From ab95de9896b6b54c003eef1d7412cdf67dd0d191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Atharva
Date: Tue, 9 Jan 2024 17:58:39 +0530
Subject: i18n(hi): update `getting-started.mdx` and `showcase.mdx` (#1349)

---
 docs/src/content/docs/hi/getting-started.mdx | 10 +++----
 docs/src/content/docs/hi/showcase.mdx        | 42 ++++++++++++++++++++--------
 2 files changed, 36 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/docs/src/content/docs/hi/getting-started.mdx b/docs/src/content/docs/hi/getting-started.mdx
index c0e89719..50d62fed 100644
--- a/docs/src/content/docs/hi/getting-started.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/hi/getting-started.mdx
@@ -50,7 +50,7 @@ yarn create astro --template starlight
 
 स्थानीय स्तर पर काम करते समय, [Astro का विकास सर्वर](https://docs.astro.build/hi/reference/cli-reference/#astro-dev) आपको अपने काम का पूर्वावलोकन करने देता है और जब आप परिवर्तन करते हैं तो स्वचालित रूप से आपके ब्राउज़र को रीफ्रेश करता है।
 
-अपनी परियोजना निर्देशिका के अंदर, विकास सर्वर शुरू करने के लिए निम्नलिखित कमांड चलाएँ:
+अपनी परियोजना निर्देशिका के अंदर, विकास सर्वर शुरू करने के लिए निम्नलिखित आदेश चलाएँ:
 
 <Tabs>
 <TabItem label="npm">
@@ -134,27 +134,27 @@ description: यह मेरी Starlight-संचालित साइट 
 क्योंकि Starlight बीटा सॉफ्टवेयर है, इसमें लगातार अपडेट और सुधार होते रहेंगे। Starlight को नियमित रूप से अपडेट करना सुनिश्चित रखे!
 :::
 
-Starlight एक Astro एकीकरण है, और इसे किसी भी `@astrojs/*` एकीकरण की तरह अद्यतन किया जाता है:
+Starlight एक Astro एकीकरण है। आप अपने टर्मिनल में निम्नलिखित आदेश चलाकर इसे और अन्य Astro पैकेज का अद्यतन कर सकते हैं:
 
 <Tabs>
 <TabItem label="npm">
 
 ```sh
-npm install @astrojs/starlight@latest
+npx @astrojs/upgrade
 ```
 
 </TabItem>
 <TabItem label="pnpm">
 
 ```sh
-pnpm upgrade @astrojs/starlight --latest
+pnpm dlx @astrojs/upgrade
 ```
 
 </TabItem>
 <TabItem label="Yarn">
 
 ```sh
-yarn upgrade @astrojs/starlight --latest
+yarn dlx @astrojs/upgrade
 ```
 
 </TabItem>
diff --git a/docs/src/content/docs/hi/showcase.mdx b/docs/src/content/docs/hi/showcase.mdx
index 428862f0..397a7b1a 100644
--- a/docs/src/content/docs/hi/showcase.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/hi/showcase.mdx
@@ -18,23 +18,24 @@ Starlight का उपयोग पहले से ही उत्पाद
 
 [GitHub पर Starlight का उपयोग करने वाली सभी सार्वजनिक परियोजना रिपो](https://github.com/withastro/starlight/network/dependents) देखें।
 
-## सामुदायिक प्लगइन्स
+## प्लगइन्स
 
-import { CardGrid, LinkCard } from '@astrojs/starlight/components';
+[प्लगइन्स](/hi/reference/plugins/) Starlight कॉन्फ़िगरेशन, UI और व्यवहार को अनुकूलित कर सकते हैं, और इनको साझा करना और पुन: उपयोग करना भी आसान है।
+Starlight टीम द्वारा समर्थित आधिकारिक प्लगइन्स और Starlight उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाए गए सामुदायिक प्लगइन्स के साथ अपनी साइट का विस्तार करें।
 
-ये सामुदायिक उपकरण, प्लगइन्स और एकीकरण Starlight की कार्यक्षमता को बढ़ाने के लिए उसके साथ काम करते हैं।
+### आधिकारिक प्लगइन्स
 
 <CardGrid>
 	<LinkCard
-		href="https://www.feelback.dev/blog/new-astro-starlight-integration/"
-		title="FeelBack"
-		description="अपने दस्तावेज़ पृष्ठों पर एक उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया प्रणाली जोड़ें।"
-	/>
-	<LinkCard
-		href="https://github.com/HiDeoo/starlight-blog"
-		title="starlight-blog"
-		description="अपनी दस्तावेज़ीकरण साइट पर एक ब्लॉग जोड़ें."
+		href="/hi/guides/site-search/#algolia-docsearch"
+		title="Algolia DocSearch"
+		description="डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता Pagefind को Algolia DocSearch से बदलें।"
 	/>
+</CardGrid>
+
+### सामुदायिक प्लगइन्स
+
+<CardGrid>
 	<LinkCard
 		href="https://github.com/HiDeoo/starlight-links-validator"
 		title="starlight-links-validator"
@@ -45,6 +46,25 @@ import { CardGrid, LinkCard } from '@astrojs/starlight/components';
 		title="starlight-typedoc"
 		description="TypeDoc का उपयोग करके Typescript से Starlight पेज जेनरेट करें।"
 	/>
+</CardGrid>
+
+## सामुदायिक उपकरण और एकीकरण
+
+import { CardGrid, LinkCard } from '@astrojs/starlight/components';
+
+इन सामुदायिक उपकरणों और एकीकरणों का उपयोग आपकी Starlight साइट पर सुविधाएँ जोड़ने के लिए किया जा सकता है।
+
+<CardGrid>
+	<LinkCard
+		href="https://www.feelback.dev/blog/new-astro-starlight-integration/"
+		title="FeelBack"
+		description="अपने दस्तावेज़ पृष्ठों पर एक उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया प्रणाली जोड़ें।"
+	/>
+	<LinkCard
+		href="https://github.com/HiDeoo/starlight-blog"
+		title="starlight-blog"
+		description="अपनी दस्तावेज़ीकरण साइट पर एक ब्लॉग जोड़ें।"
+	/>
 	<LinkCard
 		href="https://github.com/HiDeoo/starlight-openapi"
 		title="starlight-openapi"
-- 
cgit