight/tailwind
 
 1.  Astro�Tailwindインテグレーションを追加���。
 
-    <Tabs>
+    <Tabs syncKey="pkg">
 
     <TabItem label="npm">
 
@@ -123,7 +123,7 @@ yarn create astro --template starlight/tailwind
 
 2.  Starlight�Tailwindプラグインをインストール���。
 
-    <Tabs>
+    <Tabs syncKey="pkg">
 
     <TabItem label="npm">
 
@@ -247,6 +247,8 @@ Starlightã�®ã‚«ãƒ©ãƒ¼ãƒ†ãƒ¼ãƒžã�¯ã€�デフォルトã�®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ ãƒ—ロパテã‚
 
 以下�スライダーを使用���Starlight�アクセントカラー�グレーカラー�パレットを変更�����ょ�。ダーク�ライト�プレビューエリア����果��る色�組�����表示�れ��。�����ページ自体も����更新�れる���変更内容をプレビュー����。
 
+コントラストレベルオプション��WCAG�よる[色�コントラスト基準](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/Understanding_WCAG/Perceivable/Color_contrast)�ら満����も�を指定���。
+
 変更内容�満足���ら�以下�CSS���Tailwindコードをコピー��プロジェクト�使用���。
 
 import ThemeDesigner from '~/components/theme-designer.astro';
@@ -262,6 +264,9 @@ import ThemeDesigner from '~/components/theme-designer.astro';
 			default: 'デフォルト',
 			random: 'ランダム',
 		},
+		contrast: {
+			label: 'コントラストレベル',
+		},
 		editor: {
 			accentColor: 'アクセント',
 			grayColor: 'グレー',