From 1d18c05b1af09b87559d8310761592b6cae3a1b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Valladares
Date: Tue, 29 Aug 2023 09:17:17 -0600
Subject: i18n(es): Update `index.mdx` & `frontmatter.mdx` (#605)

Co-authored-by: Waxer59 <78129249+Waxer59@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Chris Swithinbank <swithinbank@gmail.com>
---
 docs/src/content/docs/es/index.mdx                |  9 +++++++++
 docs/src/content/docs/es/reference/frontmatter.md | 19 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 28 insertions(+)

diff --git a/docs/src/content/docs/es/index.mdx b/docs/src/content/docs/es/index.mdx
index 5e202cdd..056e7b30 100644
--- a/docs/src/content/docs/es/index.mdx
+++ b/docs/src/content/docs/es/index.mdx
@@ -2,6 +2,15 @@
 title: Starlight 🌟 Construye sitios de documentación con Astro
 description: Starlight te ayuda a construir sitios web de documentación hermosos y de alto rendimiento utilizando Astro.
 template: splash
+banner:
+  content: |
+    <span class="ph-banner">
+      <span class="ph-houston"><img src="/ph-houston.svg" alt="" width="72" height="72"/></span>
+      <span class="ph-text">
+        <strong>Bienvenidos Product Hunters&nbsp;👋</strong>
+        <a href="https://www.producthunt.com/posts/starlight-by-astro">¡Estamos en vivo ahora!</a>
+      </span>
+    </span>
 hero:
   title: Haz que tus docs brillen con Starlight
   tagline: Todo lo que necesitas para construir un sitio web de documentación estelar. Rápido, accesible y fácil de usar.
diff --git a/docs/src/content/docs/es/reference/frontmatter.md b/docs/src/content/docs/es/reference/frontmatter.md
index 182174fd..b7388e97 100644
--- a/docs/src/content/docs/es/reference/frontmatter.md
+++ b/docs/src/content/docs/es/reference/frontmatter.md
@@ -134,6 +134,25 @@ interface HeroConfig {
 }
 ```
 
+### `banner`
+
+**tipo:** `{ content: string }`
+
+Muestra un banner de anuncio en la parte superior de esta página.
+
+El valor `content` puede incluir HTML para enlaces u otro contenido.
+Por ejemplo, esta página muestra un banner que incluye un enlace a `example.com`.
+
+```md
+---
+title: Página con un banner
+banner:
+  content: |
+    ¡Acabamos de lanzar algo genial!
+    <a href="https://example.com">Checalo</a>
+---
+```
+
 ### `lastUpdated`
 
 **type:** `Date | boolean`
-- 
cgit