# Localization of the module helptools # Please see in SCI/tools/localization for localization management # Copyright (C) 2007-2008 - INRIA # Copyright (C) 2008-2011 - DIGITEO # Copyright (C) 2012-2014 - Scilab-Enterprises # This file is distributed under the same license as the Scilab package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Scilab\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-04-16 17:44+0100\n" "Last-Translator: Vincent COUVERT \n" "Language-Team: Scilab Localization \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Revision-Date: 2015-03-27 13:54+0100\n" # File: sci_gateway/c/gw_helptools.c, line: 39 #, c-format msgid "Scilab '%s' module disabled in -nogui or -nwni mode.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 83 # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 117 # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 160 # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 188 #, c-format msgid "%s: Can not read input argument #%d.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 89 # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 123 # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 165 # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 193 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: Single string expected.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 244 #, c-format msgid "%s: Could find or create the working directory %s.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 254 #, c-format msgid "%s: Error while building documentation: %s.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 255 #, c-format msgid "%s: Execution Java stack: %s.\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/cpp/sci_buildDoc.cpp, line: 258 msgid "" "If Scilab is started in a chroot, you might want to try to set the two " "environment variables: SCI_DISABLE_TK=1 SCI_JAVA_ENABLE_HEADLESS=1\n" msgstr "" # # File: sci_gateway/nogui/nogui.c, line: 20 #, c-format msgid "Scilab '%s' module not installed.\n" msgstr "" # # File: src/java/org/scilab/modules/helptools/HTMLDocbookTagConverter.java, line: 52 msgid "Version" msgstr "" # # File: src/java/org/scilab/modules/helptools/HTMLDocbookTagConverter.java, line: 53 msgid "Description" msgstr "" # File: macros/add_help_chapter.sci, line: 38 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1019 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1108 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1178 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1248 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input argument: %d to %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/add_help_chapter.sci, line: 45 # File: macros/add_help_chapter.sci, line: 49 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1720 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: String array expected.\n" msgstr "" # # File: macros/add_help_chapter.sci, line: 53 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A boolean expected.\n" msgstr "" # # File: macros/add_help_chapter.sci, line: 60 #, c-format msgid "%s: Incompatible input arguments #%d and #%d: Same sizes expected.\n" msgstr "" # # File: macros/add_help_chapter.sci, line: 95 #, c-format msgid "" "%s: Wrong value for input argument #%d: An existing directory expected.\n" msgstr "" # # File: macros/apropos.sci, line: 13 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/clean_help.sci, line: 44 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 66 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input arguments: %d to %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/clean_help.sci, line: 72 # File: macros/clean_help.sci, line: 87 # File: macros/clean_help.sci, line: 100 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 236 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 522 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 599 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 656 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 700 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 760 #, c-format msgid "%s: Directory %s does not exist or read access denied." msgstr "" # # File: macros/clean_help.sci, line: 112 msgid "-- Deleting help files --\n" msgstr "" # # File: macros/help.sci, line: 32 # File: macros/help_skeleton.sci, line: 20 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: A string expected.\n" msgstr "" # # File: macros/help.sci, line: 53 #, c-format msgid "%s: The help browser is disabled in %s mode.\n" msgstr "" # # File: macros/help.sci, line: 56 #, c-format msgid "%s: help file(.jar) is not installed.\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 163 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 920 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1040 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1129 #, c-format msgid "" "%s: Wrong value for input argument #%d: A valid existing directory is " "expected.\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 167 #, c-format msgid "%s: Reading from directory %s\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 173 # File: macros/help_from_sci.sci, line: 176 #, c-format msgid "%s: Processing of file: %s to %s\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 179 #, c-format msgid "%s: Processing of file: %s\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 184 #, c-format msgid "%s: processed %i files.\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 224 #, c-format msgid "%s: The file %s does not exist.\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 228 #, c-format msgid "%s: Cannot open file %s.\n" msgstr "" # # File: macros/help_from_sci.sci, line: 354 # File: macros/help_from_sci.sci, line: 370 #, c-format msgid "%s: File skipped %s." msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 24 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: A string expected.\n" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 83 msgid " * Add some comments about XML file" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 88 msgid "Add short description here." msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 91 msgid "Calling Sequence" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 99 msgid "Arguments" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 107 msgid " Add here the input/output argument description." msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 122 msgid " Add here a paragraph of the function description." msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 123 msgid " Other paragraph can be added" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 137 msgid "More information" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 148 msgid "Examples" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 150 msgid " Add here scilab instructions and comments" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 153 msgid " Add here scilab instructions to generate a graphic" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 160 msgid "See Also" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 163 # File: macros/help_skeleton.sci, line: 166 msgid "add a reference" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 163 # File: macros/help_skeleton.sci, line: 166 msgid "add a reference name" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 174 msgid "Authors" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 176 msgid "add the author name and author reference" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 177 msgid "add another author name and his/her reference" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 184 msgid "Bibliography" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 186 msgid " Add here the function bibliography" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 193 msgid "History" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 205 msgid "Used Functions" msgstr "" # # File: macros/help_skeleton.sci, line: 207 msgid " Add here the Scilab, C,... used code references" msgstr "" # # File: macros/manedit.sci, line: 16 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 891 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1314 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1360 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1505 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1622 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1709 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1845 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input argument: %d expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 163 msgid "Help chapter" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 258 msgid "Scilab Help" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 352 #, c-format msgid "" "\n" "Building the Scilab manual master document for %s.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 370 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 397 msgid "" "\n" "Building master documents:\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 374 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 401 msgid "" "\n" "Building the master document:\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 377 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 404 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 641 #, c-format msgid "\t%s\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 465 #, c-format msgid "Building the scilab manual file [%s]\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 547 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 643 #, c-format msgid "" "\n" "Building the manual file [%s] in %s.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 638 #, c-format msgid "" "\n" "Building the manual file [%s].\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 738 #, c-format msgid "%s: %s has not been generated." msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 749 #, c-format msgid "%s: %s file hasn't been moved in the %s directory." msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 833 #, c-format msgid "%s: Please check %s, number of modules is invalid.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 902 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1516 #, c-format msgid "%s: Wrong type for input argument #%d: An integer expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 909 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1033 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1122 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: Single string expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 913 #, c-format msgid "%s: Wrong size for input argument #%d: An integer expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1185 #, c-format msgid "" "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with CHAPTER " "expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1192 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1262 #, c-format msgid "" "%s: Wrong value for input argument #%d: A valid existing file is expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1226 #, c-format msgid "%s: The CHAPTER file is not well formated at line %d\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1255 #, c-format msgid "" "%s: Wrong value for input argument #%d: A string that end with ." "last_successful_build expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1279 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1292 #, c-format msgid "%s: The last_successful_build file is not well formated at line %d\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1321 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1325 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1367 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1512 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1629 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1633 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1716 # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1852 #, c-format msgid "" "%s: Wrong type for input argument #%d: matrix oriented typed list expected.\n" msgstr "" # # File: macros/xmltoformat.sci, line: 1335 #, c-format msgid "%s: The 2 mlist must not have any field in common .\n" msgstr "" # # File: macros/xmltohtml.sci, line: 28 # File: macros/xmltojar.sci, line: 28 # File: macros/xmltopdf.sci, line: 28 # File: macros/xmltops.sci, line: 28 # File: macros/xmltoweb.sci, line: 28 #, c-format msgid "%s: Wrong number of input argument(s): At most %d expected.\n" msgstr ""