# Localization of the module time # Please see in SCI/tools/localization for localization management # Copyright (C) 2007-2008 - INRIA # Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO # Copyright (C) 2012-2014 - Scilab-Enterprises # This file is distributed under the same license as the Scilab package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Scilab\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" "Last-Translator: Vincent COUVERT \n" "Language-Team: Scilab Localization \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Revision-Date: 2015-03-27 13:54+0100\n" # File: sci_gateway/c/sci_calendar.c, line: 59 # File: sci_gateway/c/sci_calendar.c, line: 65 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Must be between %d and %d.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_calendar.c, line: 71 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input arguments: Scalar values expected.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 38 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 157 # File: sci_gateway/c/sci_timer.c, line: 43 #, c-format msgid "%s: An error occurred.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 56 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 62 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 105 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 121 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 163 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 176 #, c-format msgid "%s: Memory allocation error.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 73 # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 137 #, c-format msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 86 #, c-format msgid "%s: No more memory.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 94 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' expected.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 111 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 147 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: Must be > %d.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 182 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: A real expected.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_getdate.c, line: 188 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Integer or '%s' expected.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/c/sci_sleep.c, line: 40 # File: sci_gateway/c/sci_xpause.c, line: 39 #, c-format msgid "" "%s: Wrong values for input argument #%d: Non-negative integers expected.\n" msgstr "" # File: macros/calendar.sci, line: 27 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input arguments: Must be scalars.\n" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 29 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument: Must be between %d and %d.\n" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 33 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input arguments.\n" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 37 # File: macros/date.sci, line: 12 # File: macros/weekday.sci, line: 56 msgid "Jan" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 38 # File: macros/date.sci, line: 13 msgid "Feb" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 39 # File: macros/date.sci, line: 14 msgid "Mar" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 40 # File: macros/date.sci, line: 15 msgid "Apr" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 41 # File: macros/date.sci, line: 16 msgid "May" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 42 # File: macros/date.sci, line: 17 msgid "Jun" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 43 # File: macros/date.sci, line: 18 msgid "Jul" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 44 # File: macros/date.sci, line: 19 msgid "Aug" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 45 # File: macros/date.sci, line: 20 msgid "Sep" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 46 # File: macros/date.sci, line: 21 msgid "Oct" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 47 # File: macros/date.sci, line: 22 msgid "Nov" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 48 # File: macros/date.sci, line: 23 msgid "Dec" msgstr "" # # File: macros/calendar.sci, line: 52 msgid " M Tu W Th F Sat Sun" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 40 # File: macros/datevec.sci, line: 28 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real matrix expected.\n" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 46 #, c-format msgid "" "%s: Wrong size for input argument #%d: m*3 matrix or a m*6 matrix expected.\n" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 50 # File: macros/datenum.sci, line: 54 # File: macros/datenum.sci, line: 60 # File: macros/datenum.sci, line: 64 # File: macros/datenum.sci, line: 68 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: %s must be between %d and %d.\n" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 50 msgid "Month" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 54 msgid "Day" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 60 msgid "Hour" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 64 msgid "Minute" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 68 msgid "Second" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 89 # File: macros/datenum.sci, line: 126 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input arguments.\n" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 93 # File: macros/datenum.sci, line: 134 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input arguments: Same size expected.\n" msgstr "" # # File: macros/datenum.sci, line: 161 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input argument.\n" msgstr "" # # File: macros/datevec.sci, line: 24 # File: macros/isLeapYear.sci, line: 25 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input argument: %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/eomday.sci, line: 20 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input argument(s): %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/eomday.sci, line: 27 # File: macros/eomday.sci, line: 31 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: An integer value expected.\n" msgstr "" # # File: macros/eomday.sci, line: 35 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input arguments #%d and #%d: Same sizes expected.\n" msgstr "" # # File: macros/etime.sci, line: 22 # File: macros/etime.sci, line: 25 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Real vector expected.\n" msgstr "" # # File: macros/etime.sci, line: 28 # File: macros/etime.sci, line: 31 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Must be between %d and %d.\n" msgstr "" # # File: macros/etime.sci, line: 35 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input arguments #%d and #%d: Same size expected.\n" msgstr "" # # File: macros/toc.sci, line: 19 #, c-format msgid "%s: You must call tic() before calling toc().\n" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 24 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d or %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 28 #, c-format msgid "" "%s: Wrong type for input argument #%d: Real constant matrix expected.\n" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 32 #, c-format msgid "%s: Wrong value for input argument #%d: '%s' or '%s' expected.\n" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 41 msgid "Sat" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 42 msgid "Sun" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 43 msgid "Mon" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 44 msgid "Tue" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 45 msgid "Wed" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 46 msgid "Thu" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 47 msgid "Fri" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 49 msgid "Saturday" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 50 msgid "Sunday" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 51 msgid "Monday" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 52 msgid "Tuesday" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 53 msgid "Wednesday" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 54 msgid "Thursday" msgstr "" # # File: macros/weekday.sci, line: 55 msgid "Friday" msgstr ""